Walter de Gruyter出版社出了一套中国人文,这本《阮籍嵇康诗》是宇文所安和田菱(温迪·施瓦茨)翻译的。这个叫John的美国人(还是英国人)认真读完书还写了评论,笑得我满地打滚。
“当我看到这本书将阮籍和嵇康——竹林七贤两位主要成员配对的时候,我非常激动。我不禁纳闷,为什么没有人早一点想到这个——因为这两个人据说是恋人......奇怪的是,宇文所安和温迪·施瓦茨在各自介绍阮籍嵇康的作品时,都没有提到他们的恋情.......”
然后他还写了很多,什么阮籍喜欢王子乔的美貌什么的。
某一代腐女,自愧不如,十分汗颜。
腐男John还用了个古罗马头像,下面还详细分析了嵇康阮籍的诗,不仅写得很长,还写得灰常认真。
(山涛:阿康和我绝交是为了阮籍吗?!阮籍你个小3给我粗来(以下脑补)
[笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][笑cry]
“当我看到这本书将阮籍和嵇康——竹林七贤两位主要成员配对的时候,我非常激动。我不禁纳闷,为什么没有人早一点想到这个——因为这两个人据说是恋人......奇怪的是,宇文所安和温迪·施瓦茨在各自介绍阮籍嵇康的作品时,都没有提到他们的恋情.......”
然后他还写了很多,什么阮籍喜欢王子乔的美貌什么的。
某一代腐女,自愧不如,十分汗颜。
腐男John还用了个古罗马头像,下面还详细分析了嵇康阮籍的诗,不仅写得很长,还写得灰常认真。
(山涛:阿康和我绝交是为了阮籍吗?!阮籍你个小3给我粗来(以下脑补)
[笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][笑cry][笑cry]
培恩金樽龙舌兰酒,一向被公认为是墨西哥的「国酒」,除了是六大调酒基酒外,顶级龙舌兰酒更适合单饮细细品味。1989年,John Paul DeJoria以及Martin Crowley共同创建Patrón Spirits Company,以酿造顶级龙舌兰酒为宗旨。
龙舌兰需经历漫长的成熟过程:每个成熟期长达 8 年左右。因此我们技艺娴熟的 Jimador 会认真地寻找和采收具有最佳含糖量的韦伯蓝色龙舌兰。他们使用一种名为 Coa 的利器来剥掉叶片以取其中心部位。
所得的混合物经三天发酵,然后进行蒸馏,有些会放置于手工桶中进行陈酿。 Patrón Reposado 至少需陈酿两个月,而 Añejo 7 Años 则需陈酿 7 年之久,是我们陈酿时间最长的龙舌兰酒。
培恩金樽龙舌兰酒现已上架cdf会员购,扫码注册即可成为平台会员,快快抢购吧!
龙舌兰需经历漫长的成熟过程:每个成熟期长达 8 年左右。因此我们技艺娴熟的 Jimador 会认真地寻找和采收具有最佳含糖量的韦伯蓝色龙舌兰。他们使用一种名为 Coa 的利器来剥掉叶片以取其中心部位。
所得的混合物经三天发酵,然后进行蒸馏,有些会放置于手工桶中进行陈酿。 Patrón Reposado 至少需陈酿两个月,而 Añejo 7 Años 则需陈酿 7 年之久,是我们陈酿时间最长的龙舌兰酒。
培恩金樽龙舌兰酒现已上架cdf会员购,扫码注册即可成为平台会员,快快抢购吧!
#日语晨读# DAY-17
孤独というものは、時として最上の交際でもあるし、しばしの別離は再会をいっそう快いものにする。——ジョン・ミルトン
For solitude is sometimes best society, And short retirement urges sweet return.——John Milton
孤独有时是最好的交际,短暂的索居能使交际更甜蜜。——约翰·弥尔顿
孤独というものは、時として最上の交際でもあるし、しばしの別離は再会をいっそう快いものにする。——ジョン・ミルトン
For solitude is sometimes best society, And short retirement urges sweet return.——John Milton
孤独有时是最好的交际,短暂的索居能使交际更甜蜜。——约翰·弥尔顿
✋热门推荐