【你知道吗？冬奥会比赛项目雪车最高时速可达160公里！】雪车起源于瑞士，从第一届冬奥会就被列入比赛项目。雪车的平均时速在100公里左右，最高可达160公里，风驰电掣般的高速行驶是雪车的最大看点！北京2022年冬奥会雪车项目的比赛在延庆赛区的国家雪车雪橇中心进行，一共将产生4枚金牌。雪车比赛所用赛道与雪橇和钢架雪车相同，赛道长1200至1650米，落差在100至150米之间。
Le bobsleigh est un sport d'hiver inventé par les Suisses et fait partie des compétitions depuis les premiers Jeux olympiques d'hiver. Avec une vitesse moyenne d'environ 100 km/h et une vitesse maximale de 160 km/h, le bobsleigh est un sport de vitesse et de passion ! Les compétitions de bobsleigh des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022 se dérouleront au Centre national des sports de glisse, dans le district de Yanqing en banlieue de Beijing, avec un total de quatre médailles d'or à gagner. La piste pour le bobsleigh est la même que celle de la luge et du skeleton, avec une longueur de 1200 à 1650 mètres et un dénivelé de 100 à 150 mètres. #JO2022# #Beijing2022# #LeSaviezVous#
Le bobsleigh est un sport d'hiver inventé par les Suisses et fait partie des compétitions depuis les premiers Jeux olympiques d'hiver. Avec une vitesse moyenne d'environ 100 km/h et une vitesse maximale de 160 km/h, le bobsleigh est un sport de vitesse et de passion ! Les compétitions de bobsleigh des Jeux olympiques d'hiver de Beijing 2022 se dérouleront au Centre national des sports de glisse, dans le district de Yanqing en banlieue de Beijing, avec un total de quatre médailles d'or à gagner. La piste pour le bobsleigh est la même que celle de la luge et du skeleton, avec une longueur de 1200 à 1650 mètres et un dénivelé de 100 à 150 mètres. #JO2022# #Beijing2022# #LeSaviezVous#
Goût de France, good France ? Devenez un gourmet 2.0 !
“好味法兰西”成为2.0版美食鉴赏家！
Dans le cadre du festival Goût de France, le Consulat général de France à Shenyang vous propose une journée en ligne placée sous le thème de la gastronomie !
值好味法兰西庆典之际，法国驻沈阳总领事馆为您推送一场以美食为主题的线上活动日！
Ouvrez vos horizons culinaires avec l’Institut français Paul Bocuse et son Chef, M. Maxime MOISE, qui vous proposera deux démonstrations en ligne symbolisant l’élégance et la légèreté de la cuisine française.
与法国保罗·博古斯酒店管理与厨艺学院及其主厨 Maxime MOISE 先生一起开启您的烹饪之旅，他将在线为您带来两场法国料理烹饪大赏，快来一领优雅的法式烹饪艺术。
[来]Enfilez votre tablier, ajustez votre toc et prenez des notes pour régaler vos amis et votre famille le jeudi 14 octobre 2021 pour deux ateliers uniques à 16h00 et à 22h00, heure de Pékin.
北京时间2021年10月14日星期四16点、22点，系上围裙，带好厨师帽， 备好笔记本，邀请您的朋友和家人一同观看两场独特的料理工作坊。
Votre cuisine en ligne est par ici https://t.cn/A6MayVnm
在线收看请点击：https://t.cn/A6MayVnm
“好味法兰西”成为2.0版美食鉴赏家！
Dans le cadre du festival Goût de France, le Consulat général de France à Shenyang vous propose une journée en ligne placée sous le thème de la gastronomie !
值好味法兰西庆典之际，法国驻沈阳总领事馆为您推送一场以美食为主题的线上活动日！
Ouvrez vos horizons culinaires avec l’Institut français Paul Bocuse et son Chef, M. Maxime MOISE, qui vous proposera deux démonstrations en ligne symbolisant l’élégance et la légèreté de la cuisine française.
与法国保罗·博古斯酒店管理与厨艺学院及其主厨 Maxime MOISE 先生一起开启您的烹饪之旅，他将在线为您带来两场法国料理烹饪大赏，快来一领优雅的法式烹饪艺术。
[来]Enfilez votre tablier, ajustez votre toc et prenez des notes pour régaler vos amis et votre famille le jeudi 14 octobre 2021 pour deux ateliers uniques à 16h00 et à 22h00, heure de Pékin.
北京时间2021年10月14日星期四16点、22点，系上围裙，带好厨师帽， 备好笔记本，邀请您的朋友和家人一同观看两场独特的料理工作坊。
Votre cuisine en ligne est par ici https://t.cn/A6MayVnm
在线收看请点击：https://t.cn/A6MayVnm
#遇见艺术# #云游博物馆# #巴黎# #毕加索# #约会博物馆# #纪念# #艺术家#
巴黎毕加索博物馆礼堂已于2021年9月2日（星期四）重新命名，以纪念作家和艺术史学家、巴勃罗·毕加索的朋友-- 皮埃尔·戴克斯（1922-2014）。
1945年，经保罗·艾吕雅介绍，皮埃尔·戴克斯认识了毕加索，是毕加索不仅在工作上还有生活上的见证人。从20世纪50年代开始，皮埃尔从事现代和当代艺术的研究，特别是对毕加索的作品。
作为一个著名的研究者，他为他写了大约15部作品。毕加索去世后，他是1979年毕加索继承人指定的为未来的毕加索博物馆挑选作品的五位专家之一。
André Villers, « Pablo Picasso, Pierre Daix et Hélène Parmelin dans l'arène de Vallauris》, 1954.08
《巴勃罗·毕加索、皮埃尔·戴克斯和埃莱娜·帕尔梅林在瓦洛里斯竞技场》
Musée national Picasso-Paris
巴黎毕加索博物馆
© Succession Picasso 2021
巴黎毕加索博物馆礼堂已于2021年9月2日（星期四）重新命名，以纪念作家和艺术史学家、巴勃罗·毕加索的朋友-- 皮埃尔·戴克斯（1922-2014）。
1945年，经保罗·艾吕雅介绍，皮埃尔·戴克斯认识了毕加索，是毕加索不仅在工作上还有生活上的见证人。从20世纪50年代开始，皮埃尔从事现代和当代艺术的研究，特别是对毕加索的作品。
作为一个著名的研究者，他为他写了大约15部作品。毕加索去世后，他是1979年毕加索继承人指定的为未来的毕加索博物馆挑选作品的五位专家之一。
André Villers, « Pablo Picasso, Pierre Daix et Hélène Parmelin dans l'arène de Vallauris》, 1954.08
《巴勃罗·毕加索、皮埃尔·戴克斯和埃莱娜·帕尔梅林在瓦洛里斯竞技场》
Musée national Picasso-Paris
巴黎毕加索博物馆
© Succession Picasso 2021
✋热门推荐