#商务印书馆新书早知道# 【汉译世界文学名著丛书】《欧也妮·葛朗台 高老头》
傅雷经典译本,《人间喜剧》的代表作
相关推荐:
在最伟大的人物中间,巴尔扎克是名列前茅者;在最优秀的人物中间,巴尔扎克是佼佼者。
——法国作家雨果
巴尔扎克是世界上最伟大的小说家,他有着惊人的天才,丰富的思想,巨大的创造力,对人的知识极为深广渊博,观察力精确细微。《人间喜剧》中创造的人物数量惊人。而在我看来,《高老头》是《人间喜剧》的代表作。
——英国作家毛姆
内容简介:
《欧也妮•葛朗台》《高老头》是法国批判现实主义作家巴尔扎克的代表作。 《欧也妮•葛朗台》以主人公葛朗台的家庭生活为主线,以欧也妮的爱情悲剧为矛盾核心,成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者形象,通过他的发家史,描绘了法国大革命以后社会财富和权力再分配的过程,讲述了贵族的产业如何逐步转移到资产者手中,满身铜臭的暴发户是如何成为地方权贵和众人膜拜的对象。
《高老头》是最能体现巴尔扎克艺术风格的作品。小说中依次登场的野心家如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷与主人公高老头共同构成了小说的整体架构,也使得小说内容更加光怪陆离,动人心魄。《高老头》可以说是巴尔扎克《人间喜剧》的序幕。
作者简介:
巴尔扎克(1799—1850),法国小说家,被称为“现代法国小说之父”,一生创作甚丰,写出了91部小说,塑造了2472个栩栩如生的人物形象,合称《人间喜剧》。《人间喜剧》被誉为“资本主义社会的百科全书”。
译者简介:
傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,中国著名翻译家、作家、教育家、美术评论家。早年留学法国巴黎大学。他一生译著宏富,译文传神流畅,主要翻译巴尔扎克、罗曼•罗兰、伏尔泰等法国名家著作,是公认的法语翻译泰斗。
傅雷经典译本,《人间喜剧》的代表作
相关推荐:
在最伟大的人物中间,巴尔扎克是名列前茅者;在最优秀的人物中间,巴尔扎克是佼佼者。
——法国作家雨果
巴尔扎克是世界上最伟大的小说家,他有着惊人的天才,丰富的思想,巨大的创造力,对人的知识极为深广渊博,观察力精确细微。《人间喜剧》中创造的人物数量惊人。而在我看来,《高老头》是《人间喜剧》的代表作。
——英国作家毛姆
内容简介:
《欧也妮•葛朗台》《高老头》是法国批判现实主义作家巴尔扎克的代表作。 《欧也妮•葛朗台》以主人公葛朗台的家庭生活为主线,以欧也妮的爱情悲剧为矛盾核心,成功塑造了一个狡诈、贪婪、吝啬的资产者形象,通过他的发家史,描绘了法国大革命以后社会财富和权力再分配的过程,讲述了贵族的产业如何逐步转移到资产者手中,满身铜臭的暴发户是如何成为地方权贵和众人膜拜的对象。
《高老头》是最能体现巴尔扎克艺术风格的作品。小说中依次登场的野心家如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏脱冷与主人公高老头共同构成了小说的整体架构,也使得小说内容更加光怪陆离,动人心魄。《高老头》可以说是巴尔扎克《人间喜剧》的序幕。
作者简介:
巴尔扎克(1799—1850),法国小说家,被称为“现代法国小说之父”,一生创作甚丰,写出了91部小说,塑造了2472个栩栩如生的人物形象,合称《人间喜剧》。《人间喜剧》被誉为“资本主义社会的百科全书”。
译者简介:
傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,中国著名翻译家、作家、教育家、美术评论家。早年留学法国巴黎大学。他一生译著宏富,译文传神流畅,主要翻译巴尔扎克、罗曼•罗兰、伏尔泰等法国名家著作,是公认的法语翻译泰斗。
#巴黎圣日耳曼[超话]#
在巴黎对阵马赛的法国国家德比前,迪马利亚接受了法国媒体TF1的采访。
采访中迪马利亚在谈到对巴黎的感情时表示:“我很开心能来到这座城市,我很喜欢这座城市和这里的人们,我的一个女儿甚至是在巴黎出生的。我很开心在合同期满时决定再留两个赛季,我的家人在这里,我的事业也在这里,所以我真的很开心。”
迪马利亚还表示:“与巴黎签约是我这一生中做过最好的决定。”
迪马利亚在曼联度过了一个比较困难的赛季后,于2015年夏天加盟了巴黎圣日耳曼。在来到巴黎以后,迪马利亚重新找回了状态,并在这几个赛季成为了表现最好的巴黎球员之一。
#这里是大巴黎#
在巴黎对阵马赛的法国国家德比前,迪马利亚接受了法国媒体TF1的采访。
采访中迪马利亚在谈到对巴黎的感情时表示:“我很开心能来到这座城市,我很喜欢这座城市和这里的人们,我的一个女儿甚至是在巴黎出生的。我很开心在合同期满时决定再留两个赛季,我的家人在这里,我的事业也在这里,所以我真的很开心。”
迪马利亚还表示:“与巴黎签约是我这一生中做过最好的决定。”
迪马利亚在曼联度过了一个比较困难的赛季后,于2015年夏天加盟了巴黎圣日耳曼。在来到巴黎以后,迪马利亚重新找回了状态,并在这几个赛季成为了表现最好的巴黎球员之一。
#这里是大巴黎#
➰ : Pierre Huyghe
இ
皮埃尔·于热(Pierre Huyghe)创作时有如一位仪式大师:他定下基础,设立场景,而后便令诸事诸物依照自身所愿发展呈现。这位法国艺术家以“生物迷”自诩,毕业于巴黎国家高等装饰艺术学院(École nationale supérieure des Arts Décoratifs),半生的创作都致力于消解人们对“艺术客体”的强调,倡导更具流动性的创作形式,构建“情境”(situations)而非完成的作品。
Everybody EveryArt
இ
#EveryArt##EveryArt美术馆##遇见艺术##艺术##艺术[超话]##当代艺术##GOTO逛逛#
இ
皮埃尔·于热(Pierre Huyghe)创作时有如一位仪式大师:他定下基础,设立场景,而后便令诸事诸物依照自身所愿发展呈现。这位法国艺术家以“生物迷”自诩,毕业于巴黎国家高等装饰艺术学院(École nationale supérieure des Arts Décoratifs),半生的创作都致力于消解人们对“艺术客体”的强调,倡导更具流动性的创作形式,构建“情境”(situations)而非完成的作品。
Everybody EveryArt
இ
#EveryArt##EveryArt美术馆##遇见艺术##艺术##艺术[超话]##当代艺术##GOTO逛逛#
✋热门推荐