#霍建华[超话]#新周愉快![鲜花][鲜花]
❤️2021.10.25【心语道早安】

﹊﹊﹊﹊﹊
时光荏苒,岁月流转,
不言时光薄凉,只与阳光相依,
不问花开几许,只有浅笑安然。
新的一周,新的开始,
从现在起,收拾好心情,
向阳而生,逐光而行;
心有暖阳,无惧风霜。
❥⇢good Morning…
华哥早安!大家早安!☀️☀️ ​ ​​​

【欣赏】马歇尔·普鲁斯特:年轻女孩(小说)

一天,我正在沙滩边聚精会神地走着,突然看到,如两只正欲展翅的海鸟一般,有两个年轻的女孩,或者说两个年轻的女人,她们那不熟识的外貌和风度,倨傲且从容的步伐,无疑是两个我从未见过的陌生人;她们不看向任何人,当然也没有注意到我。接下来的几天,我都没有再见到她们,这也证实了我的感觉:他们只是路过我们这座滨海小镇,这里的每个人都彼此相识,过着同一种生活,一天相约四次玩千篇一律的幼稚沙滩游戏。但是又过了几天,我看到了五六个同类型的女孩,她们聚集于停在沙滩边的一辆豪华马车旁。马车里的女孩正向其他人告别,那些女孩也赶紧骑上系在一旁的马背,匆匆离开了。我觉得自己认出了那天走在沙滩上的两个女孩之一,尽管并不确信,但是这次她的的确确就在我面前,一头红发,淡色且美丽的眼睛停留在我身上,鼻翼在风中颤动,那顶同海鸥在风中展翅般的帽子,正在她那头红色鬈发上摩挲着。她们离开了。
此后,我时不时就能见到她们。其中的那两个女孩我已经能够分辨出来,我希望能一直见到她们。有时偶遇到这个奇怪的团体,发现她们不在其中,我便会感到难过。然而我既不知道她们来自哪里,也不知道她们何时会到这,也就从来不会期望她们的出现,不会痴心渴望见到她们,所以当她们突然出现在我面前时,我甚至紧张地忘记了喜悦。她们都是当地显贵的女儿或侄女,这些家庭是一些贵族,或者是有钱且掺上了贵族气的家庭,他们一年里来C过上几周。她们并不住在镇子里,有些人的宅邸非常近,不过几公里远,她们经常在这个时节来到沙滩边。当然,她们的圈子中并非每个人都如此高贵,但因为形成一个团体的缘故,所有人都被赋予了一种独特的优雅、精致、机敏,一种带有轻蔑的骄傲,因此,在我的世界中,她们是和其他女孩完全不同的存在。对于我来说,她们的穿着实在太过非凡,我不知如何用言语去形容,这或许也能简单地说明一点:她们打发时间的那些活动,像骑马,高尔夫,网球——都是我的朋友所陌生的。她们通常会穿着骑马裙,高尔夫球装,或是网球裙。或许她们的活动离沙滩很远,她们只是偶然来到这里,遵从某种我不知晓的规程——例如,在这天打完高尔夫球后,T府上没有舞会这类的——她们只停留很短一段时间,就像访问一个被征服的国家,她们屈尊而来,带给生活在这片土地上的原住民的,至多一个傲慢无礼的眼神,那是在说“你不属于我的世界,”有时她们甚至还会不加掩饰地彼此交换笑容,那表示“看他们这副德性!”

我们的老朋友T先生总是痛斥她们无礼的行径。妈妈则不然,她对她们毫不在意,像多数有智慧的人那样,她甚至惊讶于有人竟会把时间浪费在不认识的人身上,去想对方到底礼不礼貌。她觉得这些女孩是粗俗的,但完全不在乎她们会如何想她。说老实话,我没有妈妈那样的哲学思想,痴心希望——不说哪怕认识她们,至少让她们对我有一个好印象。只要她们知道了我的叔叔是S.A.最好的朋友,是盖尔芒特公爵。一开始如果妈妈不是想要呼吸呼吸海边的空气,而是去盖尔芒特府上的话,我们本来已经在那了,公爵邀请过我们到他家!哈!如果这点能够写在我脸上,如果有人能够告诉她们这点,如果公爵有想过来这呆上几天,把我介绍给她们的话!可惜现实是,就算盖尔芒特公爵来了,她们也只会把他看作中产阶级的一员,一个穿着朴素的老人,他的礼貌在她们眼里或许表示为一种平民出身,她们会上上下下打量他一番。她们并不认识他,因为她们来自于一个兀自闪耀的世界,但它实际上并非如此。我想不到盖尔芒特公爵怎么才能帮我与她们建立起联系,就算他寻求最平凡的朋友的帮助。她们的父亲不过是些富商、省里小部分有名气的人,或是近来才被冠以贵族之名的商人。

