小友人生第一笔奖金,赠了这套我惦记了很久的书。拿到手里那一刻,心里就觉得踏实。
这两年,不知道是世界变了,还是确已到了人生这个阶段。原本还算从容的生活,忽就变得紧凑焦灼。现在想要每周抽出一个完整的时间,静下心来好好的读些无用之书,简直就是奢侈。(就在写这句话的当儿,拍档又发来了工作信息。[笑cry])
虽说心里总想着,按照自己的节奏去走就好了。可大抵没有跳出三界外,人还在五行中。修为不够,难免大部分时间看到他人,自己还是心热。
又能怎么办呢?
今天又是从睁眼开始就手脚不停的忙到下班,每每这个时候,头昏脑涨,嘴都不想张开,连一句话也不想说。可这套书拿到手中那一刻忽然就觉得放松。连着前一段时间买的《浮生难得是清欢》(只论文章,作者的人品自有他的评论),最近读书就是这个调性。想来,大概真的是累了。
不管怎样,总归还是要坚持吧。那么就祝还在路上奔跑的みんな,时常能享得片刻人生的清欢。

第一笔奖金诶!写个文庆祝一下![打call][打call][嘻嘻]

一个冬郁症患者最近的感悟:

1.当一件倒霉的事儿发生以后,别担心更多倒霉的事儿会接踵而来。

2.自己能处理的事儿别麻烦别人,独自面对也是一种成长。
已经霉成这样了憧憬一下明年吧:

1.装修成自己喜欢的样子,在朝阳能有一个真正属于自己的自由放松的空间。

2.接着减肥,冬天保持不胖。

3.明年一定要学会游泳。

4.更加独立让自己面对事情时更从容些

5.明年一定要自驾游(今年是没有适合的人了[笑cry])

6.遇到一个真正适合属于我的女孩儿,有一个让我在朝阳能付出全部真心的人,别再碰到渣子了,求求啦[笑cry] https://t.cn/RoZlzwa

【欣赏】马歇尔·普鲁斯特:年轻女孩(小说)

一天,我正在沙滩边聚精会神地走着,突然看到,如两只正欲展翅的海鸟一般,有两个年轻的女孩,或者说两个年轻的女人,她们那不熟识的外貌和风度,倨傲且从容的步伐,无疑是两个我从未见过的陌生人;她们不看向任何人,当然也没有注意到我。接下来的几天,我都没有再见到她们,这也证实了我的感觉:他们只是路过我们这座滨海小镇,这里的每个人都彼此相识,过着同一种生活,一天相约四次玩千篇一律的幼稚沙滩游戏。但是又过了几天,我看到了五六个同类型的女孩,她们聚集于停在沙滩边的一辆豪华马车旁。马车里的女孩正向其他人告别,那些女孩也赶紧骑上系在一旁的马背,匆匆离开了。我觉得自己认出了那天走在沙滩上的两个女孩之一,尽管并不确信,但是这次她的的确确就在我面前,一头红发,淡色且美丽的眼睛停留在我身上,鼻翼在风中颤动,那顶同海鸥在风中展翅般的帽子,正在她那头红色鬈发上摩挲着。她们离开了。
此后,我时不时就能见到她们。其中的那两个女孩我已经能够分辨出来,我希望能一直见到她们。有时偶遇到这个奇怪的团体,发现她们不在其中,我便会感到难过。然而我既不知道她们来自哪里,也不知道她们何时会到这,也就从来不会期望她们的出现,不会痴心渴望见到她们,所以当她们突然出现在我面前时,我甚至紧张地忘记了喜悦。她们都是当地显贵的女儿或侄女,这些家庭是一些贵族,或者是有钱且掺上了贵族气的家庭,他们一年里来C过上几周。她们并不住在镇子里,有些人的宅邸非常近,不过几公里远,她们经常在这个时节来到沙滩边。当然,她们的圈子中并非每个人都如此高贵,但因为形成一个团体的缘故,所有人都被赋予了一种独特的优雅、精致、机敏,一种带有轻蔑的骄傲,因此,在我的世界中,她们是和其他女孩完全不同的存在。对于我来说,她们的穿着实在太过非凡,我不知如何用言语去形容,这或许也能简单地说明一点:她们打发时间的那些活动,像骑马,高尔夫,网球——都是我的朋友所陌生的。她们通常会穿着骑马裙,高尔夫球装,或是网球裙。或许她们的活动离沙滩很远,她们只是偶然来到这里,遵从某种我不知晓的规程——例如,在这天打完高尔夫球后,T府上没有舞会这类的——她们只停留很短一段时间,就像访问一个被征服的国家,她们屈尊而来,带给生活在这片土地上的原住民的,至多一个傲慢无礼的眼神,那是在说“你不属于我的世界,”有时她们甚至还会不加掩饰地彼此交换笑容,那表示“看他们这副德性!”

