胶州有个叫窦旭的书生,字晓辉。

一天中午他正在午睡,忽见一个身穿粗布衣服的人站在床前,这人左右徘徊惶恐四顾,好像有话要说。窦生于是询问他,这人答道:“我家相公想劳您去家中一叙。”

窦生问道:“你家相公是何人?”

粗衣人回答:“就在近邻,去了便知。”

窦生于是起身跟他出门,刚转过一个墙角就看到一座宫殿:只见叠阁重楼,飞檐反宇,亭台楼阁延绵不绝。两人曲曲折折往前行走,窦生感觉这万户千门的宫殿,不像是在人间。

进了宫殿迎面走来女官和宫女,成群结队,络绎不绝,都向粗衣人问:“窦生来了吗?”粗衣人听了唯喏应答。

不久,一个贵官模样的人走出来迎接,见到窦生后十分谦恭,三人于是步入正堂,窦生问道:“平日疏于往来,所以未登门拜谒,今日承蒙优待,心中颇为疑惑不解。”

贵官说道:“我们大王听闻先生家风清正廉洁,德高望重,心中仰慕不已,一直希望与您见上一面。”

窦生听了心中更加不安,问:“你家大王是何人啊?”

高官听了答道:“稍后就知道了。”

不一会儿,两个女官用双旌仪仗引导窦生前行,过了几道门后,见大殿上赫然坐着一个君王,这君王看见窦生进来就走下台阶迎接,双方行了主宾之礼,坐定。只见宴席上珍馐百味,甚为丰盛。

窦生仰头看了看大殿的匾额,题曰“桂府”(注:礼部试进士的场所,也可指代月宫),心中愈发局促不安,以致答谢致辞时也口不择言。

大王说:“能和您府上做邻居,可见你我缘分极深,应该开怀畅饮才是,无需疑虑局促。”窦生听了只得唯唯诺诺答应着。

酒过数巡,只听大殿之下笙歌齐鸣,声音悠扬清细,只是没有钲鼓之声。

不久,大王忽然对左右人说:“朕有一上联,烦请诸位对下联,这上联是‘才人登桂府’。”在座的官员正陷入思考,窦生对曰:“君子爱莲花。”

大王听了心中大悦,称道:“奇哉!‘莲花’乃是公主的乳名,下联对得如此契合,莫非冥冥之中自有夙愿?赶紧传话公主,不可不出来见这位窦君。”

一盏茶的功夫,隐隐听到玉佩碰撞的声音从远处渐行渐近,继而一股兰麝的气味香飘四溢,抬头一看:公主已到,见她年方二八,容颜清秀,身姿曼妙无比。

大王于是命她向窦生行见面礼,并介绍道:“这就是小女莲花。”公主行过礼就返回内殿去了,窦生怔怔地望着她,不觉神摇情动,呆呆坐着陷入了凝思。

此时大王开始举杯劝酒,窦生竟毫无察觉,大王也似乎看出他心意,于是说:“小女和你很般配,但惭愧不属同类,如何是好?”窦生依旧怅然若失,心中如痴如醉,依然没有听到。

这时坐在他身旁的人用脚碰了碰窦生,说:“方才大王行作揖礼你没看见,这次跟你说话也没听到吗?”窦生这才茫然若失,自惭道:“臣承蒙厚待,却不胜酒力,失了礼节,希望宽恕。大王日间政务繁忙,在下也该告辞了。”说完就起身准备离去。

大王起身说:“这次见到窦君,心中甚是惬意,何必仓促离开呢?您既然不愿住下,我也不会强留。假如思念这里,下次我再派人把您请来。”说完就命一宦官领着窦生回家。

途中,宦官对窦生说:“刚才大王说公主与您匹配,看样子是要许配给你,你怎么不发一言?”窦生听了顿时捶胸顿足,每走一步都追悔莫及。

刚到了家,窦生倏然醒来,见窗外夕阳已将落下,又坐起来闭目回想,梦中经历仍历历在目。

晚饭后吹灭灯烛,希望可以再次进入梦境,然而邯郸路渺,旧梦难寻,只能嗟叹懊悔。

02

一天晚上,窦生与好友在卧榻上休息,忽见上次的宦官从门外走了进来,进屋后传话大王要召见。窦生听了大喜,于是就跟着去了。

见了大王就俯身拜谒,大王把他扶起,并请他坐于侧座,说:“自君别后,知道你很挂念小女,姑且把小女许配给你,想你不会太嫌弃吧。”

