唐·杜甫《旅夜书怀》

细草微风岸,危樯独夜舟。
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似,天地一沙鸥。

〔译文〕:

微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。

星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。

我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。

自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。

〔赏析〕:

诗的前半描写“旅夜”的情景。很明显,这首诗是写诗人暮年飘泊的凄苦景况的。诗人写辽阔的平野、浩荡的大江、灿烂的星月,正是为了反衬出他孤苦伶仃的形象和颠连无告的凄怆心情。这种以乐景写哀情的手法,在古典作品中是经常使用的。

诗的后半是“书怀”。诗人素有远大的政治抱负,但长期被压抑而不能施展,因此声名竟因文章而著,这实在不是他的心愿。杜甫此时确实是既老且病,但他的休官,却主要不是因为老和病,而是由于被排挤。这里表现出诗人心中的不平,同时揭示出政治上失意是他飘泊、孤寂的根本原因。

最后两句说,飘然一身象个什么呢?不过象广阔的天地间的一只沙鸥罢了。诗人即景自况以抒悲怀。水天空阔,沙鸥飘零;人似沙鸥,转徙江湖。这一联借景抒情,深刻地表现了诗人内心飘泊无依的感伤,真是一字一泪,感人至深。

全诗景情交融,景中有情。整首诗意境雄浑,气象万千。用景物之间的对比,烘托出一个独立于天地之间的飘零形象,使全诗弥漫着深沉凝重的孤独感。这正是诗人身世际遇的写照。

#古风[超话]#
一瓣心香一瓣荷
一泓清水一泓波
一池碧叶一池影
一路风光一路歌
夏的光阴深处,轻轻转身,我们又要作别六月,轻启七月的门扉。岁华有序,在这唯美的诗意时光里,抒一怀人生的散章,写一笺浪漫的诗行,惟愿不负行走的漫漫红尘,不负托付的温柔岁月……荷花三百里,草木正葱茏。进入7月,不得不珍惜这一半的光景,毕竟时光如流水向东,去而不返,一年最好的光景不会从头来过。一半是过往,一半是未来;一半成记忆,一半是梦想;故事还在继续,不论得到多少,又失去多少,不变的始终只有你……一首歌可以撩起一段记忆,一杯茶可以味染一份心情,当我们读懂了时光,才知道自己需要的是什么。千般跋涉,万种找寻,蓦然回首,原来,我们要的不过是一颗平常心。走过半生光阴,无愧我心;行过半程岁月,且行且惜!

1/7晨

宴清都·浮生自赋
左云/词林正韵
对月空明悟。临风伫,几番思量谁诉?
红尘往事,成败荣辱,韶华曾负。
经年一瞬如梭,更慨叹、多离寡聚。
恨苦短、多少愁肠,鱼书尺素难度。

不堪引惹心澜,知音何觅?衷肠难抒。
酝情脉脉,牵思缱绻,寄怀情愫。
千般落寞心绪,万籁静、一蝉鸣曙。
梦醒时、余世无惊,浮生自赋。
#诗词##原创诗词##原创诗词[超话]#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 话说回来当时还在45和55cm之间纠结,到手了真的好大,好重,晚上睡觉根本抱不住,跟我平时睡觉抱的猪一对比,它比猪壮[允悲][允悲]我的理想生活....有一个自
  • 江山易改本性难移,所以一切都已注定好了,我觉得改是没戏的,那就少说话,急性子要学会忍耐,忍11秒再说话,忍14天再做决定……我能做的也就这么多了。嘴上学会赞美哪
  • 【【心照不轩】继续加油】凌晨守护已开启,轩宝宝们明天继续加油努力为轩轩做任务数据,为了我们优秀的轩轩,大家每天都非常辛苦的付出,但是为了我们最棒的轩轩付出我们开
  • 头回自己把傀影接回来了感想是近卫分队真给力特别鸣谢:一路给我抬到卢西恩门口的棘刺、奶了大家一路的安塞尔、产了全家费的风笛、充当临时近卫的归鲨、扛起俩喷子解决一
  • 03发掘两人的共同兴趣想要对方离不开你,主动粘你,还有一个特别重要的前提,那就是他对你有兴趣,他觉得跟你在一起的时间很有趣。那么你现在,就应该打破这种“陈规”尝
  • 同年,在全国219家国家级开发区综合考评中,开发区位列第62位,是青藏高原地区经济体量最大、科技创新能力最强、绿色发展水平最好的开发区……坚持党建引领,以作风建
  • 2003年全镇有“景烈白兰”苗木近300亩,2008年发展到500亩以上,已经成为湖南省的一个重要苗木、花卉生产基地。随着农业产业化的推进,大面积种植大棚蔬菜和
  • 因佛陀全知,能见六道,所以说:“诸恶莫作,众善奉行。因佛陀全知,能见六道,所以说:“诸恶莫作,众善奉行。
  • 我经常晚上一个人睡不着的时候,坐在床上,看着窗外想着我做过的事,对的,错的,遗憾的假如我漂亮到昔缺,你大概舍不得我在你生命中消失,可惜我是张三李四,是芸芸众生中
  • 便宜方便的酸奶买不到啦[融化]#骚嘶伊斯特人正在进食#下午茶样样9块9,快来解馋炫一口!重庆老字号,金牌干溜 重庆小面 豌豆杂酱面 280g*3袋到手价¥39.
  • 用热血去唤醒,真诚地请求超话里、外的每一个人,动起来吧,缺你一个太缺了#喻言[超话]#昨天姐姐一开口 我的脑子里只有四个字‘我等到了’她回来了 我的女王她回来了
  • 在剪头发的过程中,王先生就聊起了自己的家事,说到最近想贷款买房子,但是在办理过程当中,银行需要看他半年以内的转账流水记录,王先生怕自己的流水金额少,办不下来贷款
  • 这首歌原唱是Diana Ross和Lionel Richie,他们一起为波姬·小丝1981年主演的的电影《无尽的爱》演唱的同名主题歌,这首歌拿到Billboar
  • 歌曲透过吉他清弦撩拨,蔡健雅的歌声诠释,唱尽了所有徘徊爱情旋转门的男女感情动物们的心路历程~#达尔文 I[音乐]##白熊陪你弹尤克里里[超话]##尤克里里[超话
  • Moncler作为一家专门为高海拔条件开发特定设备的公司,其滑雪服的质量在整个行业中是无与伦比的,经典的绗缝羽绒夹克更是备受运动潮人的喜爱~Harvey Nic
  • 这两三年关注了不少诊所、医馆运营营销大师的,也看了他们不少的观点,说真的他们都是营销策划高手,给人的感觉个个都是牛气冲天,很厉害很专业的样子,听了他的话可以让你
  • 甲木生在春季木,虽为老木但也有力,尤其辰中还有乙木根气,财相对有力量,不是受穷之人,少年青年火旺大运,生活滋润幸福,这两年土金太旺,财运平平,今年开始运势逐步提
  • 青春这个东西,不管你怎么过,严谨也好疯狂也好,认真也好随意也好,反正你都一样会把它过得乱七八糟。青春这个东西,不管你怎么过,严谨也好疯狂也好,认真也好随意也好,
  • 虽然我早就默认我的人生是困难模式了,但偶尔还是会冒出一丁点念头会希望这次我会是那个幸运儿,不过无一例外地全部没戏。看来次次都中的幸运儿也没有那么无脑愿意买单。
  • 不过,罗胖子依然没有让我们失望,每年给我们带来满满的干货与开脑洞,让人意味深长。【不良动物】我是屏着呼吸看完这一出两个少女躲在自己的小世界里对抗坏大人的故事~~