T先生知道她们中一些人的父亲来自哪里,对他来说,他们都是非常出色的人物,尽管起家时的地位与他极其相似,但将来的人生会比他显赫得多。有两次,我看见他和曾出现在女孩身边的一些人亲切交谈,这些人肯定和她们有关系。发现这点之后,我立马变得狂热起来,我想,就算不能自己去和她们结识,也可以通过交往她们身边熟识的人来获取注意。(我那时还不知道T先生喜欢大谈特谈她们的粗鲁。)突然,我感到自己对T先生产生了一种深刻的友谊,变得无比喜爱他,在得到了妈妈的许可后——她完全不知道我为什么这么做,我给他买了一支照他自己的节俭绝不会买的烟斗。一天,我发现女孩们在沙滩上,而我恰好离T的房子不远。但在进他家之前,我赶忙回家梳理了一下头发,戴上哥哥的粉色领带,擦了点妈妈的粉来掩盖脸上较为明显的粉刺。我带上了妈妈的遮阳伞,因为它的柄是玉制的,这让我显得富贵。

“T先生,我请求你陪我到沙滩边小走一会儿。”
“但是为什么呢,我的朋友?”

“我不知道。我是多么喜欢你,那能够让我开心。”

“那好吧,如果你想的话,但请等一等,因为我必须写完一封信。”

他嘲笑了我的遮阳伞,希望我把它留在他家里;我把伞夺了回来,说是妈妈让我必须带上它以防晒伤。为了心中的渴望,我已经变成一个可恶的骗子。“哦,但愿你不是非得写完你的信不可!”我对自己说,那些女孩会走的,我催他快点,我要疯了。突然,我从窗户里看见那六个年轻女孩(那天她们都来了——这实在太好了)正在收拾她们的东西,呼喊她们的狗,准备离开了。我央求他快点,但他不理解我为什么这么固执,我们走出去时,沙滩上已经空无一人,泪水开始浮现,我感觉到一种残忍,粉色的领带、梳理好的发型、脸上的粉末,还有这把遮阳伞,都成了无用的美。

我不想再呆在沙滩上了。我陪T先生到邮局去,他寄出了他的信,回来的路上,我们突然发现自己和那六个女孩迎面相遇,她们停好了马车和马匹,准备去购物。我抓住T先生的胳膊,这样她们就能清楚地看见我和他是一块儿的,我热切地说起话来,希望她们能注意到我们,并且为了不错失这次机会,我向T先生提议一起到时装店去买些东西;与此同时,我解开了自己的大衣,以便她们能看到我的粉色领带,我摘下帽子展示出鬈发来,悄悄看了眼镜子,确保脸上的粉没有花掉而露出粉刺,然后我握住遮阳伞的顶端打着转儿,展示出玉柄的光彩。我把自己吊在T先生的胳膊上,过于想表现出我俩亲密的样子,并且激动地喋喋不休。突然间,我发现她们都在盯着我们看,我必须承认,遮阳伞似乎没有产生我所期望的效果,换句话说,没有向她们证明我和某个认识她们家的人关系紧密,我把自己完全放倒在T先生怀里,抱住了他。我觉得自己听到了年轻的人群中传来的轻微笑声;我转过身,用一种惊讶且优越的神态盯住她们,像是第一次注意到她们那样。
与此同时,T先生向其中两个女孩的父亲打了招呼,他是来找女儿的。虽然这位父亲碰了碰帽尖,非常礼貌地做出了回应,但他的女儿们,T先生也向她们致以问候,却只是粗鲁地看着他,然后转过身对朋友笑了。实际上,近几年来,这位父亲也认为,T先生虽是一位体面人,但毕竟不是他那个世界的一员。至于这些女孩,她们认为自己一直以来都属于她们父亲所在的那个世界,她们把那个世界——有年老的法务官,饼干大王,假山制造商,韦塞勒女子爵等等——看作宇宙中最独特的存在,或者至少也不落其次,属于C伯爵的那个世界,她们曾在拜访韦塞勒女子爵时,在她家的马道上见过一次C伯爵,他对她们说,“你好,年轻的女士们。”想一想T先生,带着他的宽边草帽,常常搭电车,没有浅色领带、马匹和灯笼裤,不过是一个她们无需回应问候的普通人。“这些孩子的教养多糟啊!”T大叫道。“她们不知道,如果不是我的话,她们的父亲不会有他的宅子,也不会有他的婚姻。”但他还是为她们的父亲辩护,认为他是位正直的人。那位父亲或许不像他的妻女一样无理,但T觉得可笑的是,他喜欢穿着马裤和韦塞勒女子爵在沙滩边散步。尽管如此,他礼貌地向T先生打了招呼。

