【翻译】211013 NEWSグループ連載「NEWS RING」 増田貴久 ​​​

RING508
『let's go（レッツゴー）』→ゴ

呀吼

刚才承蒙介绍

我是增田贵久！

贵久！

大家都叫我massu！

就是这样！

你好吗？

我很好！

我在排练舞台剧…还做了很多其他事

其中，私下的时候我又开始断舍离了！！

在努力了！

因为真的很喜欢并且很珍惜那些东西，所以需要花很多时间。

不需要的东西的断舍离应该已经结束了，如果有漏掉的也没关系
这个人比我更需要这个东西吧？遇到这种情况的话我会送人。

不过啊，这之前
大概3年前给造型师的牛仔裤，
我还是叫对方还给我了w

「ゴ」

对吧。

不能用平假名？w

“平假名”虽然是平假名但还是有汉字的写法，真是不可思议啊。

开始想这些的话感觉睡不着了
因为梦里也会出现平假名的样子...

↓

猩猩（ゴリラ）

增田贵久『ゴリラ』→

【翻译】211010 増田貴久連載「増田貴久の〇〇」

增田贵久的梦

说到做梦，不是说睡觉前一直想着想梦见的事就会梦到吗～！？

我也梦见了哦！！！

这种经历应该是第一次吧？

早上醒来，

诶。

真的假的！

这样子！

第一次遇到这种事！

梦到了

睡觉前很努力地。想着的事情。

这个梦啊

啊ーー。想洗被子、被套和床单……

早上醒来后，才发现，诶w

没有洗

确实睡觉前一直在想这件事————！！！
梦到的内容也很特别～
为什么会梦到这种内容啊ーー

因为干得很快所以洗的时间也大大缩短了w。

这么一个梦！从原理上来说，可能很多人都做过这个梦吧？？

有人梦见过相同的内容吗？

既然梦见了
今天会洗哦——w

让梦境成真。

我能做到！

增田贵久的梦

梦啊，不是说在睡之前一直想着的话
就会梦到嘛～！？

我也梦到了哦！！！

也许是第一次碰到这—种—事？

早上醒过来，

诶。

真的假的！

这么想着！

初次的经历哇！

在睡前很强烈地。想着的事

梦到了

这个梦是

啊——。想洗被子，被套和床单…

早上醒来，诶。这么想着w

没有洗成

确实有在睡前想过———！
在梦里梦到的内容也很独特～
为什么会让我梦到呢——

因为马上就干了，所以洗涤时间缩短了很多w。

说起来！这个梦的话，从原理上来说的话可能有很多人梦到过吧？？

有没有做过一样的梦？

因为梦到了
今天会来洗哦—w

梦境成真的我。

我能做到！