#今日APOD# 英仙座的双星团
这幅美丽的画面横跨英仙座北面雄伟的天区，大约有三个满月宽（1.5度）。它拥有一对著名的开放星团h和Chi Persei。这两个星团也被编号为NGC869（上半部分）和NGC884，它们距离地球约7000光年，所含的恒星比太阳更年轻、更热。这些星团仅相隔几百光年，根据它们各自恒星的年龄，它们都很年轻，大概1300万年，这表明它们很可能是同一恒星形成区域的产物。在双筒望远镜中，双星团始终是一个有趣的景象，在黑暗的地方，甚至可以用肉眼看到。另外，在这张充满活力的望远镜照片中，使用吉他弦的包裹布在五颜六色的星星上产生了衍射星芒。
Image Credit & Copyright: Jack Groves
翻译：一隻馬鈴薯
#星空##宇宙##科普##天文#
这幅美丽的画面横跨英仙座北面雄伟的天区，大约有三个满月宽（1.5度）。它拥有一对著名的开放星团h和Chi Persei。这两个星团也被编号为NGC869（上半部分）和NGC884，它们距离地球约7000光年，所含的恒星比太阳更年轻、更热。这些星团仅相隔几百光年，根据它们各自恒星的年龄，它们都很年轻，大概1300万年，这表明它们很可能是同一恒星形成区域的产物。在双筒望远镜中，双星团始终是一个有趣的景象，在黑暗的地方，甚至可以用肉眼看到。另外，在这张充满活力的望远镜照片中，使用吉他弦的包裹布在五颜六色的星星上产生了衍射星芒。
Image Credit & Copyright: Jack Groves
翻译：一隻馬鈴薯
#星空##宇宙##科普##天文#
很遗憾没拿到第一名[失望]我已经很努力了嗷，而且我觉得我就是最棒的！[怒]是你们老师不会慧眼识英才嗷！[怒]今后也会一直努力，逢赛必参！屡败屡战！乌啾不是天才，只是一只也没多努力的笨鸟[苦涩]突然想起教授的一句话，做翻译的不是演说家，不需要你慷慨激昂的去演说，只要你用别人能够听得到的声音传达正确的信息。总有一天我要成为一个牛批的同声传译[怒骂]让你们后悔当初没和我搞好关系！！[怒][怒]（这波是恼羞成怒了属于是）
#今日APOD# NGC 6559：礁湖东部
将望远镜滑到礁湖星云的东边，朝向银河系中央，在人马座丰富的领域中找到这一迷人的视角。当然，礁湖星云也被称为M8，是查尔斯·梅西耶著名的明亮星云和星团目录中列出的第八个天体。虽然它们在天空中紧挨着，比M8稍暗一些，但这一星云复合体却被排除在梅西耶的名单之外。它包含右侧恒星形成区NGC 6559的模糊尘埃、引人注目的红色发射和蓝色反射星云。和M8一样，NGC 6559位于大约5000光年之外的一个大分子云边缘。在这个距离上，该望远镜视角在天空跨越大概3个满月宽度，约为130光年。
Image Credit & Copyright: Roberto Sartori
翻译：一隻馬鈴薯
#星空##星云##宇宙##天文#
将望远镜滑到礁湖星云的东边，朝向银河系中央，在人马座丰富的领域中找到这一迷人的视角。当然，礁湖星云也被称为M8，是查尔斯·梅西耶著名的明亮星云和星团目录中列出的第八个天体。虽然它们在天空中紧挨着，比M8稍暗一些，但这一星云复合体却被排除在梅西耶的名单之外。它包含右侧恒星形成区NGC 6559的模糊尘埃、引人注目的红色发射和蓝色反射星云。和M8一样，NGC 6559位于大约5000光年之外的一个大分子云边缘。在这个距离上，该望远镜视角在天空跨越大概3个满月宽度，约为130光年。
Image Credit & Copyright: Roberto Sartori
翻译：一隻馬鈴薯
#星空##星云##宇宙##天文#
✋热门推荐