『自投罗网』| 婚姻绿卡面试成陷阱 无证客赴约频被逮捕
与公民结婚继而申请绿卡,是无证移民为圆「美国梦」常用的方法,但随著总统特朗普上任后严打无证移民,不少人在婚姻审查期间被扣查,甚至被执行多年前的递解令,向移民官员证明婚姻的程序,已成了让人自投罗网的陷阱。
凡以婚姻为由而申请绿卡的无证移民,其中一关是前往公民与移民服务局(USCIS)的移民办公室接受婚姻审查,一纸婚书并不足够,夫妇还要提出证据,证明彼此间有名有实。
来自巴西的迪欧利维拉(Fabiano de Oliveira)与公民妻子卡拉(Karah)1月初接受审查时,便提供了脸书上过往8年的照片、5岁儿子的出生证明等资料。
来自巴西的迪欧利维拉与公民妻子卡拉,1月初已经接受婚姻证明的审查
移民官审视过后本来亮出绿灯,明言婚姻状况显然属实,因此批核申请,不料绿灯转眼变成红灯,接著指「ICE(移民及海关执法局)想跟你谈谈」。迪欧利维拉进入房间即被拘捕,原因是他13年前有递解令在身,多年来一直没有执行。对此妻子卡拉坦言,丈夫因为做正确的事而被捕,政府的做法犹如设置「陷阱」。
无证移民与公民结婚而申领绿卡,通过婚姻审查乃重要一步,获得法律证明,获发绿卡再取得公民权,方可申领贷款、入读大学、出国旅游等。ICE以往大多宽容处理安分守己、定期报到的无证移民,不会突然执行递解令,惟自从特朗普上场后改变政策,不仅扣留新近入境或有犯罪纪录的无证移民,留美多年但身负递解令的人也无法倖免。
在众多例子中,迪欧利维拉可算幸运,仅被扣留1个月就获释,一些人被扣留更久,经过法庭程序及磋商后虽获释,但须配戴足踝监视器。有些移民就算通过审查仍要递解出境,返回家乡等候绿卡申请。
2005年入境的巴西移民路维达(Junior Roveda)去年通过婚姻审查,当时未被扣留,及后却在住所外被捕,最终遣返巴西。他在美国的大理石生意停摆,妻子则每星期额外工作20小时维持生计。路维达称,其律师表示他在国外等候绿卡审批,需时可能至少一年。
前移民法官哉斯( William Joyce)形容,接受婚姻审查有如「去拉斯维加斯赌一场」,面试更「如玩火」,随时有进无出。纽约「移民辩护计划」(Immigrant DefenseProject)的律师比拉沙(Genia Blaser)亦形容,无证移民陷入困境:很多人没有正式的移民身分,在阴霾中面对进退两难的抉择。
与公民结婚继而申请绿卡,是无证移民为圆「美国梦」常用的方法,但随著总统特朗普上任后严打无证移民,不少人在婚姻审查期间被扣查,甚至被执行多年前的递解令,向移民官员证明婚姻的程序,已成了让人自投罗网的陷阱。
凡以婚姻为由而申请绿卡的无证移民,其中一关是前往公民与移民服务局(USCIS)的移民办公室接受婚姻审查,一纸婚书并不足够,夫妇还要提出证据,证明彼此间有名有实。
来自巴西的迪欧利维拉(Fabiano de Oliveira)与公民妻子卡拉(Karah)1月初接受审查时,便提供了脸书上过往8年的照片、5岁儿子的出生证明等资料。
来自巴西的迪欧利维拉与公民妻子卡拉,1月初已经接受婚姻证明的审查
移民官审视过后本来亮出绿灯,明言婚姻状况显然属实,因此批核申请,不料绿灯转眼变成红灯,接著指「ICE(移民及海关执法局)想跟你谈谈」。迪欧利维拉进入房间即被拘捕,原因是他13年前有递解令在身,多年来一直没有执行。对此妻子卡拉坦言,丈夫因为做正确的事而被捕,政府的做法犹如设置「陷阱」。
