【晨读】《纳兰容若词传》(二三九)——取字“容若”
“成德”与“容若”,一个出自《易经》的“君子以成德为行”,一个出自《荀子》的“君子……恭敬谨慎而容”,都是君子的最高品质。
【原文摘要】
在汉文化里,取字不但要取得漂亮,还一定要和名相配。
比如赵云字子龙,云从龙,风从虎,“云”与“龙”正好相配,“子”则是男子的美称;
张飞字翼德,“飞”与“翼”也是一样的道理。
“成德”与“容若”,一个出自《易经》的“君子以成德为行”,一个出自《荀子》的“君子……恭敬谨慎而容”,都是君子的最高品质。
名如其人,字如其人,容若这一生也确乎担得起“君子”二字。
只有容若的母亲,直到冠礼彻底结束也没弄清大家都做了些什么,直到丈夫用最通俗的语言解释了一遍:“这就是汉人的成人礼,说明咱们的儿子长大成人了!”
“他不是早就长大成人了么,”容若的母亲有些愕然,“不过也好,这是不是说,咱们得赶紧给儿子张罗婚事了?”
——《纳兰容若词传》第五幕:成人礼 第三章 冠礼:从此,我们可以称他“容若”了
【注释】
君子以成德为行,日可见之行也。
——《易传·文言传·乾文言》
【译文】君子的行为是以完成品德修养为目的的,具体表现在每天的行为举止上。
——《古诗文网》
(图片取自网上,图一为赵云,图二为张飞)
“成德”与“容若”,一个出自《易经》的“君子以成德为行”,一个出自《荀子》的“君子……恭敬谨慎而容”,都是君子的最高品质。
【原文摘要】
在汉文化里,取字不但要取得漂亮,还一定要和名相配。
比如赵云字子龙,云从龙,风从虎,“云”与“龙”正好相配,“子”则是男子的美称;
张飞字翼德,“飞”与“翼”也是一样的道理。
“成德”与“容若”,一个出自《易经》的“君子以成德为行”,一个出自《荀子》的“君子……恭敬谨慎而容”,都是君子的最高品质。
名如其人,字如其人,容若这一生也确乎担得起“君子”二字。
只有容若的母亲,直到冠礼彻底结束也没弄清大家都做了些什么,直到丈夫用最通俗的语言解释了一遍:“这就是汉人的成人礼,说明咱们的儿子长大成人了!”
“他不是早就长大成人了么,”容若的母亲有些愕然,“不过也好,这是不是说,咱们得赶紧给儿子张罗婚事了?”
——《纳兰容若词传》第五幕:成人礼 第三章 冠礼:从此,我们可以称他“容若”了
【注释】
君子以成德为行,日可见之行也。
——《易传·文言传·乾文言》
【译文】君子的行为是以完成品德修养为目的的,具体表现在每天的行为举止上。
——《古诗文网》
(图片取自网上,图一为赵云,图二为张飞)
最悲伤的汉字是什么呐?
之前我一直认为是“恸”心动则痛,现在……纳兰容若的“若”
世人常讲“若”能怎样怎样,结局一定如何如何。将来“若”能怎样怎样,我一定会如何如何。
但你有没有发现。当“若”这个字一旦出现,要么是痛惜的不可挽回,要么是寄希望于不可臆测的未来,这是失意者的无力回天。
容若一生唯一求之的是爱情,可求之却不能长久…… https://t.cn/R2WxNHB
之前我一直认为是“恸”心动则痛,现在……纳兰容若的“若”
世人常讲“若”能怎样怎样,结局一定如何如何。将来“若”能怎样怎样,我一定会如何如何。
但你有没有发现。当“若”这个字一旦出现,要么是痛惜的不可挽回,要么是寄希望于不可臆测的未来,这是失意者的无力回天。
容若一生唯一求之的是爱情,可求之却不能长久…… https://t.cn/R2WxNHB
一往情深深几许,深山夕照深秋雨。每次读到此句诗会猜想容若笔下的女子是谁,是爱而不能的难忘初恋,是无法相守一生的发妻,还是有始无终的红颜知己?无从猜想容若笔下的女子,回到这个浮花浪蕊的尘世,不禁想问:人生若只如初见,何事秋风悲画扇。浮世无缘,情难到老。“一别如斯,落尽梨花月又西。”#错过##余生一个人走##这一生关于你的风景#
✋热门推荐