蜂鸟
En el desierrto, un viajero de amor,
在沙漠里 爱的旅人
Desesperado, quería morir
因为绝望 想要寻死
Muy agotado ya iba a parar,
精疲力竭 刚要停步
Pero un colibrí le cantó.
忽然听到一只蜂鸟在歌唱
Cuando su cancion él escuchó
旅人听了蜂鸟的歌唱​
al instante se sintió feliz
忽然有了幸福的感觉
su bello canto energía le dió .... y amor para vivir.
那优美的歌声给了他活下去的动力和爱
lalala lala

lalalala lala
Dejaría atrás toda su vida...
他本想终结自己的人生​
lalala lala
sup asado, presente y su future...
放弃自己的过去现在与未来
lalala lala
Quiere ahora seguir su camino...
而现在 他希望继续自己的人生之旅
lalala lala lalala lala
Ya se va y el colibrí se fue cantando... no volverá.
蜂鸟唱着歌飞走了 就这样飞走了 再也没有出现​

#装甲重拳# 第二季完结[泪]，心中感慨万千，番剧做的是真好，无论是剧情，音乐，策划，制作，可以称之为天花板，大叔的离开，酋长的离开，前者刺激了乔，后者让乔重生。蜂鸟贯穿了整部剧，正如歌词那样，“蜂鸟翩然飞走，点亮旅人心中微弱的火光”。对于乔来说，大叔、酋长、幸夫、孩子们……是那个蜂鸟，对于最后的对手马克，家人是蜂鸟，结局没有遗憾，马克靠自己赢了乔，乔在那一刻也知道家人的重要性，最后一幕的画面让人泪流，大叔从未离开，宛如一只蜂鸟守护着家人。

大风呼呼地吹着，
一个旅人在荒野上前行。

一只蜂鸟飞到他的跟前，
“旅人啊，能请你听我唱支歌吗？”
“我在赶路呢，你找别人吧。”

旅人虽然拒绝了，可蜂鸟还是一直纠缠着他。
“求你啦，我必须要唱歌才行！”
“你可真任性，对不起，我没心情听。我觉着自己应该要去死了，才踏上旅途的。”

“怎么会呢？我从没听说过有人为了去死而旅行。”
“是真的，我都快死了，怎么会撒谎呢。”

即便如此，蜂鸟依旧没有放弃。
“那这样吧，要是我能让你撒谎，你就要听我唱歌。要是我没能做到，那我就闭嘴不唱了。”

蜂鸟一直在身边叽叽喳喳，旅人只想尽快摆脱它，就答应了蜂鸟的条件。
“你为什么想要去死呢？”
“因为我已经失去了一切。”
“你撒谎了！”
“怎么会呢？”
“我失去了房子，失去了金钱，亲人也都病死了，已经什么都不剩了。”
“不对，你还有眼睛可以看到我，有耳朵可以听我鸣叫，而且还有嘴巴可以和我聊天。”
“嗯，确实是这样。”

虽然旅人觉着蜂鸟是在强词夺理，但还是认输了。
“没办法，是我输了。”

旅人只是不想再纠缠下去，不情不愿地停下脚步，听蜂鸟唱歌。歌声是那样动听，让旅人空荡荡的内心一时之间又回忆起了温暖的感觉。

一曲唱完，
蜂鸟便向着云朵间透出的朝阳飞走了。