【每天一首古诗词】#文学##诗词#
《淮上喜会梁州故人》
——[唐代]•韦应物
江汉曾为客，相逢每醉还。
浮云一别后，流水十年间。
欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。
何因不归去？淮上有秋山。
.
【译文】
想当年客居他乡，飘零江汉；与你异乡聚首，携手醉还。
离别后如浮云飘忽不定，流水岁月，匆匆一晃就已过了十年。
今日相见，欢笑融洽的情态一如从前，人已头发稀疏，两鬓斑白了。
为何我不与故人同归去？因为淮上风景秀美的秋山。
【注释】
淮上：淮水边。梁州：指兴元府（今陕西汉中市）。
流水：喻岁月如流，又暗合江汉。
淮上有秋山：言淮上风光可恋，伸足上“不归去”之意。
.
【作者简介】
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
【唯美散文诗/整理】
《淮上喜会梁州故人》
——[唐代]•韦应物
江汉曾为客，相逢每醉还。
浮云一别后，流水十年间。
欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。
何因不归去？淮上有秋山。
.
【译文】
想当年客居他乡，飘零江汉；与你异乡聚首，携手醉还。
离别后如浮云飘忽不定，流水岁月，匆匆一晃就已过了十年。
今日相见，欢笑融洽的情态一如从前，人已头发稀疏，两鬓斑白了。
为何我不与故人同归去？因为淮上风景秀美的秋山。
【注释】
淮上：淮水边。梁州：指兴元府（今陕西汉中市）。
流水：喻岁月如流，又暗合江汉。
淮上有秋山：言淮上风光可恋，伸足上“不归去”之意。
.
【作者简介】
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
【唯美散文诗/整理】
《执手经年》②
周子舒发现最近温客行有心事。
其实温客行的行为与平时并没有什么不同，只是他们俩一起在雪山生活了这么久，久到山下的世界已经岁月变迁早不似当年，他们俩的时间却还好像停滞了一般。所以他自然能发现，温客行泡茶时在发呆，跟客人闲聊的语调比往日下落了一丝丝，准备做饭时系围裙的手迟疑了一小会儿。
“说说吧。”晚饭后，周子舒抱着肩膀坐在温客行对面语气严肃。
“啊？说什么？”手里还拿着抹布的温客行被周子舒的严肃吓了一跳，顿时忘记了还要擦桌子。
“你这几天一直有心事，说说吧，有什么是不能跟我讲，要独自发愁的？”不怪温客行被吓到，他讲话的语气确实是有些重的。周子舒只是想不通，难道他们俩之间还不能坦诚相待吗？想到温客行也许有事情瞒着，他就觉得心里堵得慌得难受。
被说破心事的温客行有些心虚，放下手里的东西，坐到周子舒身边去拉对方的袖子：“阿絮，我哪有什么心事？可能是最近天气一直不太好，有些心烦罢了。”
“再找借口不说实话，今晚就睡沙发。”周子舒被温客行试图狡辩的态度激起了点怒意，使了点力气挣脱温客行的手。
指尖捏着的衬衫布料从手中挣脱，温客行的手缩了一下，空着的手指不自然地捻着，似乎因为没了那片袖口而失落，嘴上却还咬着不认：“我的阿絮，没有的事让我说什么呢？周相公可不要欺负我。”
“到底是谁欺负谁？”周子舒终于忍不住发火，“好哇温客行，分明有心事却不和我说，在这寂寥雪山对着我一个人生活这么久，烦了是吗？烦了就直说，省得忍耐到最后两看生厌！”
“阿絮你在说什么！”温客行猛地抬头，瞪大眼睛看着周子舒。
他平日最常有的表情是笑意盈盈，一派自在的模样，对着周子舒撒娇的时候，才会睁圆了眼睛眼巴巴泪汪汪的。这会儿他因为惊讶和委屈，也是这个眼神盯过来，看得周子舒暗自后悔话说得太重，马上放缓了语气哄着：“我一时气话，对不住，可你也得告诉我你是怎么了。”
“就是……”温客行的指尖重新追上刚才躲开的那片袖口，将布料捏在手里，“前几天你说吃腻了我做得红烧鸡肉。”