我有种模糊的感觉,这份问候收效甚微,但因为一种智慧——这种智慧我父亲和母亲也有,尽管形式上不同,我知道,在更大程度上,我是没法抱怨的。我处于认识这两个女孩父亲的朋友的优势地位,我期望她们看见我和他在一起,她们也确实看见了。她们知道了我想让她们知道的,或许多亏了可笑作为一种印象,这会镌刻在她们记忆当中。我没有什么可抱怨的。如果我不能通过这种方式接近她们,根本就别无他法了。她们知道了她们需要知道的,这对我来说就是一种形式的公平。这些女孩意识到了我所处的优势地位。这就是公平。如果她们没怎么认识到这点,或把它看成是一种缺点,那说明被我看作优势的东西,对她们来说并非如此。那同样意味着我没什么好遗憾的。我已经尽我所能梳理好了头发,她们也看见了,她们还看见了玉制的遮阳伞,这给了她们我富贵的印象,因为妈妈都只有向外婆提出请求后才可以使用这把伞;她发觉这把伞对她来说太华丽了,对我们的地位来说也太奢侈了。因此,我再没什么可抱怨的了。打的粉遮住了我的粉刺,粉色领带紧紧地系在衣领上,镜子中我看起来足够迷人,一切都处于最好的状态下。我回到家中,失望又满意,我不再是个无名之辈,至少她们现在能够认出我,我有了一个身份,我是那个带着遮阳伞的男孩,尽管在她们眼中,与T先生的友谊没给我带来什么好处。

我们走在街道上有悬铃木遮荫的那一侧回家,枝叶下有点心店、海产店的橱窗,有射击场,旋转木马,电车从海边驶来,穿过路上的树木,通往乡村,经过在阳光下闪耀的体育场。我们到了C子爵那儿,他在C短暂地停留几周,正和女儿们走在回家的路上——就是那群特别的女孩中的两个,或许是最美的两个,其中之一就是那个令人瞩目的红发女子。他暂时停住脚步,和我们交谈起来,面对这幅场景,我的心脏突突直跳,甚至没法去感受这份意料之外的喜悦。C子爵提议大伙一起散步,然后T先生把我介绍给了他。子爵又把我介绍给了他女儿。我惊讶地发现,如今存在于我的世界中的这两个女孩,并非那么庄严,红头发的女孩伸出手,面露微笑,看着我说,“我在C见过你几次。很高兴认识你。”我确定她片刻前还带着傲慢的眼神在笑。随后,我们分别了,第二天,我在不得不退到路边让车的短暂时刻里,认出了挤在车上的那个大团体,红头发的女孩冲我微笑,好像我们是两个老友一样,她做出一个小小的手势给我打招呼,我没来得及做出回应。

南北朝,有个驷马监的官员,姓韦。一天,他带着夫人女儿,上门感谢卖瓜老头张公。他80岁了,还孑然一身,夫人提议寻个70岁的婆婆作伴,张公竟然嫌老!那60岁、50岁?答:“都太老了!”他指着旁边18岁的女儿说:“我要娶她为妻。”

气得韦官人怒从心头起,抬起手就要打那老头!

却被夫人拉住:“本来是来谢他的,怎么能打人呢?看他年纪大说话不清楚,别管他就是了。”

但那老头张公却并非在开玩笑,一连三天闭门不做生意,说自己得了相思病,还花钱去找了两个媒婆来,打算上门说亲。

两个月前,驷马监走丢了一匹白马,是梁武帝的爱骑,幸好遇到张公收留并归还,还送了些甜瓜,韦官人这才想着要感谢一番。

没想到这老头不识好歹,一把年纪,要入土的人了,还想娶自己18岁的妙龄女儿!