无证移民与公民结婚而申领绿卡,通过婚姻审查乃重要一步,获得法律证明,获发绿卡再取得公民权,方可申领贷款、入读大学、出国旅游等。ICE以往大多宽容处理安分守己、定期报到的无证移民,不会突然执行递解令,惟自从特朗普上场后改变政策,不仅扣留新近入境或有犯罪纪录的无证移民,留美多年但身负递解令的人也无法倖免。
在众多例子中,迪欧利维拉可算幸运,仅被扣留1个月就获释,一些人被扣留更久,经过法庭程序及磋商后虽获释,但须配戴足踝监视器。有些移民就算通过审查仍要递解出境,返回家乡等候绿卡申请。
2005年入境的巴西移民路维达(Junior Roveda)去年通过婚姻审查,当时未被扣留,及后却在住所外被捕,最终遣返巴西。他在美国的大理石生意停摆,妻子则每星期额外工作20小时维持生计。路维达称,其律师表示他在国外等候绿卡审批,需时可能至少一年。
前移民法官哉斯( William Joyce)形容,接受婚姻审查有如「去拉斯维加斯赌一场」,面试更「如玩火」,随时有进无出。纽约「移民辩护计划」(Immigrant DefenseProject)的律师比拉沙(Genia Blaser)亦形容,无证移民陷入困境:很多人没有正式的移民身分,在阴霾中面对进退两难的抉择。
无证客悲喜交集…婚姻绿卡批准时,ICE等着遣返!八年前,麻州女子卡拉‧奥利维拉(Karah de Oliveira)在姊姊介绍下,认识了巴西籍男子奥利维拉(Fabiano de Oliveira),两人上班地点凑巧在隔壁,很快便开始交往。她在唐恩都乐甜甜圈店( Dunkin Donuts)工作,隔壁就是奥利维拉任职的披萨餐厅。虽然儿子都生下来了,但他们却拖到2016年才结婚。推迟婚事最主要的理由在于,奥利维拉不想让女方家长认为,他娶卡拉只是为了要拿绿卡。奥利维拉身为非法移民的事实,在他们结婚之后,开始出现各种考验。由于他无法出境,蜜月旅行因此泡汤,信用卡也办不下来,就连想要申请汽车贷款都被拒。卡拉以为,既然结婚证书是有法律效力的,只要经过几道手续,先生就可以成为美国公民。她的愿景是,有了合法身分后,就能买房子,能向银行申请房贷,奥利维拉也能搭机旅游,夫妻俩还能带着儿子去迪士尼乐园。
然而事与愿违,无犯罪前科、担任油漆工的奥利维拉,在今年1月9日以配偶身分提出移民申请面谈后,移民官告诉他们说:「我有好消息、也有坏消息;好消息是,我会批准你的申请案,显然你们的婚姻关系是真实的;坏消息是移民与海关执法局(ICE)探员在此,他们要跟你谈话。」奥利维拉因在美非法居留,13年前被ICE下令遣返,如今虽然已经与美国公民结婚,美国公民儿子也已经五岁,仍然躲不掉移民单位追查。https://t.cn/RuPf1TM
然而事与愿违,无犯罪前科、担任油漆工的奥利维拉,在今年1月9日以配偶身分提出移民申请面谈后,移民官告诉他们说:「我有好消息、也有坏消息;好消息是,我会批准你的申请案,显然你们的婚姻关系是真实的;坏消息是移民与海关执法局(ICE)探员在此,他们要跟你谈话。」奥利维拉因在美非法居留,13年前被ICE下令遣返,如今虽然已经与美国公民结婚,美国公民儿子也已经五岁,仍然躲不掉移民单位追查。https://t.cn/RuPf1TM
移民局最严厉行动!与美国公民结婚,不料申请绿卡时竟直接被抓走
