【进口博览会吉祥物发布 “进宝”寓意招财进宝】L'organisateur de la première Foire internationale des importations de Chine (CIIE) a annoncé vendredi que Jinbao, un panda géant portant une écharpe, serait la mascotte de l'événement qui aura lieu en novembre à Shanghai. "Jinbao sonne comme 'Jinbo', l'abbréviation de la CIIE en chinois, et signifie 'le trésor de la CIIE ainsi qu''apporter de la richesse'", a expliqué Wang Bingnan, vice-ministre du Commerce, lors d'une conférence de presse.
城堡的迷雾清晨在日出一抹时刻更添神秘呦[带着微博去旅行][太阳][微风]
Foggy spring mornings at Canisy, What a mood, [挤眼]every morning, when the sun rise[赞啊][太阳]
Les matins brumeux de printemps à Canisy[微风] C'est une atmosphère très spéciale à chaque lever de soleil[太阳]
#法国旅游# #城堡#
Foggy spring mornings at Canisy, What a mood, [挤眼]every morning, when the sun rise[赞啊][太阳]
Les matins brumeux de printemps à Canisy[微风] C'est une atmosphère très spéciale à chaque lever de soleil[太阳]
#法国旅游# #城堡#
#读诗以明志# 【音乐】送给自己的歌Ich habe einen Schatz gefunden
我曾寻获一份珍宝
und er trägt deinen Namen
你的名字镌刻于上
So wunderschön und wertvoll
这稀世之珍啊
und mit keinem Geld der Welt zubezahlen
是千金难买的无价宝
Du schläfst neben mir ein
你在我身旁如入梦乡
Ich könnt dich die ganze Nachtbetrachten
我可以将你整夜凝望
Sehen wie du schläfst, hören wie duatmest
看你睡去,听你呼吸
bis wir am morgen erwachen
直到晨曦满洒
Du Hast es wieder mal geschafft
你总是不经意间
mir den Atem zu rauben
掳走了我的呼吸
Wenn du neben mir liegst
当你躺在我身旁
dann kann ich es kaum glauben
我总是慎小慎微
dass jemand wie ich
我这样的人
sowas schönes wie dich verdient hat
竟能有你这样美好的人相伴
Du bist das Beste was mir je passiert ist
你是我人生中最美丽的邂逅
Es tut so gut wie du mich liebst
你的爱让我心驰神往
Vergess den Rest der Welt,
当你陪伴我身旁,
wenn du bei mir bist
忘净世间喜与愁
Du bist das Beste was mir je passiert ist
你是我人生中最美丽的邂逅
Es tut so gut wie du mich liebst
你的爱让我心驰神往
Ich sag's dir viel zu selten
有句话我总是对你说得太少
es ist schön, dass es dich gibt
感谢你与我相伴这一路风尘
Dein Lachen macht süchtig
你的笑就像银河外星尘的赠礼
fast so als wäre es nicht von dieser Erde
荡漾在我心田汇成一片桃花源
我曾寻获一份珍宝
und er trägt deinen Namen
你的名字镌刻于上
So wunderschön und wertvoll
这稀世之珍啊
und mit keinem Geld der Welt zubezahlen
是千金难买的无价宝
Du schläfst neben mir ein
你在我身旁如入梦乡
Ich könnt dich die ganze Nachtbetrachten
我可以将你整夜凝望
Sehen wie du schläfst, hören wie duatmest
看你睡去,听你呼吸
bis wir am morgen erwachen
直到晨曦满洒
Du Hast es wieder mal geschafft
你总是不经意间
mir den Atem zu rauben
掳走了我的呼吸
Wenn du neben mir liegst
当你躺在我身旁
dann kann ich es kaum glauben
我总是慎小慎微
dass jemand wie ich
我这样的人
sowas schönes wie dich verdient hat
竟能有你这样美好的人相伴
Du bist das Beste was mir je passiert ist
你是我人生中最美丽的邂逅
Es tut so gut wie du mich liebst
你的爱让我心驰神往
Vergess den Rest der Welt,
当你陪伴我身旁,
wenn du bei mir bist
忘净世间喜与愁
Du bist das Beste was mir je passiert ist
你是我人生中最美丽的邂逅
Es tut so gut wie du mich liebst
你的爱让我心驰神往
Ich sag's dir viel zu selten
有句话我总是对你说得太少
es ist schön, dass es dich gibt
感谢你与我相伴这一路风尘
Dein Lachen macht süchtig
你的笑就像银河外星尘的赠礼
fast so als wäre es nicht von dieser Erde
荡漾在我心田汇成一片桃花源
✋热门推荐