【2022 季前赛：测试服预览】
2022 季前赛马上就要来了，2022 季前赛将于今日登陆测试服，将开放较长时间(一共四周)，供大家测试并收集反馈，并在最终改动后于十一月上线。以下将简要介绍《英雄联盟》的所有重大改动。
贴心提示：目前大家看到的版本处于很早期的状态，以后随着我们不断进行测试、收集测试服的反馈，还会有许多改动，比如图标、道具和效果名称、视觉与声音效果、属性值等。除非发生颠覆性的改动，这篇预览文章发表后不会再进行更新。与往常一样，最终详情会在补丁说明中公布。

『巨龙』
▶炼金科技亚龙
● 标准增益效果
○ 对当前生命值比你高的敌人造成额外伤害(每层最多提高 5% 伤害)
● 龙魂
○ 队伍获得炼金科技龙魂后，队员阵亡后将短暂存活一段时间
● 地形
○ 地图受炼金科技亚龙影响时，四个打野位置将出现瘴气区。瘴气区将使所有位于区域内的英雄进入伪装。普通的视野守卫无法看到伪装的英雄，但控制守卫、占卜花朵等令隐形单位显形的手段则可以。
▶海克斯科技亚龙
● 标准增益效果
○ 对巨龙完成致命一击的队伍获得攻击速度与技能急速加成(每层 5 技能急速和 5% 攻速加成)
● 龙魂
○ 队伍获得海克斯科技龙魂后，队员的普通攻击和技能获得独特的连锁闪电减速效果，此效果有中等的冷却时间
● 地形
○ 地图受海克斯科技亚龙影响时，地图上会成对出现【海克斯跃迁门】，英雄可以从一个位置快速传送到相匹配的位置。使用【海克斯跃迁门】需经过短暂引导(可被击晕或伤害打断)，随后可将一名玩家快速传送到地图另一边的对应【海克斯跃迁门】处。
『战略点悬赏』
战略点悬赏根据以下四个因素计算：经验值差距、金币差距、巨龙差距和防御塔差距。夺取悬赏战略点后的基础赏金为：
● 男爵/远古巨龙 - 500 金币
● 巨龙/峡谷先锋 - 500 金币
● 外防御塔 - 250 金币
● 内防御塔 - 400 金币
● 基地防御塔 - 400 金币
如果落后队伍的差距继续拉大，基础赏金还会继续增加，最多增加 60%。
战略点悬赏激活前有 15 秒警告时间，并在失效时会有15 秒残留时间。如落后队伍正处于悬赏战略点的战斗中，残留时间还会延长。

