【#苏贞昌将赴立院报告施政方针提纾困三支箭#】

行政院长苏贞昌本周五（29日）将到立法院进行施政方针报告。根据行政院提供给立法院的资料指出，苏贞昌表示，防疫期间，政府超前部署做好纾困，盘点受疫情冲击生活的劳工、产业与企业，并以「发现金、助贷款、减负担」三支箭，协助走出困境。
苏贞昌也说，今年全球经济受疫情严重冲击，但台湾第1季经济成长率仍达1.54%，为亚洲四小龙之首；另自「投资台湾三大方案」推动以来，台商回台投资累计总额已破兆元，创造约8万2千个就业机会。美国商业环境风险评估公司（BERI）公布2020年第1次「投资环境风险评估报告」，台湾投资环境稳定，位居全球第3，仅次于瑞士、挪威，高居亚洲第一。
苏贞昌说，将启动经济发展新模式2.0，致力解决产业「五缺」，持续推动法规松绑，吸引全球高科技及战略性产业选择台湾，作为生产及研发基地。且争取加入区域经济整合，洽签双边经贸协定，持续推动「新南向政策」，推动智慧商业与跨境电子商务。
苏贞昌指出，将确定稳定供电，强化节能，加入发展绿电及再生能源、布建储能及智慧电网，打造亚洲绿能发展中心，落实非核家园。
欢迎关注NOWnews 今日新闻新浪微博

#nownews今日新闻# www.nownews.com

根据美国商业环境风险评估公司（BERI）最新发布的《投资环境风险评估报告》，大马的投资环境风险评比得分为55分，大马排列全球第14名和亚洲第4名。

在列入评比的全球50个主要国家/地区中，前3位分别是瑞士、挪威和#新加坡#（64分），中国台湾与加拿大双双排在第4名（63分）。

观察亚洲地区整体表现，新加坡和中国台湾排名前两位，日本与韩国同为全球第6名（60分），排名胜于大马。

此外，印度与印尼第17名（52分）、越南第22名（51分）、中国第23名（50分）、菲律宾第25名（49分）、#泰国#第29名（45分）。

BERI每年4月、8月及12月发布《投资环境风险评估报告》，针对营运风险、政治风险及汇兑风险等3大指标，以跨国企业角度，评估企业在各国从事投资可能获利情形，以评鉴各国#投资环境#优劣。

复工进行时，这样说忙比busy更地道！
01.
I"m swamped!
“被淹没在沼泽里”，这忙到无力的感觉太真实了：

I"m swamped! 我忙不过来了！

I"m feeling so swamped. 我喘不过气了！

Swamp 既可以做名词，也可以做动词：

Swamp: /swɑːmp/ n. 沼泽；v. 淹没

02.

I"m drowning/ buried in work!
类似的说法还有：

I"m drowning in work. 我被淹在工作里了。

I am buried in work. 我被埋在工作里了。

“淹在水里”“埋在土里”这都是经常用来形容“忙碌”的比喻：

Drown: /draʊn/ v.（使）淹没；（使）淹死

Bury: /ˈberi/ v. 埋葬
03.

I"m up to my eyeballs.
工作太多，文件堆到脑门，跟眼睛平齐：

Up to one"s eyeballs: 忙得不可开交。

它经常跟 in 一起组合使用：

I"m up to my eyeballs in work. 我工作忙不过来了。

I"m up to my eyeballs in debt. 我的债务一大堆。
04.

I"m tied up.
被工作缠身是什么感受？

Tie up: 固定，扎牢，捆紧

因为加班没法社交、不能回家吃饭，就可以说：

I"m tied up. 我走不开。

I"m tied up at work. 公司有事，走不开。
05.

I"m overloaded!
接下来这种说法就更直接，也更强调心理感受了：

I"m overloaded (with work). 我超负荷了。

相似的说法还有：

I"m overworked. 工作太多了！

还可以反过来表达对工作的不满：

I"m underpaid. 工资太低！

I"m underslept. 睡眠太少！
06.

I"m slaving/ toiling away.
有时候工作太忙难免让人产生一种被剥削、当奴隶的感觉：

I"m slaving away. 我在拼命工作。

I"m toiling away. 我在辛勤劳动。

这两个说法本身都包含了工作的意思，因此后面不用加 work，而这二者的区别在于前者一般是为别人干活，而后者则也有可能是为自己劳动。

Slave 和 toil 都可以用作名词和动词：

Slave: /sleɪv/ n. 奴隶；v. 拼命苦干

Toil: /tɔɪl/ n. 苦工；v. 努力干活