#商务印书馆新书早知道# 【汉译世界文学名著丛书】《猎人笔记》
屠格涅夫诗意小说的代表,俄国农奴社会的一幅画卷。
相关推荐:
他(屠格涅夫)不像同代的托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基。他不是传道家,也不想对他那一代怒吼……他试图站在一旁,以客观之眼观看战局。
——以赛亚•柏林
在描写他(屠格涅夫)所珍视和熟识的东西的时候,他会把熟识的写得恰如其实的样子——换句话说,小说的素材的美或鲜明性不容许他去歪曲。
——高尔基
屠格涅夫是人性的叙述者,也是时代的描写者。
——胡适
内容简介:
《猎人笔记》是俄国文学巨匠屠格涅夫创作的一系列短篇作品集,这些故事最初于1847年至1851年间在《现代人》杂志上发表,并于1852年作为单本合集出版。故事在“猎人”的第一人称视角下展开,以行猎路线为线索,讲述了途中偶遇的各类农村居民、小贵族、农奴和自由农民的故事。书中通过揭示各个人物的性格复杂性——吝啬和无私、卑鄙和高尚、欺骗和爱,探讨了社会与时代、地主与农民、人与自然之间的深刻关系,同时描绘了俄国农村原始迷人的自然之美。
作者简介:
伊凡•谢尔盖耶维奇•屠格涅夫(Иван Сергеевич Тургенев,1818﹘1883),俄国现实主义作家,诗人,政论家,剧作家,翻译家。从1834年发表处女作诗剧《斯捷诺》到临终前发表《散文诗》止,在半个世纪里,以诗歌、小说、戏剧等体裁写下了数十部著作,描绘了俄罗斯整整一个时代的社会生活,构成了19世纪40至70年代俄国封建农奴制杜会向资本主义社会过渡时期一部独特的文学艺术编年史,为俄国文学和世界文学做出了杰出的贡献。其主要作品有《猎人笔记》《贵族之家》《罗亭》《前夜》《父与子》等。
译者简介:
力冈,原名王桂荣,著名俄语翻译家,教授,曾任中国作家协会会员、安徽作家协会理事。长期在安徽师范大学外语系从事俄语教学和俄苏文学翻译工作,翻译文学和传记作品达700多万字。主要译作有《猎人笔记》《安娜•卡列尼娜》《复活》《日瓦尔戈医生》《上尉的女儿》《当代英雄》等。
屠格涅夫诗意小说的代表,俄国农奴社会的一幅画卷。
相关推荐:
他(屠格涅夫)不像同代的托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基。他不是传道家,也不想对他那一代怒吼……他试图站在一旁,以客观之眼观看战局。
——以赛亚•柏林
在描写他(屠格涅夫)所珍视和熟识的东西的时候,他会把熟识的写得恰如其实的样子——换句话说,小说的素材的美或鲜明性不容许他去歪曲。
——高尔基
屠格涅夫是人性的叙述者,也是时代的描写者。
——胡适
内容简介:
《猎人笔记》是俄国文学巨匠屠格涅夫创作的一系列短篇作品集,这些故事最初于1847年至1851年间在《现代人》杂志上发表,并于1852年作为单本合集出版。故事在“猎人”的第一人称视角下展开,以行猎路线为线索,讲述了途中偶遇的各类农村居民、小贵族、农奴和自由农民的故事。书中通过揭示各个人物的性格复杂性——吝啬和无私、卑鄙和高尚、欺骗和爱,探讨了社会与时代、地主与农民、人与自然之间的深刻关系,同时描绘了俄国农村原始迷人的自然之美。
作者简介:
伊凡•谢尔盖耶维奇•屠格涅夫(Иван Сергеевич Тургенев,1818﹘1883),俄国现实主义作家,诗人,政论家,剧作家,翻译家。从1834年发表处女作诗剧《斯捷诺》到临终前发表《散文诗》止,在半个世纪里,以诗歌、小说、戏剧等体裁写下了数十部著作,描绘了俄罗斯整整一个时代的社会生活,构成了19世纪40至70年代俄国封建农奴制杜会向资本主义社会过渡时期一部独特的文学艺术编年史,为俄国文学和世界文学做出了杰出的贡献。其主要作品有《猎人笔记》《贵族之家》《罗亭》《前夜》《父与子》等。
译者简介:
力冈,原名王桂荣,著名俄语翻译家,教授,曾任中国作家协会会员、安徽作家协会理事。长期在安徽师范大学外语系从事俄语教学和俄苏文学翻译工作,翻译文学和传记作品达700多万字。主要译作有《猎人笔记》《安娜•卡列尼娜》《复活》《日瓦尔戈医生》《上尉的女儿》《当代英雄》等。
赵丽颖是真的转型了,她之所以能转型成功,是因为她不拒绝自己的年龄感,就是说接受自己的年龄,也会选择符合自己年龄的角色,到了85花的下半场,主要看现实主义题材,也就是大女主为中心的各种职场类、家庭生活类,同时还要有一众实力派做配,我个人是觉得85花基本上都进入转型期了,赵丽颖能率先拿到大女主题材,得益于她hold住了正午班底的主流剧,算是经得起市场考验的,也就是说你只要拿到好班底的大制作,基本上你的认可度就高一截了,后续再争取好剧本,自然是没难度的。
#荐书# 《缪斯的花园 : 西方文学与艺术中的120座花园》#低至2折 满5本再打7折# 自古代文明以来,花园被当作人与自然和谐共处的象征,它也是文学家与艺术家的灵感源泉。
在这本精美的花园图集中,法国艺术史学家埃丝特勒·普莱桑- 索莱尔从广袤的文学世界中挑选了120 篇文学经典名篇,上迄遥远的荷马,下至法国现实主义文学。与这些篇目一起出现的,则是相互映衬的艺术作品,二者遥相呼应,共邀读者漫游在曼妙怡人的花园之中。https://t.cn/A6MT4dx7
在这本精美的花园图集中,法国艺术史学家埃丝特勒·普莱桑- 索莱尔从广袤的文学世界中挑选了120 篇文学经典名篇,上迄遥远的荷马,下至法国现实主义文学。与这些篇目一起出现的,则是相互映衬的艺术作品,二者遥相呼应,共邀读者漫游在曼妙怡人的花园之中。https://t.cn/A6MT4dx7
✋热门推荐