#矢吹奈子[超话]#[心] #矢吹奈子出道八周年快乐#

【SNS】211102 矢吹奈子 twi

到今天我作为HKT48出道已经过去8年了！
多亏了有大家一路上的支持我才能走到现在。真的十分感谢。
第9年也请多多关照啦✨
(出道时的照片)

今日でHKT48としてデビューしてから8年が経ちました！
応援してくださる皆さんのお陰でここまで来ることができました。本当にありがとうございます。
9年目もよろしくお願いします✨
(デビュー時の写真)

翻譯 悅悅

【招新 日翻/韓翻/軸/微管/資源】

#朔間零1102誕生日

零ちゃん誕生日おめでとう！！！
これからも零ちゃん、そしてUNDEADのことを応援し続けます！！！

明日も薫ちゃんの誕生日、おめでとう！
零ちゃんのことをお願いしますね！彼を支えてください！応援します！

泉ちゃんも誕生日おめでとう！
零ちゃんと仲良くしてくださいね！

（尽力了的结果，拍照实在不行……看着好挤……好达咩啊自己都看不下去了[跪了]）

#各務華梨##各务华梨#
2021.11.02 twi 16:46
『櫻川めぐバースデーイベント』第1部にMCとして出演させていただきます！
先輩のイベントのMC…！
今から緊張ですが、私も一緒にお祝いさせていただけるのがとても嬉しいです！

(写真は2年前に櫻川さんのバースデーイベントを観させていただいたときのです！懐かしい…✨)

よろしくお願い致します☺️
———————————————————————————
我将作为主持人出演『櫻川めぐ生日活动』的第一部分！
前辈的活动的主持人啊…！
虽然现在很紧张，但是我也能一起庆祝真的很开心
（照片是2年前在看樱川前辈的生日会的时候照的！好怀念啊…）
请多多指教