临帖写到“倫”字,想起一件好玩的事:前几天和朋友吃完晚饭,沿街散步。忽然看到一家餐厅的霓虹灯招牌是“小 偷 西餐厅”,奇怪怎么会起这样的名字。定睛一看,哈哈,原来是“小伦敦西餐厅”。“伦”用的是繁体“倫”,猛一看很像是“偷”字。
多年前,在南京秦淮河畔,并肩走着的人突然“嗤”地一笑。我莫名其妙,一问才知道,路边有座“文枢阁”,因为视角和照明灯的遮挡,被那人认作“大抠门”。这事让我笑了好多年。
如今,风景不殊,身边的人已非当年的那一个。此处似乎可以抒发各种感慨,但,没有,真的没有。连物换星移几度秋,我已经记不清了。
天凉好个秋。
多年前,在南京秦淮河畔,并肩走着的人突然“嗤”地一笑。我莫名其妙,一问才知道,路边有座“文枢阁”,因为视角和照明灯的遮挡,被那人认作“大抠门”。这事让我笑了好多年。
如今,风景不殊,身边的人已非当年的那一个。此处似乎可以抒发各种感慨,但,没有,真的没有。连物换星移几度秋,我已经记不清了。
天凉好个秋。
【每天一首古诗词】#文学##诗词#
《滕王阁》
——[唐代]•王勃
滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。
阁中帝子今何在?槛外长江空自流。
.
【译文】
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
早晨南浦飞来的轻云在画栋边上掠过,傍晚时分西山的雨吹打着珠帘。
潭中白云的倒影每日悠然浮荡,时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
修建这滕王阁的滕王如今在哪里呢?只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
.
【注释】
(1)滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
(2)江:指赣江。渚:江中小洲。
(3)佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
(4)南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
(5)西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
(6)日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(7)物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。(8)物:四季的景物。
(9)帝子:指滕王李元婴。
(10)槛:栏杆。
.
【作者简介】
王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
【唯美散文诗】
《滕王阁》
——[唐代]•王勃
滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。
画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。
阁中帝子今何在?槛外长江空自流。
.
【译文】
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
早晨南浦飞来的轻云在画栋边上掠过,傍晚时分西山的雨吹打着珠帘。
潭中白云的倒影每日悠然浮荡,时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
修建这滕王阁的滕王如今在哪里呢?只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
.
【注释】
(1)滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
(2)江:指赣江。渚:江中小洲。
(3)佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
(4)南浦:地名,在南昌市西南。浦:水边或河流入海的地方(多用于地名)。
(5)西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
(6)日悠悠:每日无拘无束地游荡。
(7)物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。(8)物:四季的景物。
(9)帝子:指滕王李元婴。
(10)槛:栏杆。
.
【作者简介】
王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
【唯美散文诗】
此时此刻躺在床上,回顾了过去整整一年,几乎没差一时一分。
秋冬春夏,没有想象中那么漫长。
物换星移,又像认识了几载岁月。
这一年经历了很多”意料之外”,也明白了为啥别人都不行的”情理之中”。
忙忙叨叨的一年,该做的正经事一件没差,从两个瘦子变成两个胖墩儿。那... 新的一次季节轮回也要天天开心呀,就不要更胖了吧~
秋冬春夏,没有想象中那么漫长。
物换星移,又像认识了几载岁月。
这一年经历了很多”意料之外”,也明白了为啥别人都不行的”情理之中”。
忙忙叨叨的一年,该做的正经事一件没差,从两个瘦子变成两个胖墩儿。那... 新的一次季节轮回也要天天开心呀,就不要更胖了吧~
✋热门推荐