#nzyhacd[超话]#그녀의 번호를 올려라, 본인이 아니다. 나는 그녀의 남자친구다. 어떤 사람에게 경고하고, 다른 사람의 여자친구를 부추기는 것은 정말 재미없다. 나를 찾아 김태형 단독으로 고르는 것이 있다.（登一下她的号，非本人，我是她男朋友，警告某些人，撩别人女朋友真的没意思，有种找我金泰亨单挑翻译怕你们看不懂）

【#鱿鱼游戏#经典台词】大家应该都知道最近《#鱿鱼游戏#》有多火。这部电视剧是第一个在奈飞美国排行榜上占据榜首的韩国电视类节目，在英国目前也位居第一，人气可比肩去年获得奥斯卡最佳影片的《寄生虫》。剧中不仅紧张的剧情让人欲罢不能，其中许多台词也非常值得回味。今天我们一起再来欣赏一下吧！

원래 사람은 믿을 만해서 믿는 게 아니야. 안 그러면 기댈 데가 없으니까 믿는 거지.
人不是因为值得相信才相信的，是因为无所依靠，所以不得不相信。

돈이 하나도 없는 사람과 돈이 너무 많은 사람의 공통점이 뭔 줄 아나? 사는 게 재미가 없다는 거야.
身无分文的人和家财万贯的人的共同点就是，人生毫无乐趣可言。

밖에 나와 보니까 여기가 더 지옥이야.
我出来之后发现，这里更像地狱。

보는 것이 하는 것보다 더 재미있을 수가 없지.
旁观，绝不会比身临其境来得有趣。

요즘은 별 보기가 힘든 세상 아닌가.
最近这个时代不是很难看到星星吗。

아직도 사람을 믿나?
你到现在还相信人吗？

바깥 세상에서 불평등과 차별에 시달려온 사람들에게 평등하게 싸워서 이길 수 있는 마지막 기회를 주는 거야.
我们是给在外面的世界遭受到不平等待遇和歧视的人们，最后一次机会得以公平竞争取胜。

너는 여기서 나갈 이유가 있지만 나는 없어.
你有从这里出去的理由，而我没有。

#李钟硕[超话]#[爱你] #李钟硕# [爱你]
20211003『A-man ins 更新』

이 세상에 너 말고는 나를 진심으로 웃게 할 수 있는 사람은 없다.어쩌면 언젠가 이 세상에 내가 다른 존재의 의미를 찾을 수 없을 때, 당신은 여전히 영원한 의미일지도 모릅니다.
这个世界上除了你以外，没有人能让我真心的笑。也许有一天，当我在这个世界上找不到其他存在的意义时，你依然是永恒的意义。
@李钟硕