我们的老朋友T先生总是痛斥她们无礼的行径。妈妈则不然,她对她们毫不在意,像多数有智慧的人那样,她甚至惊讶于有人竟会把时间浪费在不认识的人身上,去想对方到底礼不礼貌。她觉得这些女孩是粗俗的,但完全不在乎她们会如何想她。说老实话,我没有妈妈那样的哲学思想,痴心希望——不说哪怕认识她们,至少让她们对我有一个好印象。只要她们知道了我的叔叔是S.A.最好的朋友,是盖尔芒特公爵。一开始如果妈妈不是想要呼吸呼吸海边的空气,而是去盖尔芒特府上的话,我们本来已经在那了,公爵邀请过我们到他家!哈!如果这点能够写在我脸上,如果有人能够告诉她们这点,如果公爵有想过来这呆上几天,把我介绍给她们的话!可惜现实是,就算盖尔芒特公爵来了,她们也只会把他看作中产阶级的一员,一个穿着朴素的老人,他的礼貌在她们眼里或许表示为一种平民出身,她们会上上下下打量他一番。她们并不认识他,因为她们来自于一个兀自闪耀的世界,但它实际上并非如此。我想不到盖尔芒特公爵怎么才能帮我与她们建立起联系,就算他寻求最平凡的朋友的帮助。她们的父亲不过是些富商、省里小部分有名气的人,或是近来才被冠以贵族之名的商人。

T先生知道她们中一些人的父亲来自哪里,对他来说,他们都是非常出色的人物,尽管起家时的地位与他极其相似,但将来的人生会比他显赫得多。有两次,我看见他和曾出现在女孩身边的一些人亲切交谈,这些人肯定和她们有关系。发现这点之后,我立马变得狂热起来,我想,就算不能自己去和她们结识,也可以通过交往她们身边熟识的人来获取注意。(我那时还不知道T先生喜欢大谈特谈她们的粗鲁。)突然,我感到自己对T先生产生了一种深刻的友谊,变得无比喜爱他,在得到了妈妈的许可后——她完全不知道我为什么这么做,我给他买了一支照他自己的节俭绝不会买的烟斗。一天,我发现女孩们在沙滩上,而我恰好离T的房子不远。但在进他家之前,我赶忙回家梳理了一下头发,戴上哥哥的粉色领带,擦了点妈妈的粉来掩盖脸上较为明显的粉刺。我带上了妈妈的遮阳伞,因为它的柄是玉制的,这让我显得富贵。

“T先生,我请求你陪我到沙滩边小走一会儿。”
“但是为什么呢,我的朋友?”

“我不知道。我是多么喜欢你,那能够让我开心。”

“那好吧,如果你想的话,但请等一等,因为我必须写完一封信。”

他嘲笑了我的遮阳伞,希望我把它留在他家里;我把伞夺了回来,说是妈妈让我必须带上它以防晒伤。为了心中的渴望,我已经变成一个可恶的骗子。“哦,但愿你不是非得写完你的信不可!”我对自己说,那些女孩会走的,我催他快点,我要疯了。突然,我从窗户里看见那六个年轻女孩(那天她们都来了——这实在太好了)正在收拾她们的东西,呼喊她们的狗,准备离开了。我央求他快点,但他不理解我为什么这么固执,我们走出去时,沙滩上已经空无一人,泪水开始浮现,我感觉到一种残忍,粉色的领带、梳理好的发型、脸上的粉末,还有这把遮阳伞,都成了无用的美。

