和小伙伴们第一次音乐节顺顺利利 组队的小哥相当的细心和负责 队友们都hin温柔
蛙池的女主唱我真的爱了 昨天就是她先点燃我的 棱镜之后我就去中间蹦来蹦去[打call][打call]九连我开着大火车进去之后手机over了 到了晚上灯火舞台效果棒呆了 叛逆的冷烟和大旗都来了 就是拍不了了[裂开] 草东的万青的joyside的一个也没能拍上 但我每首都有合唱啊啊啊啊没人管我唱的难不难听 山海和大风吹用了我所有嗓门唱起来[赢牛奶]草东必须得蹦起来 不然我会被踩死[允悲] joyside在小人堆里蹦蹦跳跳 真想拍下来 粉色的背景满满的爱心 手机就是打不开 身边的好心人特别多 虽然是陌生人但帮忙联系朋友 感恩[爱你]万青实在挤不动了 就和小伙伴在最外围欣赏就完事了 前奏一起就头皮发麻 旁边的小姐妹一直在催着石家庄人还sha不sha了哈哈哈哈哈哈[允悲]
一次体验下来我没有吐槽的 我好享受 我的身体一直在摆动[给你小心心]看完现场就满足了。
蛙池的女主唱我真的爱了 昨天就是她先点燃我的 棱镜之后我就去中间蹦来蹦去[打call][打call]九连我开着大火车进去之后手机over了 到了晚上灯火舞台效果棒呆了 叛逆的冷烟和大旗都来了 就是拍不了了[裂开] 草东的万青的joyside的一个也没能拍上 但我每首都有合唱啊啊啊啊没人管我唱的难不难听 山海和大风吹用了我所有嗓门唱起来[赢牛奶]草东必须得蹦起来 不然我会被踩死[允悲] joyside在小人堆里蹦蹦跳跳 真想拍下来 粉色的背景满满的爱心 手机就是打不开 身边的好心人特别多 虽然是陌生人但帮忙联系朋友 感恩[爱你]万青实在挤不动了 就和小伙伴在最外围欣赏就完事了 前奏一起就头皮发麻 旁边的小姐妹一直在催着石家庄人还sha不sha了哈哈哈哈哈哈[允悲]
一次体验下来我没有吐槽的 我好享受 我的身体一直在摆动[给你小心心]看完现场就满足了。
#翻译##翻译硕士# 【还好吧,也就那样吧,没有想象中好】这是生活中常说的话,比如种草的东西,买了,试了,发现没有评价的那么好。英文里有个很好的对应:(sth. is) overrated
overrate释义:If you say that something or someone is overrated, you mean that people have a higher opinion of them than they deserve. 高估
例句:More men are finding out that the joys of work have been overrated. 更多的男士正发现工作的种种乐趣被高估了。
【overrated常常直译为“高估”,但如果语境合适,也可以译成“也就那样吧”之类的说法,地道又接地气儿】
overrate释义:If you say that something or someone is overrated, you mean that people have a higher opinion of them than they deserve. 高估
例句:More men are finding out that the joys of work have been overrated. 更多的男士正发现工作的种种乐趣被高估了。
【overrated常常直译为“高估”,但如果语境合适,也可以译成“也就那样吧”之类的说法,地道又接地气儿】
Day1052早安!朋友!
Darkness would make him more appreciative of sight,
silence would teach him the joys of sound.
黑暗将使他更加感激光明,寂静将告诉他声音的美妙。
Darkness would make him more appreciative of sight.
sllence would teach him the joys of sound.
Darkness would make him more
appreciative of sight.
silence would teach him the joys of sound.
Darkness would make him more appreciative of sight,
silence would teach him the joys of sound.
黑暗将使他更加感激光明,寂静将告诉他声音的美妙。
Darkness would make him more appreciative of sight.
sllence would teach him the joys of sound.
Darkness would make him more
appreciative of sight.
silence would teach him the joys of sound.
✋热门推荐