我和外孙学古诗：采薇 【作者】佚名 【朝代】先秦（我们学的节选，红字部分）
采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。
采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。
采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来。
彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。
驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒，玁狁孔棘。
昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！
释义：豆苗采了又采，薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了，但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家，都是为了和猃狁打仗。没有时间安居休息，都是为了和猃狁打仗。豆苗采了又采，薇菜柔嫩的样子。说回家了回家了，心中是多么忧闷。忧心如焚，饥渴交加实在难忍。驻防的地点不能固定，无法使人带信回家。豆苗采了又采，薇菜的茎叶变老了。说回家了回家了，又到了十月小阳春。征役没有休止，哪能有片刻安身。心中是那么痛苦，到如今不能回家。那盛开着的是什么花？是棠棣花。那驶过的是什么人的车？当然是将帅们的从乘。兵车已经驾起，四匹雄马又高又大。哪里敢安然住下？因为一个月多次交战！驾起四匹雄马，四匹马高大而又强壮。将帅们坐在车上，士兵们也靠它隐蔽遮挡。四匹马训练得已经娴熟，还有象骨装饰的弓和鲨鱼皮箭囊（指精良的装备）。怎么能不每天戒备呢？猃狁之难很紧急啊。回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！这是我和宝宝一起背会的第250首古诗！
采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。
采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。
采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来。
彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。
驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒，玁狁孔棘。
昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！
释义：豆苗采了又采，薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了，但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家，都是为了和猃狁打仗。没有时间安居休息，都是为了和猃狁打仗。豆苗采了又采，薇菜柔嫩的样子。说回家了回家了，心中是多么忧闷。忧心如焚，饥渴交加实在难忍。驻防的地点不能固定，无法使人带信回家。豆苗采了又采，薇菜的茎叶变老了。说回家了回家了，又到了十月小阳春。征役没有休止，哪能有片刻安身。心中是那么痛苦，到如今不能回家。那盛开着的是什么花？是棠棣花。那驶过的是什么人的车？当然是将帅们的从乘。兵车已经驾起，四匹雄马又高又大。哪里敢安然住下？因为一个月多次交战！驾起四匹雄马，四匹马高大而又强壮。将帅们坐在车上，士兵们也靠它隐蔽遮挡。四匹马训练得已经娴熟，还有象骨装饰的弓和鲨鱼皮箭囊（指精良的装备）。怎么能不每天戒备呢？猃狁之难很紧急啊。回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！这是我和宝宝一起背会的第250首古诗！
致我的小孙宝宝之12
瀚宝宝：
此时已经是夜间八点多了，巢湖这边下雨了。毛毛雨。细细而柔柔。爷爷在客厅看谍战剧，奶奶在书房给你说说话。
今天晚上奶奶没有做饭，和爷爷一起又去大食堂蹭饭去了。只是食堂的饭菜越来越不好吃了。油重而味辣。我吃了几口后，就不想再吃了。
我们照例去散步。
奶奶和爷爷共撑一把伞，在湖边公园绕着周边慢慢走。公园是厂区里的。很美。杨柳依依，风过处，修长而柔软的枝条就轻盈的起舞。
路边有长条木椅，隔上几米就有一盏灯。木格的，竖型的。复古风格。很雅致的。
办公楼和灯光投射在水面上，很美。清清爽爽的美。
你知道吗？我们走一圈大概是500步左右。我们数过的。我们一般要走四五圈。我的指标是日行7000步，你爷爷是9000步。
瀚宝宝，我们走在湖边，风凉了许多，远处山朦胧，树朦胧。今夜雾色很重。一把伞遮挡不住两个人。我们回返了。
爷爷总是说，如果你在这里的话，你的眼睛一定放着光芒，一定会东看西看，小脑袋转来转去。看不够。
宝宝，你什么时候能来到这里，你爸爸自小生长的山林间呢？这里有数不清的鸟儿，那种长尾巴的鸟儿最美。黑白相间的羽毛，嘴型尖尖的。贵族一般。这里的树木花草也很茂盛，空气中弥漫着草木的清香。
宝宝，你一岁多了。你再长长，三四岁的样子，你的爸妈应该放心你到奶奶这里来了吧？我希望你每年暑假都来这里。暑假是你爸妈最为忙碌的时候，你来奶奶这里，他们也好全身心的投入工作。你说是吗？
你在做什么呢？瀚宝宝，今天你又体检了。身高76，体重还不知道呢。看到医生抽血时，你哇哇大哭，奶奶好心疼啊。其实，这都是正常的，但是，看到这个画面，心就揪着，就心疼......这可能就是你与奶奶的血脉亲情吧？
我跟你爸爸说，等你在长大一点，就要带你做些体育项目了。锻炼你的意志和胆量。等你可以来巢湖了，我们带你爬山，跑步，玩泥巴，放风筝......
