真说到我心坎儿里了
基本的に、一人のときでも誰かと一緒のときでも、自分がどうしたいかではなく、演出、振付、作曲の先生方が描かれようとする世界に近づくことを第一に しているよ。先生方の求められるものに向かっていく ことでまとまりが生まれるし、自分自身もそれに合わせて変化 したいなと。あと、学年という上下関係がある中でも、舞台の上では対等で居たいね。
翻译参考:
基本来说,不管是个人表演,还是和某人一起演出,要做什么都不是随心所欲的。而是将靠近“演出、编舞、作曲的老师们心中描绘的世界”作为第一。朝着老师们追求的效果前进,与心中的理解逐渐合为一体,自己的表演也会随之改变。以及,即使是在学年这样的前后辈关系中,舞台上也是在平等地表演。
基本的に、一人のときでも誰かと一緒のときでも、自分がどうしたいかではなく、演出、振付、作曲の先生方が描かれようとする世界に近づくことを第一に しているよ。先生方の求められるものに向かっていく ことでまとまりが生まれるし、自分自身もそれに合わせて変化 したいなと。あと、学年という上下関係がある中でも、舞台の上では対等で居たいね。
翻译参考:
基本来说,不管是个人表演,还是和某人一起演出,要做什么都不是随心所欲的。而是将靠近“演出、编舞、作曲的老师们心中描绘的世界”作为第一。朝着老师们追求的效果前进,与心中的理解逐渐合为一体,自己的表演也会随之改变。以及,即使是在学年这样的前后辈关系中,舞台上也是在平等地表演。
我不會寫中文、所以我用簡單的日語和英語寫。
家からほど近いところに、台湾料理屋さんがあった。入ってみたけれど、だいぶ印象と違った。僕は台湾に住んでいた時期も長く、向こうの料理は大好き。今度は他のも食べてみようと思う。
Somewhere near my house, there is a Taiwan Cuisine place. Tried for the first time but those were way different from the ones I know. Lived in Taiwan for long time and love those local dishes. Will make another try next time.
#日本[超话]##日本##Tokyo[超话]##台灣##Taiwan#
家からほど近いところに、台湾料理屋さんがあった。入ってみたけれど、だいぶ印象と違った。僕は台湾に住んでいた時期も長く、向こうの料理は大好き。今度は他のも食べてみようと思う。
Somewhere near my house, there is a Taiwan Cuisine place. Tried for the first time but those were way different from the ones I know. Lived in Taiwan for long time and love those local dishes. Will make another try next time.
#日本[超话]##日本##Tokyo[超话]##台灣##Taiwan#
#松村沙友理[超话]#
本日12日発売のBAILA11月号より
BAILAレギュラーモデルになります
連載も開始します。
この連載では 私自身の成長というか
歩みを皆さんに身近に感じてもらいたく
私のいま知りたいこと、学びたいこと
いま考えていることに着目して頂きます。
今回の連載では乃木坂46から卒業した
今だからこそ感じれる自分自身のことを
お話しさせて頂いております。
今後も等身大の自分を出していけたらなと思います…!ぜひよろしくお願いします!
#BAILA
本日12日発売のBAILA11月号より
BAILAレギュラーモデルになります
連載も開始します。
この連載では 私自身の成長というか
歩みを皆さんに身近に感じてもらいたく
私のいま知りたいこと、学びたいこと
いま考えていることに着目して頂きます。
今回の連載では乃木坂46から卒業した
今だからこそ感じれる自分自身のことを
お話しさせて頂いております。
今後も等身大の自分を出していけたらなと思います…!ぜひよろしくお願いします!
#BAILA
✋热门推荐