窦生听了赶忙拜谢,大王接着命人准备婚宴,又让学士大臣们陪同窦生宴饮。

饮宴过半,一个宫里人走上前报曰:“公主妆扮已毕!”一会儿,数十个宫女簇拥着公主从内殿走了出来:公主头上盖一块红色锦缎,步履轻盈,被人挽着走在一块猩红色的地毯上,接下来二人拜天地成婚。

礼毕二人被送入洞房,洞房内温暖清洁,芳香四溢,窦生对新娘说:“有你在跟前,真让人乐而忘死,但又怕今日之事乃是梦境!”

公主听了用手捂住他嘴巴,说:“明明就是我和夫君,哪里是梦?”

次日早上醒来,窦生就嬉戏着为公主调制铅粉黄粉化妆,又用衣带丈量公主的腰身,最后用手指测量公主的脚。

公主笑着说:“夫君疯癫了么?”窦生答道:“我每每害怕被梦境耽误,所以先细细测量再记在心中。这样即使是梦境,醒来也不用凭空想象了。”

二人正调笑间,一个宫女忽然从外面跑了进来,说道:“妖怪闯入宫门了,大王已避身在偏殿,灭顶之灾不远了!”

窦生听了大惊,于是急忙去见大王,大王拉着他的手哭泣道:“蒙窦君不弃,正打算与您修永久之好,不料妖孽从天而降,国运将覆,如何是好啊?!”

窦生惊问缘故,大王把案上的奏折递给他看,只见上面写道:

“含香殿大学士黑翼:因有怪异之事, 祈求大王早日迁都,以保国家命脉!

“自五月初六日,外来一条千丈巨蟒,久久盘踞在宫外,现已吞食内外臣民一万三千八百余人;所过宫殿尽成废墟!

“鉴于此,臣奋勇前窥,见妖蟒:头如山岳,目若江海;昂首则殿阁俱吞,伸腰则楼垣尽毁。大有千古未见之凶, 万代不遭之祸!社稷宗庙,危在旦夕!乞皇上早率宫眷,速迁乐土!”

窦生读完,吓得面如土灰,随即又有宫女跑进来报曰:“妖怪已到!”整个宫殿顿时哀呼沸腾,惨无天日!

大王仓促无策,只得边哭泣边看着窦生说:“小女就托付给先生了!”

窦生听了一口气跑回洞房,见公主和左右宫女正抱在一起哭泣,看到窦生进来,拉着他的衣服问道:“夫君如何安置妾身?”

窦生听了怆然泪下,悲痛欲绝,最后拉着公主的手腕,思索片刻后说道:“惭愧!小生家中清贫,更没有金屋供你居住,只有三间茅草房,姑且同去藏身,可以吗?”

公主听了含泪道:“事情紧急,哪里还有选择?只希望速速带我过去!”窦生于是扶起公主朝家中跑去!

不一会儿就来到家中,公主见了说:“这里宅院巨大,确实比我的国家安全多了。然而妾身虽然逃了出来,父母该靠谁呢?请夫君再盖一间房舍,让全国臣民都搬进来吧?”

窦生听了心中犯难,公主嚎啕大哭:“不能救人之急,要夫君何用啊?”窦生只能略加劝慰。二人走进屋内,公主伏在床上仍哭泣不止,劝解也不应。

03

窦生苦思冥想但终究回天乏术,正苦闷间,骤然从梦中惊醒,才知道又是一场梦,但耳畔的啼哭之声依旧嘤嘤未绝,又仔细听了听才知道并非人声,而是两三只蜜蜂飞到枕边嗡鸣不止,窦生顿时大叫——“怪事!”

