宝叔晨读《宋词三百首》第167首 朱服的《渔家傲·小雨纤纤风细细》
小雨纤纤风细细，万家杨柳青烟里。恋树湿花飞不起，愁无比，和春付与东流水。
九十光阴能有几？金龟解尽留无计。寄语东阳沽酒市，拚一醉，而今乐事他年泪。
译文
绵绵的细雨微微的风，千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷，连同春色都付与江水流向东。
九十天的光阴能够留多久？解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人，而今只求拼个一醉方休，不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
渔家傲：词牌名。
纤纤：细小，细微，多用以形容微雨。
和春：连带着春天。
九十：指春光三个月共九十天。
金龟：唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
东阳：今浙江省金华市，宋属婺（wù）州东阳郡。沽酒：卖酒。
拼（pīn）：豁出去，甘冒。
小雨纤纤风细细，万家杨柳青烟里。恋树湿花飞不起，愁无比，和春付与东流水。
九十光阴能有几？金龟解尽留无计。寄语东阳沽酒市，拚一醉，而今乐事他年泪。
译文
绵绵的细雨微微的风，千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷，连同春色都付与江水流向东。
九十天的光阴能够留多久？解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人，而今只求拼个一醉方休，不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
渔家傲：词牌名。
纤纤：细小，细微，多用以形容微雨。
和春：连带着春天。
九十：指春光三个月共九十天。
金龟：唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
东阳：今浙江省金华市，宋属婺（wù）州东阳郡。沽酒：卖酒。
拼（pīn）：豁出去，甘冒。
▫️《最好金龟换酒》
“用力做梦，努力付出，我们每个人都可以是自己的英雄。”
大一的时候有老师安利过这本书，但我今年才打开它。在回家之前的两天看完了这本书，酣畅淋漓的阅读简直太快乐了。关于这本书主要记录下了作者傅真和她先生一起去拉美的旅游经历，有太多我意想不到的事情发生在这段旅途中，我觉得《最好金龟换酒》不止是单纯的游记，作者在旅途中的所思所想以及心境的变化刚好给了我对最近在困扰的问题的思考。推荐⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
#读书，我们是认真的[超话]#
“用力做梦，努力付出，我们每个人都可以是自己的英雄。”
大一的时候有老师安利过这本书，但我今年才打开它。在回家之前的两天看完了这本书，酣畅淋漓的阅读简直太快乐了。关于这本书主要记录下了作者傅真和她先生一起去拉美的旅游经历，有太多我意想不到的事情发生在这段旅途中，我觉得《最好金龟换酒》不止是单纯的游记，作者在旅途中的所思所想以及心境的变化刚好给了我对最近在困扰的问题的思考。推荐⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
#读书，我们是认真的[超话]#
《棋局》#卿玄洛鸢文学社[超话]##古风#
春山含笑，眉黛低垂。来路山隐隐水迢迢，多情烟雨痴缠他一身。草木有本心，赠他千种风情，也赠他无人说的寂寞。他浅笑，信步上西楼，凭栏远望，对酒当歌长亭晚，清风拂面掩轻狂。
