泉水

  先秦 佚名

毖(bì)彼泉水,亦流于淇。

有怀于卫,靡(mǐ)日不思。

娈(luán)彼诸姬,聊与之谋。

出宿于泲(jǐ),饮饯于祢(nǐ)。

女子有行,远父母兄弟。

问我诸姑,遂及伯姊。

出宿于干,饮饯于言。

载(zài)脂载舝(xiá),还(xuán)车言迈。

遄(chuán)臻于卫,不瑕有害?

我思肥泉,兹之永叹。

思须与漕,我心悠悠。

驾言出游,以写(xiè)我忧。

泉水:卫国水名,即末章所说的“肥泉”。

毖(bì):“泌”的假借字,泉水涌流貌。淇:淇水,卫国河名。

靡:无。

娈(luán):美好的样子。诸姬:指卫国的同姓之女,卫君姓姬。聊:一说愿,一说姑且。

泲(jǐ):卫国地名。或以为即济水。

饯:以酒送行。祢(nǐ):卫国地名。

行:指女子出嫁。

干:卫国地名。言:卫国地名。

载:发语词。脂:涂车轴的油脂。舝(xiá):同“辖”,车轴两头的金属键。此处脂、舝皆作动词。

还车:回转车。迈:远行。

遄(chuán):疾速。臻:至。

瑕:通“胡”、“何”;一说远也。

肥泉、须、漕:皆卫国的城邑。肥泉一说同出异归之泉。

兹:通“滋”,增加。

写(xiè):通“泻”,除也。与“卸”音、义同。

译文及赏析

泉水奔涌,流入卫国的淇河,远离家园的我,无一日不思念故国,那些陪我嫁过来的姬姓姐妹都很好,也许可以请她们来参谋。

回想当年远嫁的路,我们住在泲(jǐ)水边,在祢(nǐ)城饮酒告别。女子出嫁,远离父母兄弟,我问候我的姑母,还有我的堂姐。

如今若是能归去,可以宿于干城,在言城饮酒告别,车轴油润,还乡的车跑得飞快。就这样飞速回到卫国,难道还有什么坏处?

我怀念家乡的肥泉,这怀念让我忍不住叹息,我又想起须地与漕地,回忆让我心神荡漾。我知道这一切都已经成过往,当下不妨驾车出游,放下我的忧伤。

旧时女子远嫁,等于将过往斩断,重新开始。诗中这个缔结跨国婚姻的姑娘,再回家乡更是难上加难。她只能够借助回忆与想象,踏上返乡之路,根据来时的路径,想象归去的各种可能。然而终究要醒转,归乡路茫茫,还是眼下驾车出游来得现实一点,她的白日梦醒了,生活还要继续。

#读书##诗经##诗词##中华好诗词##中国诗词大会[超话]##青春环游记##向往的生活# https://t.cn/R2WxQal

最近看朋友都做了23魔方基因检测,好奇心如此旺盛的怎能错过!
 
前几天刚刚拿到检测报告,本人身高157长相甜美,一看就是个南方美眉,结果居然有29%的北方血统,我究竟北在哪了??哦,也许这就是我现在来到北京生活的原因?血统驱使!除此之外居然还有9.57%的壮傣族群,7.09%的苗族和2.18%的拉祜族以及3.72%的韩国·朝鲜族血统,后面这几个地方我都还没去过,也许可以根据这份报告定制一下将来的旅行计划
 
报告还显示清朝以来我在四川湖南广东都有亲戚?我的亲戚倒是很会找美食多的地方定居哦?!下次再去玩别装不认识。
 
打开母系祖源发现我的祖先走出非洲,跨过苏伊士地峡来到西亚,此后一路向东迁徙,最终在东亚、北亚等地繁衍生息。我只有一句哇晒,人类真的很神奇&强大。
 
这份检测报告还有很棒的一点就是这里有疾病风险和遗传病筛查的板块。前段时间刚做完体检,结果不错,但随着年龄的增长人体难免出现一些小毛病,基因检测能够更直观地告诉你潜在的风险以及如何规避,日后体检也可着重做这些项目的检查,能够起到很好的预防作用。我的疾病风险里面有一项就是酒精依赖症,今年上半年确实喝得不少,幸好我也没有长期这么喝,而且我现在已经有大概一个多月没碰酒了,看完报告以后我再见到酒都会连退三步
 
这份报告还显示我是耐痛高手!不得不说很准,毕竟我自己去做了两个手术,一个割痔疮一个割眼袋还说我爱吃香菜,乳糖不耐受,我还真的是,做菜狂撒香菜,外卖软件常年备注多放香菜,一喝牛奶就容易拉肚子。报告还显示我是“熬夜小能手”,殊不知本人已早睡早起超过一周,我要悄悄早睡,然后惊艳所有报告。️
 
我平日里总喜欢通过分析自己的行为来了解自己的心理,却忘了了解自己的身体也很重要。一份报告竟能比我还了解自己,除了“绝”说不出任何。检测方法很简单,只需要2ml唾液,大约一周出结果,感兴趣的朋友们可以试试!