听完两个媒婆的话,韦官人恼怒:“他怕是疯了!”不想理会。

但媒婆受人之托:“他说必须要给个回复,怎么才行?”

韦官人想刁难他,于是说道:“你告诉那不知天高地厚的老头,要想成亲,就给我带10万贯钱来,并且全部都要铜钱串子,不能用银票和金银。”

媒婆回去与张公一说,谁知,他早已备好10万贯的零散铜钱,就等着上门娶亲了。

车马仪仗,锣鼓喧天,一行人紫衫花红,推着好几辆满载铜钱的车,到韦府门前。

韦官人犯难了,夫人说:“都怪你!干嘛要诓他10万贯钱?现在不成亲是不守信用,可成亲,又哪有妙龄少女嫁给老叟的道理!”

夫妻俩没办法,只得叫女儿来问问她的意见。

文女拿出一个锦囊,里面是七岁时忽然得来的一首诗:“寒灰热如火,枯杨再生稊。”她接着说道:“张公虽然年老,但这怕是天意。”

于是,文女便跟张公回去成亲。

7年后,韦官人的儿子韦义方,北征而归。在家旁边的篱园,看到一个妇女头发蓬松,穿着拖鞋在门前卖瓜,于是想买个瓜吃。

“妹妹!你怎么在这儿?”

“哥哥,是爹爹将我嫁在这里。”

两人将前因后果细细说了一遍,韦义方决定见张公一面。

他看到张公一副老头模样,立刻拔剑相向:“就你这个样子,哪来的10万贯钱娶我妹妹,肯定是妖人!”说着便要砍下去,谁知手里的剑却突然折成数段。

那张公缓缓说道:“可惜,又减了一个神仙。”

第2天,韦义方对爹娘说,这个老头太奇怪了,今天我一定去要把妹子带回来,否则就不回了。

谁知张公的家一夜之间不见了,有人说看见张公带着妹妹去往真州,韦义方一路问一路赶,突遇一条大溪流拦路。

他即刻跳了下去,转眼却出现在一个桃花庄。

早有牧童在旁问:“来者,可是韦义方?”然后被带到一个亭子等待,酒宴具备,四周都是奇花异草簇拥着。

花木之外,有一座殿宇,张公等得心焦,于是近前去看,却看见张工身着华丽冠履,如王者之服,还配有宝剑,坐在宝殿之上,两旁列着卫兵,中间有两个被枷锁拷住的似神似兽的犯人。

韦义方惊得出了声,被官吏捉拿到殿前,跪下求饶。

屏风后突然出来一个妇人,凤冠霞帔、朱履长裙,也跪下为他求情,正是他的妹妹文女。

“真人,念在他是妾的亲兄弟,饶恕他吧。”

“韦义方,你本来也能做个神仙,却要砍我,如今偷窥我的殿宇,泄露天机,看在你妹妹的面子上,饶你一命,再给你10万贯钱离开吧。”

