#防弹少年团朴智旻[超话]##朴智旻国民度人气双top#[羞嗒嗒]转糯米:

《CanCam》杂志智旻部分翻译

JIMIN ジミン

优美的声音和舞蹈令世界着迷 付出几倍的努力家，成为绽放的天才

1995年10月13日出生，A型血，釜山出身。vocal担当，以甜美的高音，优美的现代舞风格而获得高人气。在soundcloud发表的第一首自作曲约定，创造了24小时播放量最高纪录。

看到队友诚实展现自身的样子觉得自己不改变不行。 8年间每天都跟队友在一起，已经极少会发现什么令人意外的改变了。但是在这次世界巡演当中切实感受到的是，身边的队友每个人都对自己的工作抱着很强的责任心。公演前一天的彩排，队友们对包含自己solo在内的歌曲的各种细节都做了仔细的确认，结果彩排花费了大概13个小时才结束。我认为大家真的都觉得舞台非常的重要。在他们身边的我需要思考的也有很多。

来美国之后我一直都早睡早起。像是早晨起来先听歌，打开电脑，故意找时间让自己嘴巴忙起来。表扬一下已经很久不见的不需要经纪人来叫也能起床的自己。

会让我有“好美啊”这样感受的人的条件吗？ 最近交到了新的朋友，跟那个人见面的时候就会有种很美好的感觉。富有责任感，郑重对待自己所做的事情并抱持着感谢之心。我认为这样的人真是太帅了。还有知道自己身处幸福中的人也是，非常的帅气。比如说我自己最近感受到幸福和感谢之情的瞬间就是在录音室唱mikrokosmos的时候。演唱会时大家手持阿米棒照亮我们，在那种场合下歌词在我心里引起强烈的悸动。那句歌词是“这夜晚的表情是如此的美丽”，RM先生说这句歌词是为了我写的。 (翻译by叶子）

为庆祝新中国成立 70 周年，大力弘扬爱国主义精神，引导青年不忘初心，牢记使命，激励广大学生爱国、兴国、强国，常怀家国情怀，为实现“中国梦”奋斗终身，努力成为德智体美劳全面发展的社会主义建设者和接班人，由设计艺术学院党总支主办、设计艺术学系师生党支部共同承办的“金句有声”第三期与大家见面了。

有很多人抱怨说，这个世界最大的不公平是因为智商不同。
 
然而，这个世界并没有被一群智力超群的天才统治着，相反那些站在金字塔顶尖的人往往智力并不突出。
这是因为，智力并不等于智慧。你可能无法提高自己的智力，但是你可以努力让自己成为一个有智慧，能看得清这个世界的人。
而如何成为一个有智慧的人？
 
我唯一能说的就是：站在巨人的肩膀人。#智慧#