『道具』
▶破碎王后之冕
● 70法术强度
● 250生命值
● 600法力值
● 20技能急速
○ 你获得【神圣护卫】效果，所受伤害降低 50%。Safeguard将在英雄受到伤害后存留 1.5 秒。
○ 在【神圣护卫】状态中，获得 10-40法术强度(根据等级)
○ (如果你在 40 秒内一直没有受到英雄伤害，则重新获得【神圣护卫】效果)
○ 神话被动技能：1% 移动速度和 50生命值
▶薄暮法袍
● 200生命值
● 20技能急速
● 30护甲
● 30魔法抗性
○ 悔罪：将其他英雄定身或被定身后，使目标及附近所有敌人进入【忏悔】状态，所受伤害提升 12%，持续 5 秒
○ 神话被动技能：你每装备一件传说装备，就会获得 5护甲和魔法抗性
▶霜火护手
● 350生命值
● 25护甲
● 25 魔法抗性
● 20技能急速
○ 献祭：承受或造成伤害会使你开始每秒对附近敌人造成 12 + 1% 额外生命值的魔法伤害(对小兵提升 25%，对野怪提升 150%)，持续 3 秒
○ 雪缚：普通攻击会生成一个持续1.5秒的冰霜领域并对区域内的所有敌人造成魔法伤害。穿过领域的敌人会被减速
○ 神话被动技能：你每装备一件传说装备，就会获得 100生命值和 6% 体型
▶涡轮炼金罐
● 350生命值
● 25护甲
● 25 魔法抗性
● 20技能急速
○ 主动 - 极限超载：在朝着敌方英雄或敌方防御塔移动时会提供 40%移动速度，持续 4 秒。一旦贴近一名敌方英雄(或在 4 秒后)，你就会放出一道冲击波，使附近敌方英雄减速 50 %，持续 1.5 秒(90 秒冷却)
○ 补充燃料：移动和造成伤害时会积攒炼金罐层数。在 100 层时，你的下次普通攻击会对附近的所有敌人造成魔法伤害(对小兵提升 25% 并且对野怪提升 175%)。
○ 神话被动技能：你每装备一件传说装备，就会获得 5 技能急速和 50生命值
▶凛冬之临
● 400生命值
● 500法力值
● 15 技能急速
○ 敬畏：提供相当于 8% 法力值的额外生命值
○ 法力积攒：用技能或攻击击中一个目标时，会消耗一层充能并提供 3 点额外法力值，如果目标是英雄，则该次提供的额外法力值翻倍。至多提供 360额外法力值，且此时这个装备会转变为末日寒冬
▶末日寒冬
● 400生命值
● 860法力值
● 15 技能急速
○ 敬畏：提供相当于 8% 法力值的额外生命值
○ 永续：定身或减速(仅近战可用)一名敌方英雄时，会消耗 3% 当前法力值并提供一个持续 3 秒的护盾，为你吸收伤害。如果附近有1名以上的敌人，则护盾值会提升 80%
▶公理圆弧
● 55 点攻击力
● 10护甲穿透
● 25 技能急速
○ 刷新：在对一名敌方英雄造成伤害后，如果该英雄在 3 秒内阵亡，则会返还你 25% 的终极技能总冷却时间
▶影焰
● 80法术强度
● 250生命值
○ 根据目标当前生命值，对英雄造成的伤害额外获得 10-20法术穿透。(1000或以下生命值时效果最高，2500或以上生命值时效果最低)
○ 如果目标最近受过护盾效果影响，则获得最高法术穿透。
▶星界驱驰
● 60法术强度
● 250生命值
● 30技能急速
● 5% 移动速度
○ 通过 3 次独立的攻击或技能对英雄造成伤害后，获得 30% 移动速度加成(逐渐衰减为 15%)和 40法术强度，持续到脱离战斗。
▶视界专注
● 110法术强度
● 150生命值
○ 现在减速类效果也能触发视界专注。(瑞莱的冰晶节杖也可触发)
▶恶魔之拥
● 60法术强度
● 450生命值
○ 造成技能伤害后，每秒对敌人造成相当于其最大生命值 2/1.2% 的魔法伤害，持续 4 秒。
○ 将你额外生命值的 2% 转化为法术强度
▶炽天使之拥
● 80法术强度
● 860法力值
● 250生命值
○ 获得相当于额外法力值 1.3% 的技能急速
○ 恢复相当于已消耗法力值 40% 的生命值，每次使用最多恢复 25-50 + 10% 法术强度
○ (激活类技能可以每秒回复同样的生命值)
▶自然之力
● 350生命值
● 70魔法抗性
● 5% 移动速度
○ 吸收：受到来自敌方英雄的魔法伤害时会为你提供一层【坚定】(至多可叠 6 层)。敌人的定身效果会提供额外的 2 层。
○ 消散：在 6 层【坚定】时，获得 20% 魔法伤害减免并提供 10% 移动速度提升
▶骑士之誓
● 400生命值
● 10技能急速
● 150% 基础生命回复
○ 主动 - 誓言：指定一名友方英雄作为你的誓约者
○ 牺牲：当你的誓约者友军在附近时，将其所受的 10% 伤害转移到你身上，并为你提供相当于誓约者对英雄的 8% 已造成伤害值的治疗效果。如果其生命值低于 30%，伤害减免就会提升至 20%
▶深渊面具
● 400生命值
● 30魔法抗性
● 10技能急速
○ 损毁：诅咒附近的敌方英雄，降低其魔法抗性。每个被诅咒的敌方英雄都会为你提供 7 魔法抗性