马萨诸塞州同美国公民结婚的几名非法移民近期到移民局办理申请绿卡手续时,遭到移民和海关执法局(ICE)探员逮捕。当地律师说,这是ICE十年来最严厉的行动。
据波士顿先驱报网站(bostonherald.com)报道,移民律师鲁宾(Jeffrey B. Rubin)谈到自己的客户被捕时说,“这很冷酷。这很无情。这样没有同情心。这是非美国方式——也是完全没有必要的。”
星期二到波士顿移民法庭代表法卞诺·奥利维拉(Fabiano de Oliveira)的鲁宾要求保释其客户。
33岁的奥利维拉1月9日和美国公民配偶前去劳伦斯(Lawrence)接受美国公民和移民局官员的面谈时,被ICE探员逮捕。他们夫妇刚刚开始申请绿卡的例行程序,以确定他们的婚姻合法,奥利维拉却被抓走。他的律师说,奥利维拉是巴西人,2005年非法进入美国。鲁宾说,2005年前后发生过这种事情,已有10多年没有出现过。这种严厉行动好像最近几个星期才开始。
(28岁的卡拉和律师鲁宾试图寻找保释丈夫奥利维拉的途径。)
家住比弗利(Beverly)的28岁居民卡拉(Karah de Oliveira)说,她同奥利维拉2010年开始约会,2016年秋季结婚,现在有个5岁的儿子。她说,丈夫被ICE探员戴上手铐抓走的那一幕一直困扰着她。“我随后哭了5天。……我丈夫在监狱里。他不应当到那里。我儿子没了爸爸。”
鲁宾说,奥利维拉是个画家,几乎没有不良记录——除了仅有的一次无照驾驶,而FBI的指纹调查都没有发现。
另一移民律师佐拉·戈梅兹(Zoila Gomez)说,同美国公民结婚的两名女子近期也在劳伦斯移民办公室被ICE探员逮捕。其中一人来自萨尔瓦多,另一人来自多米尼加共和国。
马萨诸塞州同美国公民结婚的几名非法移民近期到移民局办理申请绿卡手续时,遭到移民和海关执法局(ICE)探员逮捕。当地律师说,这是ICE十年来最严厉的行动。
据波士顿先驱报网站(bostonherald.com)报道,移民律师鲁宾(Jeffrey B. Rubin)谈到自己的客户被捕时说,“这很冷酷。这很无情。这样没有同情心。这是非美国方式——也是完全没有必要的。”
星期二到波士顿移民法庭代表法卞诺·奥利维拉(Fabiano de Oliveira)的鲁宾要求保释其客户。
33岁的奥利维拉1月9日和美国公民配偶前去劳伦斯(Lawrence)接受美国公民和移民局官员的面谈时,被ICE探员逮捕。他们夫妇刚刚开始申请绿卡的例行程序,以确定他们的婚姻合法,奥利维拉却被抓走。他的律师说,奥利维拉是巴西人,2005年非法进入美国。鲁宾说,2005年前后发生过这种事情,已有10多年没有出现过。这种严厉行动好像最近几个星期才开始。
(28岁的卡拉和律师鲁宾试图寻找保释丈夫奥利维拉的途径。)
家住比弗利(Beverly)的28岁居民卡拉(Karah de Oliveira)说,她同奥利维拉2010年开始约会,2016年秋季结婚,现在有个5岁的儿子。她说,丈夫被ICE探员戴上手铐抓走的那一幕一直困扰着她。“我随后哭了5天。……我丈夫在监狱里。他不应当到那里。我儿子没了爸爸。”
鲁宾说,奥利维拉是个画家,几乎没有不良记录——除了仅有的一次无照驾驶,而FBI的指纹调查都没有发现。
另一移民律师佐拉·戈梅兹(Zoila Gomez)说,同美国公民结婚的两名女子近期也在劳伦斯移民办公室被ICE探员逮捕。其中一人来自萨尔瓦多,另一人来自多米尼加共和国。
✋热门推荐