#THEFIRSTSTEP##TREASURE出道一周年#
@YG_TREASURE_CHINA
【图片】210828 绿色星星更新

【MASHIHO】
wuli 手链们✨
要做更多才行

评论区：
志焄：给我做一个
MASHIHO：试试
志焄：哥不是每天见吗 ..
MASHIHO：所以说啊
志焄：小可耐 ㅋ
尹材赫：也给我做个
MASHIHO：啊哈 材赫,志焄哥 ㅇㅋ
志焄：嗯 蟹蟹

翻译：苏帕 苏妍

限.时.宝.石.开.学.季 https://t.cn/A6IT0bvW
专.属.头.像.挂.件 https://t.cn/A6IqWobd
工.作.组.持.续.招.新 https://t.cn/A6VPTxgF

#TREASURE[超话]# #TREASURE安利手册# @YG_TREASURE_CHINA
【图片】210823 绿色w更新

YOSHI

材赫day with 庭焕

재혁데이 with 정환

资源：桃子
翻译：艺潭米的米

【盒吧招新】:https://t.cn/A6bQMpmy
【K4教程】：https://t.cn/A6ywnBtF
【买 科普】：https://t.cn/A6yy8gRY
✨【TREASURE安利手册】:https://t.cn/A6LjDQjM

#A材夫妇[超话]#
凌晨考古突然发现了我的一个误解盲点
关于去年瓢生日萨萨写的祝福，之前一直以为是盒首翻译的那样“谢谢你和材赫一直陪我玩”
然后我翻推特原文才注意到，他写的是“항상 나랑 재혁이랑 놀아줘서 고맙고”“谢谢你一直陪我和材赫玩”
不是“你们陪我”，而是“你陪我们”，这个语境还是有区别的kkk(看了下萨吧是这样翻的～)