『符文』
▶致命节奏
● 每次攻击至少命中一名敌方英雄时，获得攻速加成，持续 6 秒。效果最多可叠加 6 层
● 效果叠加到最高时，获得攻击距离加成，并将攻击速度上限提高到 3.0
▶冰川增幅
● 将一名敌方英雄定身后，将从该目标身上向你和附近其他英雄发出 3 道冰川射线，产生冰冻领域，进入其中的敌人被减速 40%，且对队友(不包括你自己)造成的伤害降低 15%，持续数秒
▶先攻
● 使用攻击或技能抢先对敌方英雄造成伤害可获得 5 枚金币和【先攻】效果，使你对英雄的攻击或技能额外造成 12% 伤害，并将该额外伤害的 100%(远程单位为 70%)转化为金币，持续 3 秒
注：【先攻】将会稍晚登陆测试服!请保持关注。
▶峡谷迅捷蟹
我们认为峡谷迅捷蟹的第一次刷新对前期游戏的影响过大，因此将削弱其重要性，加快遭遇战的速度。迅捷蟹的壳变软之后，你或你的敌人可以更轻松地击败它，也就是说能更快回到安全地带。
第一只峡谷迅捷蟹现在生命值降低了 35%，击败后奖励的经验值降低 80%，并且体型略微缩小，以匹配其价值的削减。#英雄联盟[超话]##英雄联盟#

#峡谷服务快报# 【2022 季前赛：测试服预览】
2022 季前赛马上就要来了，2022 季前赛将于今日登陆测试服，将开放较长时间(一共四周)，供大家测试并收集反馈，并在最终改动后于十一月上线。以下将简要介绍《英雄联盟》的所有重大改动。
贴心提示：目前大家看到的版本处于很早期的状态，以后随着我们不断进行测试、收集测试服的反馈，还会有许多改动，比如图标、道具和效果名称、视觉与声音效果、属性值等。除非发生颠覆性的改动，这篇预览文章发表后不会再进行更新。与往常一样，最终详情会在补丁说明中公布。

『巨龙』
▶炼金科技亚龙
● 标准增益效果
○ 对当前生命值比你高的敌人造成额外伤害(每层最多提高 5% 伤害)
● 龙魂
○ 队伍获得炼金科技龙魂后，队员阵亡后将短暂存活一段时间
● 地形
○ 地图受炼金科技亚龙影响时，四个打野位置将出现瘴气区。瘴气区将使所有位于区域内的英雄进入伪装。普通的视野守卫无法看到伪装的英雄，但控制守卫、占卜花朵等令隐形单位显形的手段则可以。
▶海克斯科技亚龙
● 标准增益效果
○ 对巨龙完成致命一击的队伍获得攻击速度与技能急速加成(每层 5 技能急速和 5% 攻速加成)
● 龙魂
○ 队伍获得海克斯科技龙魂后，队员的普通攻击和技能获得独特的连锁闪电减速效果，此效果有中等的冷却时间
● 地形
○ 地图受海克斯科技亚龙影响时，地图上会成对出现【海克斯跃迁门】，英雄可以从一个位置快速传送到相匹配的位置。使用【海克斯跃迁门】需经过短暂引导(可被击晕或伤害打断)，随后可将一名玩家快速传送到地图另一边的对应【海克斯跃迁门】处。

『战略点悬赏』
战略点悬赏根据以下四个因素计算：经验值差距、金币差距、巨龙差距和防御塔差距。夺取悬赏战略点后的基础赏金为：
● 男爵/远古巨龙 - 500 金币
● 巨龙/峡谷先锋 - 500 金币
● 外防御塔 - 250 金币
● 内防御塔 - 400 金币
● 基地防御塔 - 400 金币
如果落后队伍的差距继续拉大，基础赏金还会继续增加，最多增加 60%。
战略点悬赏激活前有 15 秒警告时间，并在失效时会有15 秒残留时间。如落后队伍正处于悬赏战略点的战斗中，残留时间还会延长。

