【据CGTN法语频道前方报道员妮雅邬蕾报道，联合国秘书长西非和萨赫勒事务特别代表穆罕默德·萨利赫·安纳迪夫于 9 月 13 日上午抵达科纳克里。抵达后，他与几内亚全国团结发展委员会主席敦布亚以及民主力量同盟主席塞卢·达兰·迪亚洛、共和力量同盟领导人西迪亚· 杜尔等该国主要政治人物进行闭门会见。在下午离开科纳克里前，他还会见了阿尔法孔戴总统所在的政党——几内亚人民联盟的成员。 双方就几内亚当前局势进行了详细的讨论。】Le représentant spécial du secrétaire général de l'ONU en Afrique de l'Ouest et au Sahel, Mahamat Saleh Annadif est arrivé lundi matin à Conakry. À son arrivée, il a rencontré à huis clos le président du CNRD, le lieutenant-colonel Mamady Doumbouya, et les acteurs politiques majeurs du pays, notamment Cellou Dalein Diallo et Sidya Touré, respectivement président de l'Union des forces démocratique de Guinée (UFDG) et le leader de l'Union des forces républicaines (UFR). Il a également rencontré les membres du Rassemblement du peuple de Guinée (RPG), parti du président Alpha Condé, avant son départ dans l'après-midi. Ensemble, ils ont longuement échangé sur la situation qui prévaut en Guinée. (Source : Christina Gnahouré pour CGTN Français, en Guinée Conakry)

【朝鲜举行建国73周年阅兵式】当地时间9月9日，据朝中社报道，为庆祝朝鲜建国73周年，朝鲜当天在平壤市中心金日成广场举行阅兵式。朝鲜劳动党总书记、国务委员会委员长金正恩出席阅兵式。La République populaire démocratique de Corée (RPDC) a tenu ce jeudi une parade militaire nocturne, pour célébrer le 73e anniversaire de sa fondation en présence de son dirigeant Kim Jong Un, secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée (PTC) et président de la Commission des affaires d'État, selon l'Agence centrale de presse coréenne (KCNA).

【国际锐评丨美式“政治病毒”是全球抗疫与科学溯源的最大障碍】鼓捣了90多天，美国情报部门日前炮制出一份所谓新冠病毒溯源调查报告，其中污蔑中国“阻挠相关国际调查”，要求国际社会对中国施加“政治压力”。这种明目张胆散播“政治病毒”的行径，对全球抗疫合作与病毒溯源研究造成严重破坏。#国际锐评# #AvisDExpert# #全球战疫总动员# #共同战疫# #COVID-19# #coronavirus# Le « virus politique » à l'américaine constitue le plus grand obstacle pour la lutte internationale antiépidémique et la traçabilité scientifique. Après quelque trois mois de manipulation secrète, le service de renseignement américain a récemment rendu public un rapport sur le traçage des origines du nouveau coronavirus, accusant la Chine d' « empêcher les enquêtes internationales » et exigeant que la communauté internationale fasse des pressions à l'encontre de la Chine. Cette conduite visant à répandre délibérément le « virus politique » a gravement impacté la coopération internationale et les études sur l'origine du virus dans cette lutte contre la pandémie de COVID-19.法语全文链接：https://t.cn/A6InvDqZ