不似秋风塞北，不似春雨江南，“棋”一字鲜入诗入画，就连那句“共郎长行莫围棋”，也不过是“莫违期”之意，借棋暗弄情丝罢了。棋孤独于世，棋手亦遗世独立，背负着拿云的心事，载着半生的颠沛流离，去寻所谓的故乡。
风月第一
他从不肯放下他的棋子。单调的黑白二色，似比柳陌烟霞绚烂许多。掌心摩挲，脑海勾勒，纵是行走在春归陌上，见微雨燕双飞，也不如棋盘上的“小飞”生动。至于那年那月，“垂杨紫陌洛城东”的女子，二句“肯盼君顾否”，竟也成了虎口，痴人不入。他始终携着那块方盘，濯黑白于江河，谱古棋近孤山。终日相对，日夜相思，不关风月，却只关乎手心里的棋子，也不顾鬓角华发渐生，青衫被夕阳染黄。
或问：“何意空相守，坐待繁霜落？”
“何为繁霜？我只知黑为先手。白虽净如雪，却不为棋手所喜。”
“君可知君鬓如繁霜？”
“此等闲事，不必挂心。”
“三十而立，君尚未成家，竟无相思？”
“相思恨短，千年未央。”
前世他就已坐在棋盘前，纵然今夕隔世百年，他也不会忘记眼前棋局。
世俗为二
三月下扬州，为寻可对弈之人。
秦淮河畔的杨柳柔过女儿腰，江湖夜雨不乏剑啸。然而繁华得无一灯火阑珊处，自然也没有伊人待君寻个千百度，想罢，对手难寻。
他于寂寥无人处坐下，细细擦拭着棋盘。月朗星稀，关山何在？恍惚间一丝轻愁落于他的眉心。关山月，伤离别，既是日日独酌，又何来离别之说？
翌日轻雨，他一伞独开。耳畔传来嬉笑声，世家子弟金龟换酒，好不风流。不料一抬头，见故人眉目清秀，是他常忆起的模样。
君住澧水北，我家澧水西。两村间乔木依稀，二人也曾有过一同对月放歌的秋季。那一年君要远行，少年心事，不过考取功名，做世人仰望的星星。
“可愿与我同行？”
他低头不语。
那人摔了他的棋盘。
“大丈夫安能画地为牢，幽囚于小小一方棋盘之中！”
“人各有志，只愿君……心想事成。”
自此，相期邈云汉。
浮云一别后，流水十年间。不应当是君山南而我亭西，各抖襟上雨？为何再次相见，我生华发，而你正年华？
应笑我吗？应笑我啊。
“经年不见，君取得如此成就，鄙人自愧不如 ”眼前人嘴角微扬，眉含讥笑。
“经年不见，见君安好，我心可慰。”他垂下眼，挥手作别。
不知君安否，愿君逢天晴。
依旧襟上雨，变却故人心。
求败第三
清笛响过浮生十年，锦瑟弦断，已是纷纷黄叶满客舟的时节。他站在长安城外，看着那刻满岁月斑驳痕迹的古墙。每个人心里都有一座长安城，或是诗人醉卧于杨柳岸，或是擦肩而过的姑娘眉眼笑弯弯。于他，长安是流离的人追求的幻影，是流浪者最后渴盼的故乡。
十年磨一剑，或许他的刀锋不锐利，却是由心头血淬炼。今天是普通棋手可以走进国手府的唯一日子。国手，棋手的最高荣誉。十年，十盘棋，若他赢了，明珠将加于他的身上。若是输了，毕生追求，大概也就到此为止了。
第一炷香燃，第一盘棋开始。
猜先，他执黑先行。第一步，右上小目。
看到他的第一步，对手松了口气：执白本不利，但对方是个连棋都不会下的烂棋篓子，这局已经赢了。
可惜，他让对手失望了。
布局，他下的毫无章法，令观者皆认为此居毫无悬念。不料中盘他突然开始攻城略地，眨眼之间对手已溃不成军，收官已无必要。观者无不赞叹连连。这是他打谱十年得出的结论。按常理，星位才是最佳选择，但是要迅速取胜，必得出奇兵。
第二炷香，第二局棋。
……
第九炷香，第九局棋。对手颓然，拉拉扯扯地拼贴出两个字：“认输”。第九局，他赢了。
他似是没有听清对手的认输，仍呆呆地坐在棋盘前。成为国手的第九十九步，他走完了。如今，他离最初的梦想，离那个为之苦练了十年的目标，只有一步之遥！
稳住，稳住，这局棋，一定要拿下！
