【甘肃敦煌：“魔鬼城”里的窑洞派出所】在距离甘肃敦煌市区180公里外，玉门关西北边，被誉为“魔鬼城”的敦煌雅丹国家地质公园内，有一所中国唯一的大漠“窑洞”派出所。它是二十多年前，由当地民警徒手在岩体上凿出来的。景区由于特殊的地貌并紧挨着“死亡之海”罗布泊，每年都能吸引大批探险爱好者慕名前来。也因为此，常有游客因迷路、车辆抛锚等陷入危险，需要民警组织救援活动。Creusé manuellement par la police locale il y a plus de vingt ans, le commissariat du géoparc national de Yardang, dans la province du Gansu, est le seul commissariat du pays installé dans une grotte. En raison de sa configuration géographique particulière, le géoparc, qui se trouve à proximité de Lop Nur, qu'on surnomme "la mer de la mort", attire de nombreux touristes intrépides chaque année. Au cours des 24 dernières années, la police de Yardang a accompli plus de 200 missions de secours et a sauvé 21 vies.

【迎“三八”国际妇女节 致敬每一个了不起的“她”！】今天是“三八”国际妇女节，她们奋斗在各行各业，用无私无畏展现女性风采，以担当作为贡献巾帼力量。女性的力量值得被看见，致敬每一个了不起的“她”！ Aujourd’hui, le 8 mars, c'est la Journée internationale des femmes. On rend hommage aux femmes qui travaillent dans divers domaines, montrant leurs aptitudes avec altruisme et intrépidité. Leur efforts méritent la reconnaissance !

【3岁博美犬爱冒险 热衷陪伴铲屎官玩皮划艇登山 | A un pomerania de 3 años le encanta hacer deportes de aventura con su dueña】Las imágenes muestran a Steph Kitching, de 28 años, que lleva al perro llamado Buddha de tres años con ella a un kayak y le pone un chaleco salvavidas. El canino intrépido también se une a Steph en otras aventuras, como caminatas por la montaña y paseos por la nieve. Steph, de Peebles, Escocia, dijo: "Parece tan tranquilo y feliz cuando estamos en el bote". Más: https://t.cn/A657SRDM