༼ རྐྱེན་གྱིས་རྫི་བ་མེད་པའི་ཆོས་དྲུག་ནི།། ༽
（不为外缘所害之六法）
བསྟོད་སྨད་སྒྲ་ལ་བྲག་ཅར་ཤེས་པ་དང༌།།
གཞན་གྱི་ཆགས་སྡང་འདུན་མ་བྱེད་པ་དང༌།།
རང་གི་བྱེད་སྤྱོད་ཆོས་ལས་མི་འགལ་དང༌།།
ཡོ་བྱད་སྦྱིན་འབྲས་གསོག་བྲུན་མི་བྱ་དང༌།།
ནད་གདོན་དགེ་བསྐུལ་སྤང་ལོ་མི་བྱ་དང༌།།
དག་སྣང་མོས་གུས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པ་སྟེ།།
མི་མཐུན་རྐྱེན་རྣམས་བསྒྱུར་བའི་དཔའ་བོ་ཡིན།།
不为外缘所害之六法
了知赞毁均为空谷声
不执他人对己之贪嗔
自之行为不违诸正法
不求积蓄布施资具果
不舍鼓励行善之病魔
不断生起敬信清净观
此乃改变逆缘之勇士

༼ རྐྱེན་གྱིས་རྫི་བ་མེད་པའི་ཆོས་དྲུག་ནི།། ༽
（不为外缘所害之六法）
བསྟོད་སྨད་སྒྲ་ལ་བྲག་ཅར་ཤེས་པ་དང༌།།
གཞན་གྱི་ཆགས་སྡང་འདུན་མ་བྱེད་པ་དང༌།།
རང་གི་བྱེད་སྤྱོད་ཆོས་ལས་མི་འགལ་དང༌།།
ཡོ་བྱད་སྦྱིན་འབྲས་གསོག་བྲུན་མི་བྱ་དང༌།།
ནད་གདོན་དགེ་བསྐུལ་སྤང་ལོ་མི་བྱ་དང༌།།
དག་སྣང་མོས་གུས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པ་སྟེ།།
མི་མཐུན་རྐྱེན་རྣམས་བསྒྱུར་བའི་དཔའ་བོ་ཡིན།།
不为外缘所害之六法
了知赞毁均为空谷声
不执他人对己之贪嗔
自之行为不违诸正法
不求积蓄布施资具果
不舍鼓励行善之病魔
不断生起敬信清净观
此乃改变逆缘之勇士

如果你是狮子，别人骂你是狗，你不会真的变成狗，故不用为此而生嗔；如果你是狗，别人赞叹你是狮子，你也不会真的变成狮子，故不必为此而生喜。所以，别人的赞叹，不会让你变好；别人的指责，也不会让你变坏，这些没什么可执著的。
如《窍诀宝藏论》云：“了知赞毁均为空谷声。”故我们应以这样的心态，对待他人对自己的评价。

———索达吉堪布