春山含笑，眉黛低垂。来路山隐隐水迢迢，多情烟雨痴缠他一身。草木有本心，赠他千种风情，也赠他无人说的寂寞。他浅笑，信步上西楼，凭栏远望，对酒当歌长亭晚，清风拂面掩轻狂。
不似秋风塞北，不似春雨江南，“棋”一字鲜入诗入画，就连那句“共郎长行莫围棋”，也不过是“莫违期”之意，借棋暗弄情丝罢了。棋孤独于世，棋手亦遗世独立，背负着拿云的心事，载着半生的颠沛流离，去寻所谓的故乡。
风月第一
他从不肯放下他的棋子。单调的黑白二色，似比柳陌烟霞绚烂许多。掌心摩挲，脑海勾勒，纵是行走在春归陌上，见微雨燕双飞，也不如棋盘上的“小飞”生动。至于那年那月，“垂杨紫陌洛城东”的女子，二句“肯盼君顾否”，竟也成了虎口，痴人不入。他始终携着那块方盘，濯黑白于江河，谱古棋近孤山。终日相对，日夜相思，不关风月，却只关乎手心里的棋子，也不顾鬓角华发渐生，青衫被夕阳染黄。
或问：“何意空相守，坐待繁霜落？”
“何为繁霜？我只知黑为先手。白虽净如雪，却不为棋手所喜。”
“君可知君鬓如繁霜？”
“此等闲事，不必挂心。”
“三十而立，君尚未成家，竟无相思？”
“相思恨短，千年未央。”
前世他就已坐在棋盘前，纵然今夕隔世百年，他也不会忘记眼前棋局。
世俗为二
三月下扬州，为寻可对弈之人。
秦淮河畔的杨柳柔过女儿腰，江湖夜雨不乏剑啸。然而繁华得无一灯火阑珊处，自然也没有伊人待君寻个千百度，想罢，对手难寻。
他于寂寥无人处坐下，细细擦拭着棋盘。月朗星稀，关山何在？恍惚间一丝轻愁落于他的眉心。关山月，伤离别，既是日日独酌，又何来离别之说？
翌日轻雨，他一伞独开。耳畔传来嬉笑声，世家子弟金龟换酒，好不风流。不料一抬头，见故人眉目清秀，是他常忆起的模样。
君住澧水北，我家澧水西。两村间乔木依稀，二人也曾有过一同对月放歌的秋季。那一年君要远行，少年心事，不过考取功名，做世人仰望的星星。
“可愿与我同行？”
他低头不语。
那人摔了他的棋盘。
“大丈夫安能画地为牢，幽囚于小小一方棋盘之中！”
“人各有志，只愿君……心想事成。”
自此，相期邈云汉。
浮云一别后，流水十年间。不应当是君山南而我亭西，各抖襟上雨？为何再次相见，我生华发，而你正年华？
应笑我吗？应笑我啊。
“经年不见，君取得如此成就，鄙人自愧不如 ”眼前人嘴角微扬，眉含讥笑。
“经年不见，见君安好，我心可慰。”他垂下眼，挥手作别。
不知君安否，愿君逢天晴。
依旧襟上雨，变却故人心。
求败第三
清笛响过浮生十年，锦瑟弦断，已是纷纷黄叶满客舟的时节。他站在长安城外，看着那刻满岁月斑驳痕迹的古墙。每个人心里都有一座长安城，或是诗人醉卧于杨柳岸，或是擦肩而过的姑娘眉眼笑弯弯。于他，长安是流离的人追求的幻影，是流浪者最后渴盼的故乡。
十年磨一剑，或许他的刀锋不锐利，却是由心头血淬炼。今天是普通棋手可以走进国手府的唯一日子。国手，棋手的最高荣誉。十年，十盘棋，若他赢了，明珠将加于他的身上。若是输了，毕生追求，大概也就到此为止了。
第一炷香燃，第一盘棋开始。
猜先，他执黑先行。第一步，右上小目。
看到他的第一步，对手松了口气：执白本不利，但对方是个连棋都不会下的烂棋篓子，这局已经赢了。
可惜，他让对手失望了。
布局，他下的毫无章法，令观者皆认为此居毫无悬念。不料中盘他突然开始攻城略地，眨眼之间对手已溃不成军，收官已无必要。观者无不赞叹连连。这是他打谱十年得出的结论。按常理，星位才是最佳选择，但是要迅速取胜，必得出奇兵。
第二炷香，第二局棋。
……
第九炷香，第九局棋。对手颓然，拉拉扯扯地拼贴出两个字：“认输”。第九局，他赢了。
他似是没有听清对手的认输，仍呆呆地坐在棋盘前。成为国手的第九十九步，他走完了。如今，他离最初的梦想，离那个为之苦练了十年的目标，只有一步之遥！
稳住，稳住，这局棋，一定要拿下！
✋热门推荐