『道具』
▶破碎王后之冕
● 70法术强度
● 250生命值
● 600法力值
● 20技能急速
○ 你获得【神圣护卫】效果，所受伤害降低 50%。Safeguard将在英雄受到伤害后存留 1.5 秒。
○ 在【神圣护卫】状态中，获得 10-40法术强度(根据等级)
○ (如果你在 40 秒内一直没有受到英雄伤害，则重新获得【神圣护卫】效果)
○ 神话被动技能：1% 移动速度和 50生命值
▶薄暮法袍
● 200生命值
● 20技能急速
● 30护甲
● 30魔法抗性
○ 悔罪：将其他英雄定身或被定身后，使目标及附近所有敌人进入【忏悔】状态，所受伤害提升 12%，持续 5 秒
○ 神话被动技能：你每装备一件传说装备，就会获得 5护甲和魔法抗性
▶霜火护手
● 350生命值
● 25护甲
● 25 魔法抗性
● 20技能急速
○ 献祭：承受或造成伤害会使你开始每秒对附近敌人造成 12 + 1% 额外生命值的魔法伤害(对小兵提升 25%，对野怪提升 150%)，持续 3 秒
○ 雪缚：普通攻击会生成一个持续1.5秒的冰霜领域并对区域内的所有敌人造成魔法伤害。穿过领域的敌人会被减速
○ 神话被动技能：你每装备一件传说装备，就会获得 100生命值和 6% 体型
▶涡轮炼金罐
● 350生命值
● 25护甲
● 25 魔法抗性
● 20技能急速
○ 主动 - 极限超载：在朝着敌方英雄或敌方防御塔移动时会提供 40%移动速度，持续 4 秒。一旦贴近一名敌方英雄(或在 4 秒后)，你就会放出一道冲击波，使附近敌方英雄减速 50 %，持续 1.5 秒(90 秒冷却)
○ 补充燃料：移动和造成伤害时会积攒炼金罐层数。在 100 层时，你的下次普通攻击会对附近的所有敌人造成魔法伤害(对小兵提升 25% 并且对野怪提升 175%)。
○ 神话被动技能：你每装备一件传说装备，就会获得 5 技能急速和 50生命值
▶凛冬之临
● 400生命值
● 500法力值
● 15 技能急速
○ 敬畏：提供相当于 8% 法力值的额外生命值
○ 法力积攒：用技能或攻击击中一个目标时，会消耗一层充能并提供 3 点额外法力值，如果目标是英雄，则该次提供的额外法力值翻倍。至多提供 360额外法力值，且此时这个装备会转变为末日寒冬
▶末日寒冬
● 400生命值
● 860法力值
● 15 技能急速
○ 敬畏：提供相当于 8% 法力值的额外生命值
○ 永续：定身或减速(仅近战可用)一名敌方英雄时，会消耗 3% 当前法力值并提供一个持续 3 秒的护盾，为你吸收伤害。如果附近有1名以上的敌人，则护盾值会提升 80%
▶公理圆弧
● 55 点攻击力
● 10护甲穿透
● 25 技能急速
○ 刷新：在对一名敌方英雄造成伤害后，如果该英雄在 3 秒内阵亡，则会返还你 25% 的终极技能总冷却时间
▶影焰
● 80法术强度
● 250生命值
○ 根据目标当前生命值，对英雄造成的伤害额外获得 10-20法术穿透。(1000或以下生命值时效果最高，2500或以上生命值时效果最低)
○ 如果目标最近受过护盾效果影响，则获得最高法术穿透。
▶星界驱驰
● 60法术强度
● 250生命值
● 30技能急速
● 5% 移动速度
○ 通过 3 次独立的攻击或技能对英雄造成伤害后，获得 30% 移动速度加成(逐渐衰减为 15%)和 40法术强度，持续到脱离战斗。
▶视界专注
● 110法术强度
● 150生命值
○ 现在减速类效果也能触发视界专注。(瑞莱的冰晶节杖也可触发)
▶恶魔之拥
● 60法术强度
● 450生命值
○ 造成技能伤害后，每秒对敌人造成相当于其最大生命值 2/1.2% 的魔法伤害，持续 4 秒。
○ 将你额外生命值的 2% 转化为法术强度
▶炽天使之拥
● 80法术强度
● 860法力值
● 250生命值
○ 获得相当于额外法力值 1.3% 的技能急速
○ 恢复相当于已消耗法力值 40% 的生命值，每次使用最多恢复 25-50 + 10% 法术强度
○ (激活类技能可以每秒回复同样的生命值)
▶自然之力
● 350生命值
● 70魔法抗性
● 5% 移动速度
○ 吸收：受到来自敌方英雄的魔法伤害时会为你提供一层【坚定】(至多可叠 6 层)。敌人的定身效果会提供额外的 2 层。
○ 消散：在 6 层【坚定】时，获得 20% 魔法伤害减免并提供 10% 移动速度提升
▶骑士之誓
● 400生命值
● 10技能急速
● 150% 基础生命回复
○ 主动 - 誓言：指定一名友方英雄作为你的誓约者
○ 牺牲：当你的誓约者友军在附近时，将其所受的 10% 伤害转移到你身上，并为你提供相当于誓约者对英雄的 8% 已造成伤害值的治疗效果。如果其生命值低于 30%，伤害减免就会提升至 20%
▶深渊面具
● 400生命值
● 30魔法抗性
● 10技能急速
○ 损毁：诅咒附近的敌方英雄，降低其魔法抗性。每个被诅咒的敌方英雄都会为你提供 7 魔法抗性

