【#第十七届中国戏剧节#在武汉闭幕】10月27日晚，第十七届中国戏剧节在武汉落下帷幕。戏剧节期间，31台优秀剧目共聚江城武汉，演出涵盖京剧、昆剧、以及儿童剧等艺术形式。Le 17e Festival de théâtre de Chine, un événement national chinois des arts du spectacle, s'est achevé mercredi dans la capitale de la province du Hubei (centre de la Chine), Wuhan.
Au total, 31 pièces de divers genres, dont l'opéra de Pékin, l'opéra Kunqu, le théâtre et les pièces pour enfants, ont été jouées au festival, qui a débuté le 9 octobre.

【国务院新闻办发表《中国应对气候变化的政策与行动》白皮书】国务院新闻办27日发表《中国应对气候变化的政策与行动》白皮书。
La Chine a publié mercredi son livre blanc sur les progrès et les plans futurs en matière de développement vert. Les responsables ont noté que le pays a pris une série de mesures pour ajuster sa structure industrielle et augmenter l'efficacité énergétique. Ils ont affirmé que l'intensité carbone de la Chine avait considérablement diminué. 详细全文链接：https://t.cn/A6MkY30u

【中国中小企业创新跑出加速度】La Chine intensifie ses efforts pour créer des « champions cachés » locaux – des petites et moyennes entreprises (PME) qui dominent les principaux marchés dans des secteurs de niche. Depuis 2018, le pays a annoncé trois listes de PME innovantes, totalisant 4 900 entreprises, qu'il qualifie de « petits géants ».
Pour figurer sur la liste des petits géants, une PME doit détenir une part de marché élevée, avoir une capacité d'innovation importante et maîtriser la technologie de base, selon le ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information (MIIT). Le ministère s'attend à voir émerger environ 10 000 entreprises de ce type au cours des trois à cinq prochaines années.