【疫情蔓延 日本第三次宣布紧急状态】Le Japon a déclaré un troisième état d'urgence, alors que l'inquiétude est croissante suite à une hausse des cas de COVID-19. La mesure restrictive de 17 jours a débuté dimanche et s'applique à Tokyo, Kyoto, Hyogo et Osaka, juste avant les vacances de la « semaine d'or », l'une des saisons touristiques les plus prisées du pays. Les magasins, les bars et les théâtres demeurent fermés, mais les trains sont bondés et les rues de la ville très fréquentées, les écoles restant ouvertes. Certains ont émis des critiques quant à l'efficacité de ces mesures. #COVID19# 详细报道：https://t.cn/A6cHthio

【祝贺！#中国成功发射试验六号03星# 】4月9日7时01分，中国在太原卫星发射中心用长征四号乙运载火箭成功将试验六号03星发射升空，卫星顺利进入预定轨道。试验六号03星主要用于开展空间环境探测及相关技术试验。La Chine a lancé vendredi un satellite pour une étude de l'environnement spatial. Le satellite était transporté par une fusée Longue Marche-4B au départ du centre de lancement de satellites de Taiyuan, dans la province du Shanxi, nord de la Chine.

【新冠肺炎致死成为去年美国第三大死因】3月31日，美国疾病控制与预防中心主任罗谢尔·瓦伦斯基公布了该机构最新数据，称2020年新冠肺炎死亡人数约为37万，其成为去年美国继心脏病和癌症之后的第三大死因，占全年死亡人数的11%。La COVID-19 a été la troisième cause de décès aux Etats-Unis en 2020, après les maladies cardiaques et le cancer, selon une nouvelle étude du Centre de contrôle et de prévention des maladies (CDC) des Etats-Unis publiée mercredi. La pandémie de COVID-19 a provoqué près de 375.000 décès aux Etats-Unis en 2020.#COVID19# #coronavirus# #共同战疫# #全球战疫总动员#