牧童将他带到溪边,一把推下,等再回过神来,已经坐在溪岸。

他回到昨天落脚的店中取行李,却发现已过去20年了!回家后,父母皆已不在。他痛苦一番,收拾好,便将十万贯钱财散给穷人家。

后来有一天,韦义方又酒楼遇见了张公,亲自上去拜见,这才知事情始末。

原来,张公本是上仙长兴张古老,而文女是天上玉女,因为思凡才下凡历练,天帝怕她被凡人玷污,才令张公化作凡人老头带她回天上。

韦义方原本也能升仙,但因杀心太重,只能作罢。

这个故事,出自《喻世明言》的第33卷《张古老种瓜娶文女》。冯梦龙的重点在于描写神仙张古老,本不在于恋爱与婚姻。但我却觉得,从今天的角度来看,它体现出的婚恋观,也是非常超前的。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我每每晚睡前总能回忆起你们曾经五个人站在一起玩闹的样子;每每进入梦乡,我总能看到一片金色的海洋闪得我眼睛张不开,我慢慢眨眼,清晰看出是皇冠……皇冠海 而在金色海
  • 纯净度是玉料的纯度,是棉,僵花,玉花,沁色,水线,纹等瑕疵多少的指标,那有这些东西是不是就一定不是好玉呢?其实玉质的本质是由以下几个因素决定的---细腻度,交织
  • 阴阳剪by 第W第二十二章 就算有报应,又能怎么样(二)路上,何文鑫一直在打听老阎王的情况。孟婆应该算是比较了解的,但是无论是小白还是何文鑫,都问不出什么消息;
  • 昨晚在平台上约了个快车回家行驶在岳麓西大道上的时候车速很快 车窗外的风呼呼作响突然司机长叹一口气 我抬头嗯挺年轻的 我在心里默叹了口气果然人长大了总有需要叹
  • #亚洲新歌榜#☆☆《宝妈到辣妈-最全育儿心得及资料》 薇【KEVER-QLG】☆☆【商品】数字儿童油画油彩画diy照片【券后】10元包邮秒杀!【下单】:【推荐】
  • 六害:地支关系是相害的,吉事莫不喜合而忌冲:子未穿,个性极端、易犯小人、不利六亲、事业不稳易换工作。5、三角眼:有心机,孤僻、无情,做事偏于手段,并且精于处理人
  • 人生苦短,在繁华尽处,寻一抹静和:朝阳,日落,星空,阳光下以及绿野间,它们会伴随着爱我的人永远治愈我,从此孤夜不再寂寥,风雨不再赶来~~❤︎❤︎❤︎[太阳][太
  • 办完后,他在商城浏览商品时发现,会员卡的优惠政策在购买商品时有很多限制,他当下就决定不要这张会员卡了,联系线上客服,要求退卡。6月12日,屈臣氏总部一位工作人员
  • 尤其是忿怒和怨恨时所说的话,那些话都带有很强的能量,再透过负向的振波,结果往往让人意想不到。物理学家研究了三百年,想找出物质的本质,当他们探索得愈深,就愈感到迷
  • 玖久娘还有个(存在感极低的)弟弟十日月纪末,大家在百团现场也有可能会见到哟~#梅露可物语# 米娜桑!这里是玖久娘给大家的小提示哟~ 百团招新的具体时间是10.1
  • 反观已经申请破产的同程生活、转型便利店的食享会,还有一众沙砾,早就在社区团购混战中划掉了自己的名字。”对于刘欣来说,十荟团是一个来得快去得急的合作伙伴,仅仅做了
  • 就来找小编,每天都会带来新鲜好看的娱乐八卦哦~一提到杨凯迪,很可能很多人对这个名字并不特别了解,她从成名到现在已经有十多年了,早在2008年她就参加了一场情感剧
  • #LisAni# #战姬绝唱Symphogear# #战姬绝唱# ----------发售情报『戦姫絶唱シンフォギア キャラクターソングコンプリートBOX』3
  • 虽然,年龄越小#矫正#牙齿的受益时间越长,但对于牙齿不齐的成人来说,既然感觉已经错过了正畸的最好时机,才更需要“亡羊补牢”。有很多成人都有牙齿排列不整齐的问题,
  • 老书虫是外国友人在北京三里屯经营了14年的一家书店,曾被评为中国最美书店,是很多国内外朋友在北京的打卡地。这样一家书店因为很多原因不得不搬离了,让我用这样一期直
  • 人生总的经历几个阶段,或许我此时就是某个节点期,看是悠闲,却内心没有半点平静,思绪的具化,就在于以悲情或是绝苦,才教是触及灵魂,否则都是皮毛,一夜白头,呕吐三斤
  • 分享我这些年明白的一些道理: 1、不要过分客气 2、留出时间花在自己身上 3、不要小瞧小事,许多人都在暗中关注着你的细节 4、偶尔胆子要大一点 5、多读历史书
  • 5.别人面基,从电梯亲到床上,我面基,双方都觉得对方是p图怪,从车站打到派出所6.跟你聊天我还不如跟淘宝客服聊天,不仅回复快还会叫我亲爱的7.答应我.别便宜任何
  • 由于才刚刚起步,《冠军冲刺》的游玩模式还不太丰富,玩家只能选择游玩更多娱乐性质的快速比赛,或是竞技味儿更浓的排位赛,以及未来将上线的一众类似“小游戏”的限时玩法
  • 您让我懂得了做人最可贵的爱与善良,任凭经历世间万事和浮沉,遇到再多的牵绊和失意,都能做到初心不改,像歌里唱的,凭着爱,只管一生,磨练到老……每次我流着泪写下这些