我不想再呆在沙滩上了。我陪T先生到邮局去,他寄出了他的信,回来的路上,我们突然发现自己和那六个女孩迎面相遇,她们停好了马车和马匹,准备去购物。我抓住T先生的胳膊,这样她们就能清楚地看见我和他是一块儿的,我热切地说起话来,希望她们能注意到我们,并且为了不错失这次机会,我向T先生提议一起到时装店去买些东西;与此同时,我解开了自己的大衣,以便她们能看到我的粉色领带,我摘下帽子展示出鬈发来,悄悄看了眼镜子,确保脸上的粉没有花掉而露出粉刺,然后我握住遮阳伞的顶端打着转儿,展示出玉柄的光彩。我把自己吊在T先生的胳膊上,过于想表现出我俩亲密的样子,并且激动地喋喋不休。突然间,我发现她们都在盯着我们看,我必须承认,遮阳伞似乎没有产生我所期望的效果,换句话说,没有向她们证明我和某个认识她们家的人关系紧密,我把自己完全放倒在T先生怀里,抱住了他。我觉得自己听到了年轻的人群中传来的轻微笑声;我转过身,用一种惊讶且优越的神态盯住她们,像是第一次注意到她们那样。
与此同时,T先生向其中两个女孩的父亲打了招呼,他是来找女儿的。虽然这位父亲碰了碰帽尖,非常礼貌地做出了回应,但他的女儿们,T先生也向她们致以问候,却只是粗鲁地看着他,然后转过身对朋友笑了。实际上,近几年来,这位父亲也认为,T先生虽是一位体面人,但毕竟不是他那个世界的一员。至于这些女孩,她们认为自己一直以来都属于她们父亲所在的那个世界,她们把那个世界——有年老的法务官,饼干大王,假山制造商,韦塞勒女子爵等等——看作宇宙中最独特的存在,或者至少也不落其次,属于C伯爵的那个世界,她们曾在拜访韦塞勒女子爵时,在她家的马道上见过一次C伯爵,他对她们说,“你好,年轻的女士们。”想一想T先生,带着他的宽边草帽,常常搭电车,没有浅色领带、马匹和灯笼裤,不过是一个她们无需回应问候的普通人。“这些孩子的教养多糟啊!”T大叫道。“她们不知道,如果不是我的话,她们的父亲不会有他的宅子,也不会有他的婚姻。”但他还是为她们的父亲辩护,认为他是位正直的人。那位父亲或许不像他的妻女一样无理,但T觉得可笑的是,他喜欢穿着马裤和韦塞勒女子爵在沙滩边散步。尽管如此,他礼貌地向T先生打了招呼。

我有种模糊的感觉,这份问候收效甚微,但因为一种智慧——这种智慧我父亲和母亲也有,尽管形式上不同,我知道,在更大程度上,我是没法抱怨的。我处于认识这两个女孩父亲的朋友的优势地位,我期望她们看见我和他在一起,她们也确实看见了。她们知道了我想让她们知道的,或许多亏了可笑作为一种印象,这会镌刻在她们记忆当中。我没有什么可抱怨的。如果我不能通过这种方式接近她们,根本就别无他法了。她们知道了她们需要知道的,这对我来说就是一种形式的公平。这些女孩意识到了我所处的优势地位。这就是公平。如果她们没怎么认识到这点,或把它看成是一种缺点,那说明被我看作优势的东西,对她们来说并非如此。那同样意味着我没什么好遗憾的。我已经尽我所能梳理好了头发,她们也看见了,她们还看见了玉制的遮阳伞,这给了她们我富贵的印象,因为妈妈都只有向外婆提出请求后才可以使用这把伞;她发觉这把伞对她来说太华丽了,对我们的地位来说也太奢侈了。因此,我再没什么可抱怨的了。打的粉遮住了我的粉刺,粉色领带紧紧地系在衣领上,镜子中我看起来足够迷人,一切都处于最好的状态下。我回到家中,失望又满意,我不再是个无名之辈,至少她们现在能够认出我,我有了一个身份,我是那个带着遮阳伞的男孩,尽管在她们眼中,与T先生的友谊没给我带来什么好处。

