实际上,中国古代神话传说中并没有凤凰浴火重生这种说法。
“凤凰涅槃”这个成语和其中对凤凰的描述并不是古时候流传下来的,它是现代文学家郭沫若先生杜撰的。郭沫若先生的诗歌《凤凰涅槃》中的凤凰,其实是借鉴了西方传说中的不死鸟“Phoenix”,而“Phoenix”虽然翻译成凤凰,但是和中国古代的神鸟“凤凰”不是同一种。
后来“Phoenix”“凤凰”逐渐变成一个意思,是东西方文化相互交流融合的结果。
“凤凰涅槃”这个成语和其中对凤凰的描述并不是古时候流传下来的,它是现代文学家郭沫若先生杜撰的。郭沫若先生的诗歌《凤凰涅槃》中的凤凰,其实是借鉴了西方传说中的不死鸟“Phoenix”,而“Phoenix”虽然翻译成凤凰,但是和中国古代的神鸟“凤凰”不是同一种。
后来“Phoenix”“凤凰”逐渐变成一个意思,是东西方文化相互交流融合的结果。
成语「凤凰涅槃」并不是古时候流传下来的,它是现代文学家郭沫若先生杜撰的,在中国古代神话传说中并没有凤凰会浴火重生的说法。
郭沫若先生所作诗歌《凤凰涅槃》中的凤凰,其实是指西方传说中的不死鸟(天方国古有神鸟名“Phoenix”,音译:菲尼克斯),满五百岁后,集香木自焚,复从死灰中更生,鲜美异常,不再死。
至于为何流传这么广,大概是因为凤凰是中华民族的图腾之一,而凤凰涅槃的说法很容易让人联想到中华民族近代以来浴火重生的历史,例如:
“大风泱泱,大潮滂滂。洪水图腾蛟龙,烈火涅槃凤凰。文明圣火,千古未绝者,唯我无双;和天地并存,与日月同光。”
——朱相远《中华世纪坛序》
cr.冷知识bot
郭沫若先生所作诗歌《凤凰涅槃》中的凤凰,其实是指西方传说中的不死鸟(天方国古有神鸟名“Phoenix”,音译:菲尼克斯),满五百岁后,集香木自焚,复从死灰中更生,鲜美异常,不再死。
至于为何流传这么广,大概是因为凤凰是中华民族的图腾之一,而凤凰涅槃的说法很容易让人联想到中华民族近代以来浴火重生的历史,例如:
“大风泱泱,大潮滂滂。洪水图腾蛟龙,烈火涅槃凤凰。文明圣火,千古未绝者,唯我无双;和天地并存,与日月同光。”
——朱相远《中华世纪坛序》
cr.冷知识bot
#热门小说推荐##言情小说推荐# 爱你就是让你做正确的事,管你是为你好。爱之深故望之切,穿书文,女配文,霸道总裁,肉肉多的文,popo小说,小说安利,重生文,校园甜宠文,虐心小说,电竞甜文“我觉得也是,野鸡都能飞上枝头当凤凰,我要是嫁的不好。人家提起爸您,怕是会都是嘲笑您的话。”李欣彤赞同的说着。头当凤凰,你是我李博年的掌上明珠,原
✋热门推荐