❶天气逐渐冷了
我家每日晚餐的菜单上也加了一些明亮色系的食物
图个温暖的视觉感观。
.
❷除此之外还有也许算不上甜品的甜品
无需像甜品店那般讲究细微的制作
也许是一份暖火火的红豆年糕汤
红豆熬煮的软烂配上烤好的拉丝年糕
也许是红糖糍粑
每一面煎的金黄脆香,配上液体红糖和黄豆粉
吃甜使人幸福快乐
.
❸家属前阵子买了些河蟹
两个人没吃完
饭后我就把剩下的4个河蟹剥蟹肉
第二天做菜时放一些蟹肉
.
❤️大家都好好吃饭,感谢阅读,下次见!
#今天吃什么#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 孝琳 金俊秀(JYJ)朴颂荷SEVENTEEN 10月28日,星期三#KPOP #대중문화#연예인#한류#축하공연#아이돌#배우具体明目:迷你专辑《举高高》销量
  • 想放弃的,我可以给你做失恋戒断,再讲讲我之前那些c淡的感情经历,让你心里平衡点;想挽回的,我就可以发光发热,使出浑身解数帮你,再给你讲讲我和我老公的事情,让你感
  • #日行一善[超话]# #阳光信用# 借人之智,完善自己; 1、说话不要有攻击性,不要有杀伤力,不夸已能,不扬人恶,自然能化敌为友。  2、一个常常看别人缺点的
  • 大家已经看过《新しい世界》的PV了吗?[音乐]歌词中提到了如果在—的基础上加上I的话,就会变成+。
  • #余生请多指教# 我的评分:[星星][星星][星星][星星][星星]我们都会有情绪不对劲的时刻,就像一场感冒,但你可以在这个时候,放大你的感官,去跟自己对话,找
  • #每天一首古诗词# 《白雪歌送武判官归京》唐·岑参北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。#古诗词[超话]##每天一首古诗词# 《白雪歌送武判官归京》唐·岑参北风卷地白
  • 记录下双绒双羊双胞胎孕晚期35W+3,昨天产检完喜提住院单,在家休息两天准备收拾东西去住院,打两天传闻中剧痛的促肺针就要生了,今晚量了腹围99,简直太优秀了,没
  • 还有希望哥哥不要熬夜太多,就算要熬夜,那也要睡够足够的小时,所谓早睡就早起,晚睡就晚起,不要前一天半夜还没睡,第二天一大早就又有你发的ig[白眼]这样真的不好,
  • 傅明琛看红了眼,他的安安回来了,更漂亮了。” 沈周年报了个地址,克制不了的占有欲疯长,嗓音低哑:“你要是来,今晚我不会放你走。
  • 值此第112个“三八”节来临之际,汉滨融媒推出“巾帼红 她力量”特别策划,将陆续在微信、今日头条、爱汉滨、网站、报纸、电视、广播上推出优秀女性先进事迹,展现汉滨
  • ❺希望天南海北的我们,都能万事顺意❻坠入爱河吧,我来捞你❼如果肉能当钱花,我将富可敌国❽如果你有理想,就要努力实现。❺希望天南海北的我们,都能万事顺意❻坠入爱河
  • 本妖依然掐指一算,套上阴谋论,每个人看上去都是越看越可疑,包括,你,我,他!有逻辑的斗法,归根一句话,别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。
  • 望湖市场25元一双也不至于穿24小时就这样吧,如果不影响二次销售,又打算卖给谁?望湖市场25元一双也不至于穿24小时就这样吧,如果不影响二次销售,又打算卖给谁?
  • #惠州房产那些事# 【#惠州# 市区黄塘片区分阶段围蔽施工,周边道路走法有变!via东江传媒网#惠州房产事儿# 【赣深铁路控制性工程取得新进展 预计2021年建
  • 因此我常想抓住时光,但是那些美好的事物好似海市蜃楼,想伸手去抓,张开手心却发现什么也没有,一开始它们就已经轻盈地飞到了一边去了。我喜欢在水中睁开双眼,不是说我喜
  • @徐艺洋-Yiyang [米奇比心][米奇比心][米奇比心]作为一个相当程度上熟稔国际政治经济学的老家伙,真的没办法安安静静当个好莱坞明星的迷妹,看到这种白左风
  • #SuperJunior[超话]#特哥真的好好看啊呜呜呜ㅠㅠ果然老的只有我们诶普[苦涩]特赫和希大真的好像啊[笑cry]非粉认不出的程度[笑cry]大云和我菇的
  • 又是一次拆快递时就让我口水直流的美丽神迹救命怎么夸都夸不够而我已经词穷了[抓狂]宝约的图每次都在我的审美上反复横跳!因为下一次repo就是一些宝送我的礼物和小零
  • 截至4月1日24时,据31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告,现有确诊病例27128例(其中重症病例58例)累计治愈出院病例121466例,累计死亡病
  • 17、财旺生官,不宜比劫,食伤双动。26、比劫克财,有官杀,则无碍。