绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？
—— 唐代·白居易《问刘十九》

韵译
新酿的米酒，色绿香浓；小小红泥炉，烧得殷红。
天快黑了大雪将至，能否共饮一杯暖酒？

意译
新酿的米酒还未过滤，酒面上泛起一层绿泡，香气扑鼻。用红泥烧制的烫酒用的小火炉也准备好了。
天色阴沉，看样子晚上将要下雪，能否留下与我共饮一杯？

注释
刘十九：刘禹锡的堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。
绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pēi）：酿造。
绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。
雪：下雪，这里作动词用。
无：表疑问语气词

盘塔真的好好吃 虎头局什么时候开 让我试试麻薯盘塔有多绝[悲伤]
这个芋泥千层没有杭州那家好吃 想念了
那天下班路上嘴馋 吃了个辣到快哭的串串 然后这家店就被我拉黑了 实在是我无法承受的辣
K22好一般噢 还打着干翻深圳奶茶的名号 我觉得不行[汗]
本来上周末想去吃推送的披萨 结果去到店里八点零三 然后这家八点就打烊......真是过了一桌都不接 牛的很 最后只能吃乐凯撒了
不爱出门后 好久没吃泽田的铜锣烧了 真的太想念太好吃了！！！

我觉得我今天做卫生的速度挺快的，可是做完看时间⏰依旧是两个小时！[污]下午收工后想睡一小会儿养精蓄锐，看了几页书就睡着了，[失望]没想到醒来天都黑了。起来收拾房间，这几天都是抽空在收拾，之把听过的CD和用过的东西放在柜子里，日积月累越推越多，以至于之后再拿东西就有点儿困难了，所以前天晚上下决心收捡，直到今天才彻底恢复原样。[耶]