我们走在街道上有悬铃木遮荫的那一侧回家,枝叶下有点心店、海产店的橱窗,有射击场,旋转木马,电车从海边驶来,穿过路上的树木,通往乡村,经过在阳光下闪耀的体育场。我们到了C子爵那儿,他在C短暂地停留几周,正和女儿们走在回家的路上——就是那群特别的女孩中的两个,或许是最美的两个,其中之一就是那个令人瞩目的红发女子。他暂时停住脚步,和我们交谈起来,面对这幅场景,我的心脏突突直跳,甚至没法去感受这份意料之外的喜悦。C子爵提议大伙一起散步,然后T先生把我介绍给了他。子爵又把我介绍给了他女儿。我惊讶地发现,如今存在于我的世界中的这两个女孩,并非那么庄严,红头发的女孩伸出手,面露微笑,看着我说,“我在C见过你几次。很高兴认识你。”我确定她片刻前还带着傲慢的眼神在笑。随后,我们分别了,第二天,我在不得不退到路边让车的短暂时刻里,认出了挤在车上的那个大团体,红头发的女孩冲我微笑,好像我们是两个老友一样,她做出一个小小的手势给我打招呼,我没来得及做出回应。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 骂了一阵,物业的人也赶来了,那个司机越骂越来劲,一边嘴里大声嚷着“我就骂你了怎么了,我还弄呢!还脑阔疼到要吸氧,今儿本要走的长线最后决定在酒店躺着吃零食[笑cr
  • 他在《题画许国用》诗中说:“吾生雅事此,亦颇自珍惜。”翰园碑林选刻的《诗卷》是他的代表作,这时文氏已届85岁高龄,人书俱老,其用笔苍秀古雅,透发出清刚之气;其结
  • )拥有一些像家人般照顾你 出远门怕你迷路帮你查好路线天气 甚至帮你打点到买好你需要的车票机票等等 把你捧在手心疼爱给你快乐的朋友明明相处最久但不失新鲜感 每天拌
  • 我一样我对你是始于颜值、陷于才华、忠于人品。导演和编剧无论是在《春夜》还是在《请吃饭的漂亮姐姐》反映出根本的一些关于女性社会现实的问题,比如:性骚扰,是该忍还是
  • 对于很多来访者来说,他们认为心理咨询就是医生帮助自己拿出解决问题的主意,要求尽快得到处理问题的良方良策,但大多数的问题又都是些社会心理问题,而每一个问题又有千差
  • 督查期间,马军党听取了兰州市招生考试机构负责人关于考试组织、安全保密、标准化考点使用情况等方面的汇报。实地查看了兰州市国家教育考试试卷保密室的安全保密和值班情况
  • 来日无方长 当下只想爱我所爱 做我想做今天看到了一句话,你不能做自己喜欢的事,你得做让自己变得更好的事。希望明天一定可以去游泳吧,毕竟我已经期盼三天了另外 对家
  • 【7月1日常州商品房成交557套 二手房住宅总共成交203套】#常州微博房产# 据常州新浪乐居统计显示,2019年7月1日常州商品房成交557套,商品房总成交面
  • 旅程结束才发现今次真没拍什么照片 要不就是用的胶卷还没看到成果 视频也没录很多内容也无趣本来不想剪的但小刘说都录了不要浪费那么就剪吧不过真的好无趣但也是一趟旅
  • !比如只有我们两个人的时候,吃饭吃着吃着我喜欢把脚踩在凳子上,很不雅观,结果发现,他也会那样。
  • #可爱卡通壁纸[超话]# 山崩海啸都没有你重要,如果没有你我的人生毫无意义,我们相遇,是我们的缘分,哪怕山海何川,世界尽头我都爱你,哪怕我失去一切,我只要你,我
  • !!
  • 设龙潭连接线(在博白县境内)按新建二级公路标准设计,连接线全长5.4公里,设计速度为80公里/小时,路基宽度为12米。#记录自己健身变化全过程#【星岛湖】位于广
  • 1⃣4⃣점점 더 성장해 가는게 눈에 보임 #이대휘는 노력하는 천재돌이기때문에 더 이쁨 자신이 좋아하는 일을 잘 하고 찾아오는 기회는 절대 놓치지
  • Casa MB 的低调与静谧得益于它的阿根廷创造者,布宜诺斯艾利斯的建筑工作室 Colle-Croce。上海首席现代舞者段婧婷的舞蹈与视觉艺术家毕振宇的互动数字
  • 刷抖音 看到小妹妹在写文理分科意向[心]我的那个时候 身边很多人都挺纠结的 而我那时候并未纠结 因为我的父母总是很尊重我的选择 我自己也一直都很坚定理科的道路
  • Macbook的分屏功能很赞!@城艺嗨 @爱奇艺爱粉团今天上午把货币金融学的笔记收尾了 但是我想着还是要做一个outline 只不过拖延症又犯了……也不知道
  • 他说好吃是好吃,就是太贵了[泪]。哈哈他大概是想起被一兰拉面支配的恐惧[doge] 本来今天想找部长请假的理由是劳资今天过生日 要请假出去浪结果呢 发烧烧了一晚
  • 航空运营方面,新签约引进祥鹏航空、长龙航空,并已完成长龙航空在双流空港注册;航空制造维修方面,四川国际航空发动机维修基地、天朗5G保税研发制造等项目建成投运,依
  • 【功效】能招人缘,桃花,事业生意,招正偏财,令涂抹者有强大的性感魅力,获得幸福生活。额高于四指且凤毛多,加上女生男相明显,性格太过于要强不服输,对事业有利,但是