【在上海南京路逛进博集市 | Un recorrido por la Feria de CIIE en la calle Nanjing East Road de Shanghai】En la calle Nanjing East Road, en el distrito Huangpu de Shanghai, hay una feria de la Exposición Internacional de Importaciones de China que atrae a muchos visitantes. Esta tienda se ha convertido en una nueva ventana para conocer la cultura de diferentes países, mostrar su imagen y transmitir su excelencia cultural. Siguiendo a nuestras reporteras, descubriremos qué productos hay. Más: https://t.cn/A6xz95YO

【本是同根生相煎何太急！南非鳄鱼攻击同伴 诠释同类相残】南非克鲁格国家公园，摄影师Anne-Marie Scheepers游玩时拍摄到鳄鱼攻击同伴的一系列照片，画面中一条鳄鱼咬住另外一条无助的小鳄鱼，同类相残令人震惊。Très choquant! Le 3 novembre 2021, dans le parc national Kruger, en Afrique du Sud, la photographe Anne-Marie Scheepers a pris une série de photos de crocodiles attaquant leurs compagnons. Sur la photo, un crocodile est en train de mordre un autre petit crocodile sans défense ! #TopCGTN#

【#联合国秘书长古特雷斯#对埃塞近期暴力升级深表关切】#埃塞俄比亚#政府2日宣布，鉴于当前埃塞北部安全局势骤然恶化，决定从即日起在全国范围实施为期6个月的紧急状态。在埃塞政府宣布进入全国紧急状态后，联合国秘书长古特雷斯发表声明，对埃塞近期暴力升级深表关切。古特雷斯呼吁埃塞政府和“提人阵”立即停止武装敌对行为，为埃塞和平与稳定创造条件。Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, est profondément préoccupé par la récente escalade de la violence en Ethiopie et la déclaration de l'état d'urgence dans le pays. Selon un communiqué publié mardi après-midi par son porte-parole, "la stabilité de l'Ethiopie et de l'ensemble de la région est en jeu". Le chef de l'ONU a réitéré son appel à la cessation immédiate des hostilités, à un accès humanitaire sans entrave pour fournir une assistance urgente et vitale dans les régions agitées du nord. M. Guterres a également demandé "un dialogue national inclusif pour résoudre cette crise et jeter les bases de la paix et de la stabilité à travers le pays". 详细报道链接：https://t.cn/A6xzKfsz