Nada. Carmen Laforet. 

自我介绍
Me llamo Gloria. 我叫Gloria.

猜测
Tú estarás cansada. 你应该累了。

愿望
Quisiera lavarme un poco. 我想要洗漱一下。

叙述
Era la primera vez que viajaba sola, pero no estaba asustada. 那是我第一次一人独自旅行，但当时我并不害怕。

命令式
Ven, siéntate. 过来，坐下吧

Si的用法
Si te despiertas asustada, llámame. 如果你突然惊醒，就喊我一声。
Si yo no fuera buena, Andreíta, ¿cómo les iba a aguantar? 如果我不善良，小Andrea，我怎么受得了她们呢？

De的用法
¿Qué opinas de mi? 你对我有什么看法？
Tengo ganas de contarte cosas. 我想跟你讲一些事情。

点一首西班牙语诗歌送给19年的云，梦里的云

Muerte en el olvido

Yo sé que existo
porque tú me imaginas.
Soy alto porque tú me crees
alto, y limpio porque tú me miras
con buenos ojos,
con mirada limpia.
Tu pensamiento me hace
inteligente, y en tu sencilla
ternura, yo soy también sencillo
y bondadoso.
Pero si tú me olvidas
quedaré muerto sin que nadie
lo sepa. Verán viva
mi carne, pero será otro hombre
—oscuro, torpe, malo— el que la habita...

遗忘中的死亡（我翻译的，很不严谨）

我知道我存在
因为是你将我想像出来
我高大是因为你相信
我的高大，我澄明，因为你
用善良的眼睛
和清澈的目光注视着我
你的思绪让我也风趣
在你简单的温柔中
我也简单而善良
可如果你将我遗忘
我会经历一种无人觉察的死亡
我将会变成另一个人
我的肉身将继续生活
而我受折磨的灵魂
将寄居其中却又孤单地飘荡

生活新动力，强烈安利前情敌-神婆ex(网传2016-2018， El Mal Querer有他参与制作，两人也太配了吧啊啊) C. Tangana新砖El Madrileño，偏民谣和New Flamenco风格，我还没听过他的前两张专辑，他是个rapper？[笑cry] 本专里最喜欢Ingobernable,Un Veneno,Tú Me Dejaste De Querer,Muriendo de Envidia,Cuándo Olvidaré（附上两首歌英西歌词）这几首[爱你]没想到板鸭流行歌坛New Flamenco最耀眼的艺术家竟是加泰妹子和马德里汉子