Huo Zun duet with Ah Lan -
Lan Wan Xiao Diao

Solan Solan
Solan Solan Solan
A man of fifty is high-spirited and bold
Yeah
Sano Do Wide Show
How wide show how wide show
How wide show how wide show
Solan Solan

Solan Solan
How wide show how wide show
How wide show how wide show
Solan Solan
Solan Solan
Solan Solan
Solan Solan Solan
Even remote islands
As soon as spring arrives
Seagulls will flock
Yeah
Sano Do Wide Show
How wide show how wide show
How wide show how wide show
Solan Solan
Solan Solan
How wide show how wide show
How wide show how wide show
Solan Solan
Solan Solan
Solan Solan
Solan Solan Solan
Our fishing boat rides the wind and waves
We are a herring boat in Hokkaido
Yeah
Sano Do Wide Show
Solan Solan
Solan Solan Solan
Listen carefully
Listen to the waves with seagulls
Yeah
Sano Do Wide Show

#2021诺贝尔奖# 诺奖得主真锅淑郎：气候研究领域的迈克尔·乔丹
北京时间10月5日下午5点30分，2021年诺贝尔物理学奖评选结果揭晓，三位获奖者中两位是气象学家，分别是日裔美国科学家真锅淑郎（Syukuro Manabe）和德国科学家克劳斯·哈塞尔曼（Klaus Hasselmann）。另一半诺贝尔物理学奖由73 岁的乔治·帕里西 ( Giorgio Parisi) 获得。
生于1931年的真锅淑郎今年90岁。5日清晨，他家收到诺贝尔传媒首席科学官亚当·史密斯(Adam Smith)博士的来电，是夫人真锅信子（Nobuko Manabe）接通的，真锅淑郎显然非常意外，在说了三个“yeah？”之后，表示“从没想过自己会因为长期从事的工作而获得诺贝尔物理学奖”。
不仅真锅先生感到意外，整个科学界都很意外。诺贝尔奖并无气象奖，只有物理、化学、生理学或医学奖、和平奖、文学奖和经济学奖，气象学家只能通过其他领域拿到诺贝尔奖。例如，1995年，气象学家保罗·克鲁岑、 马里奥·莫利纳、弗兰克·罗兰获得诺贝尔化学奖；2007年，联合国政府间气候变化专门委员会（Intergovernmental Panel on Climate Change，缩写为IPCC）获得诺贝尔和平奖；2018年经济学奖授予了将气候变化因子纳入经济模型的威廉·诺德豪斯（William D.Nordhaus），2021年诺贝尔奖再次垂青于气象领域。
GFDL的资深科学家德尔沃斯·托马斯（Tom Delworth，真锅的学生）把真锅比作气候研究领域的迈克尔·乔丹。乔丹把美国，甚至全球篮球水平和篮球职业发展提升到了一个更高的境界，并成为篮球界的标志人物，真锅则把气候变化研究提升到了一个更高的境界。
真锅淑郞的另外一位学生、数值模式专家林先建博士被《Science》杂志称为“气象大师”（Weather Master）。作为武侠发烧友，他认为退休后的真锅淑郞更像是武侠小说里的“老顽童”或者“一灯大师”，风趣幽默又纯真开朗。这得到了美国普林斯顿大学理论物理学家罗伯特·哈里·索科洛（Robert Harry Socolow）的认可，认为他是个IMP（老顽童），这说明真锅淑郞确实给大家带来了很多快乐。
老顽童很受大家的欢迎，朋友和同事们亲切地称他为Suki。朋友圈传播着一个关于他的有趣轶事，据说他退休后，不喜欢别人寄信过来打扰自己，就做了一个“已逝”（Deceased）的图章，把来信盖章退回，估计给他邮寄广告和传单的公司也哭笑不得吧。
他对中国非常友好，曾多次访问中国，在中国科学院大气物理研究所作报告和讲学。2005年，国际气象和大气科学协会（IAMAS）大会在北京召开，适逢我国著名气象学家叶笃正先生90岁寿辰，会议专门为叶先生祝寿。Suki非常敬仰叶笃正，专门出席祝寿会议和活动。在会议之外，敬仰Suki的中国年轻学生则围着他讨论问题。他思路敏捷，说起话来比青年学生更有激情和想法。
（节选自 南方人物周刊 ，作者魏科 https://t.cn/A6MWiUud）

#辻诗音[超话]##辻诗音#
みなさんっ！
11月6日(土) 辻詩音ワンマンライブ「13th Anniversary-Born to YEAH!」が横浜で開催されます！
11月12日は私のデビュー13周年、それを記念し一足先にみんなと祝うライブにします！
有観客ライブと配信ライブどちらもあるよ！チケット発売日は10/16(土)12:00〜詳細またお知らせするね！

大家！
11月6日（周六）辻詩音单人直播“13周年-Born to YEAH！”将在横滨举行！
11月12日是我出道13周年，为了纪念，我将有一场现场表演与大家一起庆祝！
有现场观众和现场直播！售票日期将于10月16日星期六12:00开始，详情将再次公布！