“啊？”周子舒以为自己听错了，反应了半天才哭笑不得的反问，“就因为这个？”
“当然不是。”温客行的手指捏紧周子舒的袖口，指尖因为用力都开始泛白，“我会做的菜也就那几样，翻来覆去地吃了这些年，你早该吃腻了，我是怕……”
“我不会腻烦和你在一起的，傻子。”周子舒打断温客行的话。了解对方如他，怎么会听不出温客行不是在担心他会不会吃腻某道菜，而是在担心周子舒会厌倦这种漫长而平淡的，只有两个人的生活。
山下的世界翻天覆地的变化，而他们俩却一直在这似乎被岁月遗忘的一方小天地相守。在别人看来或许不可思议，可周子舒却觉得很好。一切都很好，只要随时都能见到身边的这个人，哪怕什么都不做，只对着发呆，他都觉得时间是充实有趣的。
周子舒的眉眼软下来，往前倾一点，双手环绕搂住温客行的脖子：“怎么这么多年过去了还是这么傻，我哪会厌烦你呢？我们温大善人还会做些美食，而我四肢不勤五谷不分，岂不是更没什么长处，你会厌烦我吗？”
“哪会！”温客行因为周子舒的忽然靠近脸稍微红了一点，手上却不客气的自觉环成一个圈儿把怀里人的腰搂紧了，“我只会嫌时间过得太快，恨不得一天有二十四个时辰才好！”
“四十八个小时那不是要吃五六顿饭？累坏我们温大善人怎么好？”周子舒的下巴窝在温客行的颈窝，一讲话热气就会扑出来。他好像还嫌不够似的，又把嘴唇凑近了温客行一些，故意边呼着气边开口，“明天我想吃红烧鸡肉，温大善人给不给我做？”
温客行困扰多日的烦心事被解开，怀里的人又这般哄他，自然早就开心得牙齿都露出一排：“周相公想吃，小可自然是要做的，只是今晚小可腹中空空，得先烦劳周相公了呀！”
温暖的房间隔绝了室外的寒风和室内的春色，一如无数相濡以沫的岁月。
——————本回完。
======
前情提要及后文指路见瓶[赢牛奶][赢牛奶]
所有jz宇宙产出见首页置顶新鲜事[羞嗒嗒]
周子舒发现最近温客行有心事。
其实温客行的行为与平时并没有什么不同，只是他们俩一起在雪山生活了这么久，久到山下的世界已经岁月变迁早不似当年，他们俩的时间却还好像停滞了一般。所以他自然能发现，温客行泡茶时在发呆，跟客人闲聊的语调比往日下落了一丝丝，准备做饭时系围裙的手迟疑了一小会儿。
“说说吧。”晚饭后，周子舒抱着肩膀坐在温客行对面语气严肃。
“啊？说什么？”手里还拿着抹布的温客行被周子舒的严肃吓了一跳，顿时忘记了还要擦桌子。
“你这几天一直有心事，说说吧，有什么是不能跟我讲，要独自发愁的？”不怪温客行被吓到，他讲话的语气确实是有些重的。周子舒只是想不通，难道他们俩之间还不能坦诚相待吗？想到温客行也许有事情瞒着，他就觉得心里堵得慌得难受。
被说破心事的温客行有些心虚，放下手里的东西，坐到周子舒身边去拉对方的袖子：“阿絮，我哪有什么心事？可能是最近天气一直不太好，有些心烦罢了。”
“再找借口不说实话，今晚就睡沙发。”周子舒被温客行试图狡辩的态度激起了点怒意，使了点力气挣脱温客行的手。
指尖捏着的衬衫布料从手中挣脱，温客行的手缩了一下，空着的手指不自然地捻着，似乎因为没了那片袖口而失落，嘴上却还咬着不认：“我的阿絮，没有的事让我说什么呢？周相公可不要欺负我。”
“到底是谁欺负谁？”周子舒终于忍不住发火，“好哇温客行，分明有心事却不和我说，在这寂寥雪山对着我一个人生活这么久，烦了是吗？烦了就直说，省得忍耐到最后两看生厌！”
“阿絮你在说什么！”温客行猛地抬头，瞪大眼睛看着周子舒。
他平日最常有的表情是笑意盈盈，一派自在的模样，对着周子舒撒娇的时候，才会睁圆了眼睛眼巴巴泪汪汪的。这会儿他因为惊讶和委屈，也是这个眼神盯过来，看得周子舒暗自后悔话说得太重，马上放缓了语气哄着：“我一时气话，对不住，可你也得告诉我你是怎么了。”
