#与法语相关#

Le lendemain fut un beau jour. Le soleil se leva pur et brillant, et les premiers rayons d'un rouge pourpre diaprèrent de leurs rubis les pointes écumeuses des vagues

第二天是个晴天。初升的太阳纯净而明亮，紫红的曙光鲜艳夺目，把泛着泡沫的浪尖点缀得绚丽多彩。

周克希译文

我想和一个人赖在一起好久好久好久，走一段没有尽头的好远好远好远的路程，直到神明取走我们的肉体，灵魂在平行世界里也要永远永远永远交织在一起…
没遇见彼此之前，我们就像两颗平行时空里漂流的星星，孤独又固执地奔跑着…
可是有一瞬间，她忽然扭头对我笑了。
像一道无与伦比的耀眼的流星划过我的天空，径直地闯入心脏的最深处。我开始停下前进的脚步，偏离原来的轨道，卸下了冰冷的伪装，掩埋了病态的束缚，朝着她所在的方向，小心翼翼地试探，然后越跑越快，直到飞奔起来，像流星一样快。世俗的枷锁和痛苦的呻吟化成种子散落在向她奔去的路途上，开成漫山遍野的蔷薇百合。我的世界变得五彩缤纷，芬芳浪漫。
一开始她还是像往常那样向前奔走，紧紧攥着名为梦想的荆棘之绳，满身伤痕却义无反顾地走着。我的突然闯入，也许在一开始，像是颗无名寻常的流星，却发着微弱又执拗的光芒，耍着赖皮紧紧跟在她的身后。我开始悄悄地点亮她身后的阴影：一处，两处，三处，无数处…我捧着满怀炙热的爱意，倾尽所有地去珍视她的每一种情绪，每一件事，每一个眼神，每一次触碰。渐渐地，也许是她放慢了步伐，也许是我加快了脚步，我们用同样的速度，向着各自的目标，时而奔跑，时而漫步，甚至为彼此驻足片刻。
那是两颗很美的流星，也许只有短暂的时光相遇，某颗最傻的流星，也要倾尽所有气力去热爱对方。
这一切，都是对最初的那份笑容的回报。
傻傻的流星知道她们永远都不可能依靠着彼此直到花丝白发。她也不可能知道傻傻的流星对她的另外一种意义的爱。
只要她知道，这是一份爱，便足矣。
爱没有类别。爱就是爱。爱就是我愿意把一切都献给你。爱就是在这个不公平的世界里，用最不平等的方式把爱分给你。
即便只有一次梦境的时间，也要浪漫且热烈地爱。
#我是les#

【马来西亚企业积极参展第四届#中国国际进口博览会#】Les entreprises malaisiennes regardent vers l'Expo internationale d'importation de Chine, en dépit des restrictions liées à la pandémie. La Malaisie y participe depuis la première étiditon en 2018, aidant au développement des opportunités à travers la Chine. #CIIE2021#法语视频完整版：https://t.cn/A6xvDXkz