你是男娃，你要刚强。不能成“妈宝男”。
宝宝，奶奶寄给你姥姥的医用护腕和披肩她已经收到了。只是你姥姥手腕比较肿，暂时还戴不进去。还好，有个吊带可以先用着。姥姥很疼你，即便如此，她还是在照看着你。视频里，我看到她把受伤的右手支起，用左手抱着你，给你挠痒痒。逗你玩。
瀚宝宝，你长大了一定要对姥姥好。
九点多了，今天就这样了。给你写信就是我最为放松的时候，就这样了。奶奶的小肉包子。
吻你万千。好好睡。快快长大。
你的奶奶。
2021年10月14日
瀚宝宝：
此时已经是夜间八点多了，巢湖这边下雨了。毛毛雨。细细而柔柔。爷爷在客厅看谍战剧，奶奶在书房给你说说话。
今天晚上奶奶没有做饭，和爷爷一起又去大食堂蹭饭去了。只是食堂的饭菜越来越不好吃了。油重而味辣。我吃了几口后，就不想再吃了。
我们照例去散步。
奶奶和爷爷共撑一把伞，在湖边公园绕着周边慢慢走。公园是厂区里的。很美。杨柳依依，风过处，修长而柔软的枝条就轻盈的起舞。
路边有长条木椅，隔上几米就有一盏灯。木格的，竖型的。复古风格。很雅致的。
办公楼和灯光投射在水面上，很美。清清爽爽的美。
你知道吗？我们走一圈大概是500步左右。我们数过的。我们一般要走四五圈。我的指标是日行7000步，你爷爷是9000步。
瀚宝宝，我们走在湖边，风凉了许多，远处山朦胧，树朦胧。今夜雾色很重。一把伞遮挡不住两个人。我们回返了。
爷爷总是说，如果你在这里的话，你的眼睛一定放着光芒，一定会东看西看，小脑袋转来转去。看不够。
宝宝，你什么时候能来到这里，你爸爸自小生长的山林间呢？这里有数不清的鸟儿，那种长尾巴的鸟儿最美。黑白相间的羽毛，嘴型尖尖的。贵族一般。这里的树木花草也很茂盛，空气中弥漫着草木的清香。
宝宝，你一岁多了。你再长长，三四岁的样子，你的爸妈应该放心你到奶奶这里来了吧？我希望你每年暑假都来这里。暑假是你爸妈最为忙碌的时候，你来奶奶这里，他们也好全身心的投入工作。你说是吗？
你在做什么呢？瀚宝宝，今天你又体检了。身高76，体重还不知道呢。看到医生抽血时，你哇哇大哭，奶奶好心疼啊。其实，这都是正常的，但是，看到这个画面，心就揪着，就心疼......这可能就是你与奶奶的血脉亲情吧？
我跟你爸爸说，等你在长大一点，就要带你做些体育项目了。锻炼你的意志和胆量。等你可以来巢湖了，我们带你爬山，跑步，玩泥巴，放风筝......
你是男娃，你要刚强。不能成“妈宝男”。
宝宝，奶奶寄给你姥姥的医用护腕和披肩她已经收到了。只是你姥姥手腕比较肿，暂时还戴不进去。还好，有个吊带可以先用着。姥姥很疼你，即便如此，她还是在照看着你。视频里，我看到她把受伤的右手支起，用左手抱着你，给你挠痒痒。逗你玩。
瀚宝宝，你长大了一定要对姥姥好。
九点多了，今天就这样了。给你写信就是我最为放松的时候，就这样了。奶奶的小肉包子。
吻你万千。好好睡。快快长大。
你的奶奶。
2021年10月14日
#诗经[超话]##读诗经##状物绘景#
春日迟迟，卉木萋萋。仓庚喈喈，采蘩祁祁。——《小雅·出车》
译：春天和煦日渐长，草木繁盛郁苍苍。黄莺吱喳枝头唱，采蘩姑娘嬉闹嚷。
昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。——《小雅·采薇》
译：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
春日迟迟，卉木萋萋。仓庚喈喈，采蘩祁祁。——《小雅·出车》
译：春天和煦日渐长，草木繁盛郁苍苍。黄莺吱喳枝头唱，采蘩姑娘嬉闹嚷。
昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。——《小雅·采薇》
译：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。
✋热门推荐