日月

先秦 佚名

日居月诸(zhū),照临下土。

乃如之人兮,逝不古(gù)处(chǔ)?

胡能有定?宁(nìng)不我顾。

日居月诸,下土是冒。

乃如之人兮,逝不相好。

胡能有定?宁不我报。

日居月诸,出自东方。

乃如之人兮,德音无良。

胡能有定?俾(bǐ)也可忘。

日居月诸,东方自出。

父兮母兮,畜(xù)我不卒。

胡能有定?报我不述。

居、诸:语尾助词。

乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。

逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。

胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。

宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。

冒:覆盖,照临。

德音:好名誉。

畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。

不述:不循义理。

译文及赏析

太阳啊月亮,普照大地。我嫁的这个人啊,对我已经不似往常,他的心到底何时才能定下来?为什么不再回头看看我。

太阳啊月亮,光芒覆盖四方。我嫁的这个人啊,再也不与我相好,他的心到底何时才能定下来?为什么不再把我的情意回报。

太阳啊月亮,都出自东方。我嫁的这个人啊,嘴上甜如蜜,做事很无良。他的心到底何时能够定下来?使我能把这些都忘掉。

太阳啊月亮,东方自出。父亲啊母亲啊,你们爱我为什么不能够更彻底?他到底何时候才能定下来,回报我的深情,不再迷失自己。

男人变了心,女人悲痛欲绝,呼唤完太阳月亮,又抱怨父母将自己嫁给这男子。但她内心并没有完全绝望,依然认为他只是一时的迷失,等待他心定下来的日子。过去婚姻是对于女性的巨大束缚,除了抱怨与期待,她们别无办法,即便是自欺欺人,也是唯一能给自己的安慰。
#诗经##诗词##中华好诗词##中国诗词大会[超话]##传统文化##青春环游记# https://t.cn/R2WxQal

日居月诸,照临下土。乃如之人兮,逝不古处?胡能有定?宁不我顾。日居月诸,下土是冒。乃如之人兮,逝不相好。胡能有定?宁不我报。日居月诸,出自东方。乃如之人兮,德音无良。胡能有定?俾也可忘。日居月诸,东方自出。父兮母兮,畜我不卒。胡能有定?报我不述。——先秦·佚名《日月》

终风且暴,顾我则笑。谑浪笑敖,中心是悼。终风且霾,惠然肯来。莫往莫来,悠悠我思。终风且曀,不日有曀。寤言不寐,愿言则嚏。曀曀其阴,虺虺其雷。寤言不寐,愿言则怀。——先秦·佚名《终风》

击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。——先秦·佚名《击鼓》

#每日一善[超话]#[微风]#每日一善# [微风]#阳光信用#
极好【huq·极好·认证指路hui 】不hui个超
【 hu/hui字 tag快车专,有左列者不hui】
日月
佚名 〔先秦〕

日居月诸,照临下土。乃如之人兮,逝不古处?胡能有定?宁不我顾。
日居月诸,下土是冒。乃如之人兮,逝不相好。胡能有定?宁不我报。
日居月诸,出自东方。乃如之人兮,德音无良。胡能有定?俾也可忘。
日居月诸,东方自出。父兮母兮,畜我不卒。胡能有定?报我不述。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ​​街道旁 花园里​不知名的花,艳艳争春​你看与不看​都在那里​美美立于枝头​​眼光间 心海中​期盼久的你,翩翩起舞​我留不留意​都是这般奕奕​魅于魂骨​​——
  • 本公司因扩展需求现招聘如下:1:生产统计员一名,要会电脑还要懂得各项表格做,月休息两天,工资8小时试用期3500一3800,转正以后4000元。”⚡公办与私办的
  • ”男人说着,看了他一眼,秋俞没看明白那一眼是什么意思,又听见他说:“有时候,有线耳机也是一种浪漫。”秋俞看向他,那一瞬间他承认,自己真的心动了,还是很猛烈的心动
  • 10,乙木代表风,被金克代表刮风,所以乙酉日生人内心总是像风一样波动,11,乙木没有根,乙木落在酉上代表移根换叶,所以这个日子生人很容易从小就离开父母生活,喜欢
  • 真正的强者,并非是有出神入化、颠倒乾坤的本领,而是能守住自己的心,低处渡己,高处渡人低处渡己主持人马丁说过一句话:“每一个强大的人,都曾咬着牙度过一段没人帮忙、
  • #六级#救命,时间不够啊,我做题好慢,还有五分钟的时候我翻译还有一半没写,选词填空一点没动。选词填空没看题目只看选项[拜拜]:促进了长江两岸的物资运输和...交
  • 无法相信我磕的最出圈的cp是双排cp[苦涩]一千五的评论在所有CP视频里都算最多了,还有一骑绝尘的播放量[跪了]这个视频看一眼平平无奇毫无波澜,看两眼,嗯?看三
  • 《红雨》就这么带着希望戛然而止了,感觉换个更直接的结尾会更好《咒文》有点意思《夜的记忆》说实话没太懂《罪人的选择》是推理,双时间线交替,两代人的考验,人呀还是想
  • $正邦科技 sz002157$ 破釜沉舟跨界新能源碳中和,养猪把股价越养越低了,无奈之下只得另谋出路,所以这次讲了一个大故事,预计总投资400亿夸界新能源,力争
  • ”10.“生活再平凡,也是限量版。”2.“没有销声匿迹,我在热爱生活。
  • 样板房真的一样会让人心动别说我朋友了我看了都想买整个空间布局合理 大理石地面用的都是好材料 细节配饰设计独到视野开阔入眼皆是美景龙湖·九里熙上作为高端的产品选址
  • 。。
  • 高挺的鼻梁以及俊俏的鼻尖,正面看可能会感觉有点宽,但加宽的男性鼻型,会使五官更具男性风格,更为硬朗真实 从我们现代的审美来看,像这样的黝黑粗糙的野生康巴汉子,
  • 《林先生传》你好独一无二的林先生我的灵魂是这样的情绪和思想,朋友、亲人、同事、路人都是不同的思想,有趋同有独特的。一件平时不做的事:中午点了两样从来不点的蛏子、
  • 让这个小孩知道:你感受到他的委屈,读懂他的难过……当你学会爱自己,就能看到过去的失落、恐惧和愤怒,也能抚平曾经的伤痕,让伤痛一点一点消融,一点一点被治愈。人海茫
  • #王源[超话]##王源德亚全球品牌代言人##王源2022时和岁暖# 我把月光写进大海的诗篇 随波荡漾泛滥起思念星云缭绕 微风缱绻一碗清茶 一缕清烟,一滴泪 伴
  • #e.l.f.化妆间# #e.l.f.福利社#☀️夏日底妆服帖持久的㊙️招是❓天气升温,底妆开始“熬”不住了♨️多汗出油,频繁补妆粉层厚重挂不住脸,简直一整个“
  • !!
  • 你不是梁山伯不需要祝英台为你化蝶,你不是董永不需要织女与你鹊桥相会,你不是罗密欧不需要朱丽叶为爱痴狂,你需要的是一个可以懂你读你的人,你不会轻易说爱,一旦爱了就
  • 按照运营班线终到地的疫情防控要求和进站企业的申请,结合目前四惠长途客运站班线发班计划,四惠长途客运站定于2022年7月4日恢复运营,营业时间:7:00至17:0