『符文』
▶致命节奏
● 每次攻击至少命中一名敌方英雄时，获得攻速加成，持续 6 秒。效果最多可叠加 6 层
● 效果叠加到最高时，获得攻击距离加成，并将攻击速度上限提高到 3.0
▶冰川增幅
● 将一名敌方英雄定身后，将从该目标身上向你和附近其他英雄发出 3 道冰川射线，产生冰冻领域，进入其中的敌人被减速 40%，且对队友(不包括你自己)造成的伤害降低 15%，持续数秒
▶先攻
● 使用攻击或技能抢先对敌方英雄造成伤害可获得 5 枚金币和【先攻】效果，使你对英雄的攻击或技能额外造成 12% 伤害，并将该额外伤害的 100%(远程单位为 70%)转化为金币，持续 3 秒
注：【先攻】将会稍晚登陆测试服!请保持关注。

『其他』
▶峡谷迅捷蟹
我们认为峡谷迅捷蟹的第一次刷新对前期游戏的影响过大，因此将削弱其重要性，加快遭遇战的速度。迅捷蟹的壳变软之后，你或你的敌人可以更轻松地击败它，也就是说能更快回到安全地带。
第一只峡谷迅捷蟹现在生命值降低了 35%，击败后奖励的经验值降低 80%，并且体型略微缩小，以匹配其价值的削减。
#lol客服# #英雄联盟[超话]#

《利用资本市场的力量，通过 "自然资产公司 "保护和恢复全球生物多样性》｜绿会分享 COP15

（照片拍摄：LouieLea / Shutterstock）

10月19日，绿会国际部收到老友SUNx项目主席及联合创始人杰弗里·利普曼（Geoffrey Lipman）推荐的文章，标题为《利用资本市场的力量，通过“自然资产公司”保护和恢复全球生物多样性》。

作者为世界银行首席经济领域专家Fiona Stewart, 可持续金融顾问Samantha Power, 以及高级投资政策官员Shaun Mann。在上周五结束的昆明生物多样性大会上，高级别会议中也探讨了金融领域对生物多样性可做出的贡献。绿会国际部特将此文章编译如下与读者分享。

新冠疫情促进了全球对生物多样性和生态系统服务（或人们从自然界获得的利益）对社会福祉和经济发展的极端重要性的认识。《达斯古普塔评论》是今年早些时候发表的一项开创性研究，它发现在过去30年里，全球人均 “自然资本”下降了近40%，而 “生产资本”和更广泛的全球经济却取得了蓬勃的增长。这种退化的影响正变得越来越明显。它们包括对气候变化的复原力下降，以及人畜共患疾病风险增加，这被认为是当前大流行病的一个可能原因。

图源：Dasgupta Review (2021), adapted from Managi and Kumar (2018)

资金充足、社会包容和有效管理的保护地（PAs）是保护生物多样性的最有效工具。这就是为什么到2030年保护至少30%的世界土地和海洋（从现在的16%的土地和7%的海洋）是联合国《生物多样性公约》（CBD公约）下正在谈判的2020年后全球生物多样性框架的21个目标之一。