“就是……”温客行的指尖重新追上刚才躲开的那片袖口，将布料捏在手里，“前几天你说吃腻了我做得红烧鸡肉。”
“啊？”周子舒以为自己听错了，反应了半天才哭笑不得的反问，“就因为这个？”
“当然不是。”温客行的手指捏紧周子舒的袖口，指尖因为用力都开始泛白，“我会做的菜也就那几样，翻来覆去地吃了这些年，你早该吃腻了，我是怕……”
“我不会腻烦和你在一起的，傻子。”周子舒打断温客行的话。了解对方如他，怎么会听不出温客行不是在担心他会不会吃腻某道菜，而是在担心周子舒会厌倦这种漫长而平淡的，只有两个人的生活。
山下的世界翻天覆地的变化，而他们俩却一直在这似乎被岁月遗忘的一方小天地相守。在别人看来或许不可思议，可周子舒却觉得很好。一切都很好，只要随时都能见到身边的这个人，哪怕什么都不做，只对着发呆，他都觉得时间是充实有趣的。
周子舒的眉眼软下来，往前倾一点，双手环绕搂住温客行的脖子：“怎么这么多年过去了还是这么傻，我哪会厌烦你呢？我们温大善人还会做些美食，而我四肢不勤五谷不分，岂不是更没什么长处，你会厌烦我吗？”
“哪会！”温客行因为周子舒的忽然靠近脸稍微红了一点，手上却不客气的自觉环成一个圈儿把怀里人的腰搂紧了，“我只会嫌时间过得太快，恨不得一天有二十四个时辰才好！”
“四十八个小时那不是要吃五六顿饭？累坏我们温大善人怎么好？”周子舒的下巴窝在温客行的颈窝，一讲话热气就会扑出来。他好像还嫌不够似的，又把嘴唇凑近了温客行一些，故意边呼着气边开口，“明天我想吃红烧鸡肉，温大善人给不给我做？”
温客行困扰多日的烦心事被解开，怀里的人又这般哄他，自然早就开心得牙齿都露出一排：“周相公想吃，小可自然是要做的，只是今晚小可腹中空空，得先烦劳周相公了呀！”
温暖的房间隔绝了室外的寒风和室内的春色，一如无数相濡以沫的岁月。
——————本回完。
======
前情提要及后文指路见瓶[赢牛奶][赢牛奶]
所有jz宇宙产出见首页置顶新鲜事[羞嗒嗒]
【每天一首古诗词】#文学##诗词#
《淮上喜会梁州故人》
——[唐代]•韦应物
江汉曾为客，相逢每醉还。
浮云一别后，流水十年间。
欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。
何因不归去？淮上有秋山。
.
【译文】
想当年客居他乡，飘零江汉；与你异乡聚首，携手醉还。
离别后如浮云飘忽不定，流水岁月，匆匆一晃就已过了十年。
今日相见，欢笑融洽的情态一如从前，人已头发稀疏，两鬓斑白了。
为何我不与故人同归去？因为淮上风景秀美的秋山。
【注释】
淮上：淮水边。梁州：指兴元府（今陕西汉中市）。
流水：喻岁月如流，又暗合江汉。
淮上有秋山：言淮上风光可恋，伸足上“不归去”之意。
.
【作者简介】
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
【唯美散文诗/整理】
《淮上喜会梁州故人》
——[唐代]•韦应物
江汉曾为客，相逢每醉还。
浮云一别后，流水十年间。
欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。
何因不归去？淮上有秋山。
.
【译文】
想当年客居他乡，飘零江汉；与你异乡聚首，携手醉还。
离别后如浮云飘忽不定，流水岁月，匆匆一晃就已过了十年。
今日相见，欢笑融洽的情态一如从前，人已头发稀疏，两鬓斑白了。
为何我不与故人同归去？因为淮上风景秀美的秋山。
【注释】
淮上：淮水边。梁州：指兴元府（今陕西汉中市）。
流水：喻岁月如流，又暗合江汉。
淮上有秋山：言淮上风光可恋，伸足上“不归去”之意。
.
【作者简介】
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
【唯美散文诗/整理】
✋热门推荐