今天本来打算通宵/睡前再听一遍菲逼桥的punisher的，但是我真的太累了这几天。今天依旧没有很开心，什么也没做也还是觉得很难过，天气冷得像是老天爷来催债了一样可怕。我用wyy看了歌词的翻译想要知道i dont forgive u到底唱的是“我不原谅你”还是“我不忘记你”，才知道我好多歌词的意思自己都理解错啦：比如碧梨的哈雷彗星，我一直以为最后那句i feel more and more like i was made for you是讲的“我越来越像是为你而生的存在（没有自我存在感的那种形容）”，结果我看到一个翻译翻译成“我越来越觉得我们是天作之合”我才想到，天，原来还可以这样翻译。所以我很多时候理解歌词也很考验我当时的心情。（笑）

我以前从来不喜欢听独立/民谣那一类的，我想是因为我不喜欢看歌词，很多也看不懂，不理解歌词就不懂它在讲什么。但民谣那一类的最大特色就是文本写作，我才知道我一直都没有静下心来听歌，然后想到我这一年都活得很仓促很躁动。

我发消息给白羊男生（我和他已经和平分手啦成为了很要好的朋友 我干脆以后就叫他前任啦管他的）问可不可以借走他的厚被子（他今天回家了），我以为他已经睡觉了，没想到他回了我消息。好开心，我想我有着他的厚被子会睡得很安稳吧。我不想再从一个梦中醒来满脸泪痕啦。[泪]其实我很想抱着他睡挤一张床，我知道绝对会超级挤大家也睡不好，而且他肯定会拒绝我，而且他本来周末就要离校的。但是现在我有了他的被子觉得和有他在我旁边被我抱着一样安心。好谢谢你啊呜呜….白羊的关切就是这样吗，好感动….[泪][泪][泪]

祝大家晚安。

#笔友[超话]#
或许可以交个朋友嘛
更希望是纸质信啦
这里05年女生
山西临汾
美术生/爱拍照/听歌/阅读写作
被人说过可爱温柔
给人的第一印象可能和文艺有一点联系
希望年龄相仿
性格开朗一点
可能因为我有点慢热的原因
想找一个活泼一点的朋友带动一下
下面是我写的东西（p6）和拍的照片（除p6）
有意私聊谢谢

霓虹国擅长制造氛围感能引人入胜，无论文章音乐电影漫画还是其他感官上的领域，忽然想起《菊与刀》这本书，或许人都是个矛盾体，慵懒和上进共存，我好动喜欢唱歌跳舞滑板架子鼓去音乐节去旅游，同时也喜欢独处，爱做饭看书写作写歌画画摄影听歌看电影看星冥想，在追求安全感的同时又想得到更多，纵观万物讲究平衡，反则万劫不复。