新星版《古墓之谜》p29，桌子上有烤面包、果酱、一盘岩皮饼和切好的蛋糕。There was toast and jam and a plate of rock buns and a cutting cake.岩皮饼/rock cake又叫rock bun，是一种表面粗糙，看起来像岩石的小型干果蛋糕。在二战期间由英国食品部推行，因为制作起来需要的鸡蛋和糖比普通蛋糕要少，在严格配给的时期节省食物非常重要。传统食谱中制作岩皮饼使用的是燕麦，当时燕麦比白面粉更容易买到。

#魔法师笔记# 17th. Oct. 2021 CLOUDY
Today is SUNDAY.
Today, we watched the Documentary Film.
[吃瓜]嗯，坚定地追剧，哈哈哈哈哈。

#艺述博物馆##艺述美术馆##艺述图书馆#
【#G大调的随想曲：哈哈# ；#E大调协奏曲：HOHO#；#D大调圆舞曲：HOHO# 】
The morning, however, passed just as usual.

（图：©艺述博物馆 Board，#PLANET EARTH II##ROMANBATHS##BATH IN TIME##Visit Bath##RomanBaths# ，© BBC STUDIOS #BATH BUN SPOOKY STUDIOS##BBS STUDIOS#，er: 艺述图书馆 。选自 #A PERFECT PLANET##强弟和多帅##BATH BOX##BATH BUN#，#大卫爱登堡爵士##大卫·爱登堡爵士##BBC EarthPlanet##NATURAL WORLD##Natural World#，图片选自《ONE CUP A THOUSAND STORIES》《The Thoughtful Bread Company》，转载请联系 GINNY_KKY法思 #魔法翻译院##哈利·波特：一段魔法史#）

#魔法师笔记# 16th. Oct. 2021 CLOUDY
Today is FRIDAY.
Today, we watched the Documentary Film.
[吃瓜]嗯，坚定地追剧，哈哈哈哈哈。

#艺述博物馆##艺述美术馆##艺述图书馆#
【#G大调的随想曲：哈哈# ；#E大调协奏曲：HOHO#；#D大调圆舞曲：HOHO# 】
I both wished and feared to see Mr Rochester on the day which followed this sleepless night.

（图：©艺述博物馆 Board，#PLANET EARTH II##ROMANBATHS##BATH IN TIME##Visit Bath##RomanBaths# ，© BBC STUDIOS #BATH BUN SPOOKY STUDIOS##BBS STUDIOS#，er: 艺述图书馆 。选自 #A PERFECT PLANET##强弟和多帅##BATH BOX##BATH BUN#，#大卫爱登堡爵士##大卫·爱登堡爵士##BBC EarthPlanet##NATURAL WORLD##Natural World#，《穿越系列之奥斯汀幻现》《多了两个娃》，转载请联系 GINNY_KKY法思 #魔法翻译院##哈利·波特：一段魔法史#）