【学生答疑】
学生问: 我本科是英语专业的, 学校是湖南理工学院 ,已经毕业几年了,从事都是翻译类工作, 以后的职业规划也是做翻译,请问建议申请什么专业呢?
Winnie建议: 建议那继续读翻译专业或者英语类,不建议跨专业了。因为跨专业选择的很少,而且英语和翻译类专业,对你来说要好申一些。一般是管理类,或者市场营销这些接受跨专业。 但是你本科英语,工作经验和职业规划也是做翻译,那真的不建议你去跨了。而且管理和市场,都是属于商科,要求很高的。 比较考验本科的学校层次和均分
#曼彻斯特大学# #爱丁堡大学#
学生问: 我本科是英语专业的, 学校是湖南理工学院 ,已经毕业几年了,从事都是翻译类工作, 以后的职业规划也是做翻译,请问建议申请什么专业呢?
Winnie建议: 建议那继续读翻译专业或者英语类,不建议跨专业了。因为跨专业选择的很少,而且英语和翻译类专业,对你来说要好申一些。一般是管理类,或者市场营销这些接受跨专业。 但是你本科英语,工作经验和职业规划也是做翻译,那真的不建议你去跨了。而且管理和市场,都是属于商科,要求很高的。 比较考验本科的学校层次和均分
#曼彻斯特大学# #爱丁堡大学#
睡醒后才发现过节,就好像已经和时代脱节了很久,突然被拉回当代时间线看焰火。
这个职业本质上应该归类为翻译:把自然演化符号的排列组合翻译成人工符号的排列组合,把现实世界的领域模型翻译成虚拟世界的数学模型。既然是翻译,当然也讲究“信达雅”:程序逻辑忠实准确倒容易达成,通顺自洽就有相当难度了,简洁优雅更是少之又少。
但是,现实世界的问题,终究需要现实世界的解决手段。妄想通过在虚拟世界建模求解的,终究会被反噬。仿得再真也是假,拟得再合也得分。
祝大家节日快乐[喵喵]#1024程序员节#
这个职业本质上应该归类为翻译:把自然演化符号的排列组合翻译成人工符号的排列组合,把现实世界的领域模型翻译成虚拟世界的数学模型。既然是翻译,当然也讲究“信达雅”:程序逻辑忠实准确倒容易达成,通顺自洽就有相当难度了,简洁优雅更是少之又少。
但是,现实世界的问题,终究需要现实世界的解决手段。妄想通过在虚拟世界建模求解的,终究会被反噬。仿得再真也是假,拟得再合也得分。
祝大家节日快乐[喵喵]#1024程序员节#
韩国人在国语国文专业毕业之后,通常会以文字文学创作为基础作为从事的职业,比如:游戏剧本作家、语文教师、编剧、翻译家、小说家、诗人、电影剧本作家、作词家、杂志记者、出版物策划人、撰稿人编辑记者等等。
中国留学生可以选择的就业方向除此之外还有:翻译、韩语教师、韩语导游、韩企运营管理、中韩贸易等。
中国留学生可以选择的就业方向除此之外还有:翻译、韩语教师、韩语导游、韩企运营管理、中韩贸易等。
✋热门推荐