今天晚上家庭聚餐,吃饭的时候,奶奶问我明早要不要去陪Emy学游泳,我说可以,但是奶爸立刻跟奶奶说“No,lei non può andare,perché

è indisposta."我一脸懵逼,问他什么意思。他说“你忘了你有大姨妈了?”这时我才突然想起来。虽然意大利语没有直接对应大姨妈的这种说法,但是也有很多比较委婉的。在这之前我还真没有听过这句,他说这是很委婉的说法,尤其是在餐桌上,最好不要直接说“ho il ciclo.”好了,现在我总结一下几种常用的用来表示#大姨妈# 的#意大利语# :
1.Ho il ciclo./Ho il ciclo mestruale.
2.Ho le mie cose.
3.Ho gli ospiti mensili.
4.Sono indisposta.
5.Ho le regole.
6.È arrivato il marchese.
其中第一个最直接也最直白,第2-6都比较委婉。

Quandu erate ghjovanu, avete minacciatu di beie vinu in u mondu sanu. Quandu eru vechju, aghju trovu chì Bai Shui era u più affettuosu.
A cosa più bella di a vita hè u prucessu, a cosa più dura aspetta, a cosa più felice hè u veru amore, è a cosa più dispiacente manca. A vita hè cum'è un ovu in u palmu di a manu. Duvete sempre tene caru ogni sincerità è toccu. E cose belle sò e più facili da passà.

Mi dispiace però sto meglio a parlare in questo modo, non pensate, non dico tutti, però un po' questo proibire a tutti di fare una cosa che non è sbagliato ma non a insegnare agli altri di non utilizzare questa cosa a fare delle cose sbagliate ha esagerato, qualche mese fa all'esame posso ancora dire orgogliosamente che la Cina, la mia patria, è un paese piena di regole ma giuste e dà la libertà al popolo ma adesso un po' mi fa pensare solo la dittatura..... Parlo anche per me stessa, mi piace questi tipi di libri e molti di questi libri mi hanno aiutato anche ma adesso..... È un tipo di letteratura e non c'è bisogno e non ha il senso di proibirlo.... Possiamo proibire chi cerca di fingersi omosessuale per attirare attenzione ma non omosessualità che non ha fatto niente..... Ho scritto il mio pensiero in italiano perché riesco a esprimermi meglio non perché non amo il cinese ecc. Io sono cinese e la penso da quando riesco a parlare ma adesso un po' mi ha deluso, spero che ho capito male io.....


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • Coggles美鞋专场,大王、UGG、Senso都参加,立享7.5折给力哭!CHA-TSAL TÖN-KE DA-WAKUN-TU香擦敦格达瓦根德顶礼月色白度母
  • 侯明昊,你是我穷极一生也想要接近的梦,即使遥不可及,我未来仍然会一直追逐你。于你,所有的陪伴和等待都是值得的,余生往后,我也会陪你走。
  • #红天机# 第1集金裕贞x安孝燮|洪天起x河览虽然第一集都是童演,跟原著相比改动比较大,但基本上把背景交代清楚了,做了很好的铺垫,所以还是很有趣的。玄幻架空的背
  • つまり、亜門とはまた別に琲世を支える「誰か」がいるということだろう。ブロックと連携してるからこそレシーブがスムーズにいける。
  • 立足肥西师范现有基础和安徽师大基础教育、高等教育优质资源,向内挖掘、向外拓展,充分发挥学校师范特色和教师教育优势,做好当前眼下和“十四五”期间中期长远的规划,充
  • 当你丧气的时候说自己这不行那不行的,有的人可能会打击你说你就是这也不行那也不行让你认清现实,但是有的人呐就会挑着你的优点来说,说你哪里哪里很厉害呀。这篇 写在吴
  • #贫民窟女孩爆肝安利[超话]#如果按时间来算的话,这应该是我第一次拍口红试色,整体来看的话这几张图还是很一般般的,可能是我前面的全部状态不太好。#日常[超话]#
  • 】[微风][微风][微风][微风][微风]#早安心语##带着微博去旅行# 一个人最好的生活状态物质至简 精神至盈追求精神丰盈就是拥有一份在生活之外的心境做想做的
  • 空无的那个小时。你眨了下眼睛,像夜空 闪烁的恒星,为我所有不安,找到了 指引,我呢喃了一句,晚风里 出走的心绪,为你每次试探,捎去了 回应,所念皆星河 辗转里
  • 微博推广,“怎么会呢,微博引流软件 觉得普通的出现在你面前有些违背实时号霸屏我以前的承微博热门前三诺 现在大概要好上许多 应该比较特别 ”没有扛着几大箱
  • 在而在这个新秩序中,中国处于一种非常有力的格局优势,所以这一点也让国外很多人羡慕嫉妒恨,因为中国有人群有技术有科技有配套厂家,还有通讯企业的规模化发展,所以说在
  • 。1,认为卡池暗改ssr出现率,这个大家各持己见就好。
  • 这几天在探寻南法小镇 虽然说La france, c’est Paris et les autres 但南部的小镇其实一个比一个充满惊喜!这几天在探寻南法小镇
  • 钱我是压根就见不着[鄙视] [鲜花][鲜花][鲜花]中美文化传媒,烁星录音棚(Steller Studio),『老吴团购』音频设备,AWS音频设备开发公司,老吴
  • 【姜多多,一瓶洗发水的自白~~】 我是谁❓ 我是《姜多多真姜洗发水》[微笑] “我”不是药品,但“我”可以帮你解决秀发问题[愉快] “我”也不是医生,但“我”可
  • 直到有一天,外冷内热女主在网上加了个神秘的徒弟,教徒弟写小说,熟了以后她开始每天跟徒弟花痴男主,翻过头来还要在男主面前假装不认识他(男主:我就默默的看着你装bu
  • [委屈]女方陪伴9年不爱了啥也没有,男方60岁也能找个20岁的,不公平的分手戏码。[泪]女方陪伴9年不爱了啥也没有,男方60岁也能找个20岁的,不公平的分手戏码
  • 站在大舞台为来自全国各地的企业家讲解互联网怎么玩,都没有人说不专业开直播讲解短视频推广,本来90分钟的直播拖到120分钟结束,而且很多人还想让我继续讲,课程结束
  • ✨摩登兄弟刘宇宁宁哥刘宇宁皓都✨@摩登兄弟刘宇宁 Use my best colors for your portrait.一生所爱与宁同在往后余生唯爱摩登#最
  • 我认为你确实对凯西倾注了自己的爱——名副其实的爱。是这样的,突然想起当时我俩在喝奶茶他奶茶没拿稳倒到我餐巾纸上了[怒]主要是还没开过,俺很生气[掌宝加油]然后蒋