尽管有巨大的社会和环境效益，保护区的价值仍然被严重低估，资金也不足。这场大流行进一步加剧了为保护工作筹集资金的挑战。政府开支被用于紧急医疗和社会保护措施，而新兴市场的主权债务水平已经上升。同时，作为私人保护资金支柱的旅游业已经崩溃。最近的一项研究估计，从现在到2030年，每年需要676亿美元来管理全球现有的保护区。

新的可持续收入来源来自再生农业、可持续渔业或碳或生物多样性抵消的销售，但还没有达到可靠地填补缺口所需的规模。因此，迫切需要为保护区提供新的资金来源。将现有的国家公园特许权模式调整为一种新形式的 “PPP ”伙伴关系——在公共公园（public parks）、公共养老金(public pensions) 和公共公司(public companies),可能是一个解决方案。

机构投资者越来越多地要求他们部署的资本不仅要产生财务回报，而且要有可衡量的社会或环境影响——如生物多样性融资承诺等倡议所证明的。世界上最大的养老基金被描述为“全民所有”——拥有数以百万计的成员和如此庞大的资产，实际上他们拥有全球经济的一部分。正如联合国支持的“负责任投资原则”所指出的，这些基金“比传统的投资组合经理更重视代际关切和经济的可持续性，认为这是影响未来风险调整后收益的因素。” 这导致普遍拥有者通过具有社会和环境影响的投资，用他们的钱来支持当地的经济——这种做法被称为“基于地点的影响力投资”。这一直是政府雇员养老基金（GEPF）的做法，该基金通过其Isibaya基金管理着南非公务员的退休储蓄。此外，伦敦的几个地方政府养老基金已经承诺将其资金的1%用于支持当地发展。

可以成立一个全民投资的全球联盟，与新兴市场最大的机构投资者合作，追求 “基于地方的地球投资”——支持对人类、生物圈和全球经济健康至关重要的全球公共产品的保护和恢复。全球十大公共养老基金和全球十大主权财富基金加在一起，控制着15万亿美元的资产。如果这些基金中的三分之二只留出其资产的1%，他们将创造一个1000亿美元的资金池。这可以提供重要的种子资金，以解决发展中国家从现在到2030年的资金缺口。

如何将巴勒斯坦权力机构的资金需求和公共养老基金的投资结合起来？一个建议涉及到对上市公司的创新使用——自然资产公司（NACs）。在这个由内在交流集团（IEG）倡导的方法中，国家公园可以建立在现有的特许权框架上。土地仍归国家政府所有，由全民投资者（国际和地方养老基金）对NAC进行股权投资，NAC的唯一目的是最大限度地提高自然和生物多样性。公园产生的可持续收入（通过旅游、农业、可持续木材或新的收入来源--包括碳或生物多样性抵消的销售）将创造 “红利”，可促进当地社区成员的可持续生计，重新投资于NAC，与政府分享并投资于新的保护区。

NAC将根据自然资产的内在价值以及可以货币化的生态系统服务的收入流价值（现在和将来）进行估值。现有的测量和监测工具——如针对保护区的管理效率跟踪工具（METT）——可与创新的生态系统核算方法一起应用，如IEG正在开发的方法。最终，NAC可在证券交易所（最好是当地的新兴市场交易所，以支持资本市场的发展）上市，使所有感兴趣的投资者能够投资于大自然。这将创造一个新的和不相关的资产类别。

前英格兰银行行长马克·卡尼去年在伦敦发言时问道：“为什么市场将亚马逊评为世界上最有价值的公司之一，但亚马逊广大地区的价值却没有出现在任何账簿上，直到它被剥去树叶并转化为农田？”

在国家公园的财产内为国家行动中心创造机会，可能会使公共养老基金等普遍所有者的投资为保护区的保护和恢复活动做出贡献，并可能开始解决市场未能重视自然的问题。国家公园的概念已经存在了100多年，这些公园完全可以通过NAC模式挖掘新的资金来源，确保在下个世纪保护重要的生物多样性和生态系统。

原文链接：https://t.cn/A6MlOiw1

更多最新消息将通过“绿会融媒”报道。绿会融媒是环境创变者和第一信息源，致力于分享全球生物多样性治理的前沿、最新动态，供国内有关部门、专家学者、社会组织和利益相关方参考。

文/Daisy 审/YJ 编/青鸯