#青木瞭[超话]#觉得modelpress的问答很有意思（哪里有意思）就用翻译器翻了一下，如果有错误请指出会在评论里更正

Q1.デビューのきっかけは？
Q1.出道的契机是？

BoysAward Auditionというオーデイションで合格してこの世界に入りました！
通过了BoysAward Audition的考试，进入了这个世界！

Q2.好きな食べ物／嫌いな食べ物
Q2.喜欢的食物/讨厌的食物

好きな食べ物：ハンバーガー、牛かつ
嫌いな食べ物：香草系です。
喜欢的食物：汉堡包、牛肉饼
讨厌的食物：香草系。

Q3.（恋愛対象の）好きなタイプ
Q3.喜欢（恋爱对象的）类型

とにかく明るくて良く笑っている子です。
总之是个开朗、笑得很好的孩子。

Q4.好きな言葉（座右の銘）
Q4.喜欢的话（座右铭）

「常に笑顔」
「总是笑脸」

Q5.これだけは他の人に負けない！
Q5.只有这个不输给别人！

バルコニーが大好き！ということです！休みの日は6時間くらいバルコニーにいます。
最喜欢阳台了！就是这样！休息日在阳台上呆6个小时左右。

Q6.自分にキャッチコピーをつけるとしたら？その理由は？
Q6.给自己加上宣传语怎么样？理由是？

「スマイルくん」基本的に人と話しているとき笑顔になるので。
「微笑君」基本上和人说话的时候都是笑脸。

Q7.スタイルキープ（体作り／健康維持）のためにやっていること
Q7.为了保持身材（锻炼身体/维持健康）而做的事情

食事は気をつけています。脂っこいものをあまりとらないとか、ジュースは、プライベートでもう何年も飲んでないかな。コーヒーは毎日飲んでいますが。
我在注意饮食。不怎么吃油腻的东西，果汁私底下已经喝了好几年了吧。我每天都喝咖啡。

Q8.最近ハマっていることは？
Q8.最近热衷的事情是？

バルコニーで植物を育てることです。
在阳台上培育植物。

Q9.最近した初体験
Q9.最近的初体验

人前で料理を作ることです。クッキングLIVEアプリ「cookpadLive」で月1配信させていただいて。初めてのときはとても緊張していっぱいいっぱいでした！
在人前做料理。我在烹饪LIVE应用「cookpadLive」每月一次放送。第一次见面的时候非常紧张！

Q10.今、一番会いたい人（憧れ・尊敬している人）
Q10.现在最想见的人（憧憬、尊敬的人）

とにかく今は家族。この状況下で実家に全くかえっていなくて…。家族、おじいちゃんおばあちゃん、そして飼っているわんこにも会いたいです。
总之现在是家人。在这种情况下完全没有回老家…。我也想见到我的家人、爷爷奶奶和我养的小狗。

Q11.今、最も情熱を注いでいること
Q11.现在，最倾注热情的事

お仕事です！
是工作！

Q12.今、悩んでいること
Q12.现在正在烦恼的事情

趣味が少ないことです。
爱好很少。

Q13.最近泣いたこと
Q13.最近哭过的事

写真集の撮影で。。。
写真集的拍摄。。。

Q14.今の夢（今後チャレンジしたいこと）
Q14.现在的梦想（今后想挑战的事情）

お仕事を豊かにすること！もっと僕を知ってもらうことです！
丰富工作！要让你更了解我！

Q15.夢を叶える秘訣
Q15.实现梦想的秘诀

常にチャレンジ精神を持ち、前進あるのみ！！
随时保持挑战精神，只有前进！！

#鬼头明里#

影宅特别配信活动 感谢大家收看
丰富内容的朗读剧 感觉怎么样 豪华的套装和服装 还多亏了打光 我们非常开心
也请继续支持动画第二期

シャドーハウス スペシャル配信イベントありがとうございました
大ボリュームの朗読劇は如何だったでしょうか！久しぶりにシャドーハウスの世界に浸れて、豪華なセットや衣装、ライティングのおかげもあり、私達もとても楽しませて頂きました
アニメ2期でも、引き続きよろしくお願いします

#能年玲奈[超话]##のん##侬non[超话]##non official#
大パルコ人④マジロックオペラ
「愛が世界を救います（#ただし屁が出ます）」会場では
・パンフレット-¥1800
・Tシャツ-¥3000（白・黒・カーキ）
の販売がございます。こちらのお写真でのんが着用したのはカーキのＭサイズ。
なおTシャツは休憩時間からの販売となります。