这是我几年前在圣斗士蓝光影碟发售的时候做的字幕以及蓝光重灌，修改了大部分的错误对白和人物名称。其中《真红少年传说》是我个人认为在TV版时代做的最好的一部圣斗士剧场版，虽说是东映原创，但看得出来是花了心思的，几乎每一幅画面截出来都可以拿来当壁纸。

当时我还找了我们同组的小伙伴来做粤配的重制，输出DD2.0。因为他不是广东人，所以听不大懂粤语，当时真的太难为他了。目前你们能找到的这版的字幕以及粤配，肯定就是我们小组出的了。

福波斯阿贝尔与后来天界篇的阿波罗属于两个不同神邸，可是当时无论是字幕的翻译还是粤配的翻译都是错误的，于是我对原字幕也做了一定的调整，把错误的信息都修正了。至少目前来说，这个版本是最佳的版本吧。

另外，东映在全片都做了官方的认证：星矢与纱织是有爱情的！以至于后来天界篇也好还是什么OMEGA也好，其实也可以看得出来，东映延续了这个情感线。

https://t.cn/A6MLhFTp 我的评分：[星星][星星][星星][星星][半星]
阿里旗下另物KOILAND上海首家IP潮流集合店在南京东路上海世贸广场2楼开业啦
盲盒初代玩家必须冲起来！！
.
KOILAND，就是“扣1难得”的谐音，读顺了很有魔力
店铺集合了时下流行的潮玩大牌
皮卡丘、KAKAO FRIENDS、积木熊，圣斗士黄金圣衣 都能在这里找到
店里不仅有我喜欢的韩国KAKAO 网红拍照点，还有kakao潮饮水吧，里面有Ryan、桃桃头像的马卡龙和特调饮料贩售
开业限时福袋很超值的，有我钟意很久的kakao洗漱包 立刻抱回家
满满的盲盒扭蛋机 扭起来带劲
国庆小长假要再冲一次 许愿出枚欧皇
.
另物KOILAND
上海南京东路世茂广场L2层
#团饱文艺咖[超话]##团饱文艺咖##同城种草#

【快将发售】

2021年6月30日：
■ 电视动画 『JoJo的奇妙冒险第五部黄金之风』 里苏特·涅罗 人偶笔

2021年7月3日：
■ 迷你机动机器人WeGo收藏盒2

【预计发售日期变更通知】

2021年6月 → 2021年7月：
■ FIGHTING ARMOR 狼人
■ 健次(蓝)
■ 电视动画 『JoJo的奇妙冒险第五部黄金之风』 普罗修特 人偶笔
■ 竹谷式自在置物 复古潜水服系列 No.01 通常彩色版
■ 竹谷式自在置物 复古潜水服系列 No.01TA 竹谷配色版

2021年6月 → 2021年8月：
■ 超弹可动 铠甲圣斗士 光轮之征士
■ 健次(红)
■ 勇者雷登 雷登
■ 勇者雷登 漆黑雷登
■ 勇者雷登 雷登 竹谷隆之特别色