同床的友人被惊醒,问他缘故,窦生把梦境详述一遍,友人也大为惊异,于是一同起身观察蜜蜂,只见它们盘旋在窦生的衣袖间,赶它也不走。友人就劝他为蜜蜂筑巢。

窦生按照友人的提议开始构建蜂箱,刚立起两块板子,一群蜜蜂忽然从墙外飞了进来,蜂群络绎不绝,声音如同蝇群!等把蜂箱顶部建好后,蜜蜂已聚集了一斗有余。

窦生循着蜜蜂飞来的踪迹去寻找,发现邻家老翁的旧菜园里有一处蜂巢,这座蜂巢已经三十多年了,蜜蜂一直在这里生生不息。

后来有人告诉老翁窦生在家筑蜂箱一事,老翁就去自家菜园查看:发现蜂巢内已寂然无声,一条蛇盘踞其中,长约一丈,老翁就把蛇打杀掉,原来那条巨蟒就是这条蛇。

自从蜜蜂搬迁到窦生家后,滋生繁殖更加兴盛,也不再有其他异常发生。



-本故事译自清·蒲松龄《聊斋志异》

图片源自网络,仅作展示 侵删

往期热文





生活就是这样,天晴时,放松心情,晒晒太阳;下雨时,撑把凉伞,闲庭信步;危难时,克服一切,迎难而上;获利时,不亢不喜,从容接纳。过去的已经成为回忆,太阳落下明天还会照样升起,路在脚下,今天的生活,从这一刻起,才算真正开始。想要在人生的画卷上描绘出美丽的图案,就必须学会控制,不安于现状,不逆来顺受,简单地活,快乐地活,人生才会真实。

❼从事‮七十‬年,世界五百‮金强‬融行业管理人员‮逆的‬袭➖不安于‮状现‬坚决辞职‼​‎ ͏ 
从10盒胶‮开原‬始体验日‮产弥‬品 从此‮征被‬服 一‮不发‬可收拾 从合伙‮到人‬百万董事 仅用了4个月
日弥点燃了‮重她‬生的‮望希‬和激情
在日弥 未‮可来‬期 祝福我们‮李的‬雪 一‮会定‬越来越好♥


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 「关于我的男孩 」今天是老段20岁生日 先祝老段生日快乐 然后再希望我们未来的日子能一直走下去从最后一次见面到现在过了真的好多好多天了而我们也算是异地了四个月了
  • 我是闺蜜力量苏州的叨叨May[调皮]今天聊聊“横向领导力”[机智]正好听了前麦肯锡全球副合伙人刘蔚涛老师解读《横向领导力》这本书,我觉得所谓的横向领导力,现在的
  • 《短歌行》对酒当歌,人生几何?短歌行对酒当歌,人生几何!
  • #成都[超话]##一起家庭教育##教育##冬令营##雪#真的太累了 毫无知觉的睡到了中午。穿了一天的鞋,发现脚上磨了个化脓的泡。
  • 入主起点,打造流水线写手杀鸡取卵,作者从雇佣变聘用,不高兴了踢了你换个人都行,因为版权、笔名都不是你的,你就是个枪手,所有社交账号都归人家运营,没工资没五险没版
  • 2.正常脉象的特点 人的生理脉象,称为“平脉”。 3.脉象的生理变异 (1)脉与内在因素的关系: ①年龄。
  • 男主一开始是绝对的小鲜肉中途变成油腻大叔了好在最后又洗刷油腻了,不过我还是喜欢最初的内个小鲜肉[草泥马][草泥马]真的好帅! 看到中间我觉得男主是个渣男[拜拜]
  • 突然我好像明白了 人总是在自己最无知的年龄失去一生中最遗憾的东西 对吧 大人总说 青春往往都不回头 你没办法去怀念你心底里的那个人 只是封存了罢了 你也会想
  • 俄罗斯训练不良的征召入伍军人、因循守旧的冷战战术和低劣的装备酿成大祸:在1994年的格罗兹尼战役中,俄军的200辆参战坦克近70%被毁。俄罗斯陈旧的坦克设计的最
  • 正能量偶像-陈立农记得有一次在接机的时候农糖姐姐过于的热情导致不小心撞到其他旅客, 农农就用自己休息睡时间出来和我们说了正确的追星方式于是有位农糖姐姐道歉了 农
  • #南译心协来一发# 不论你身于何地,居于何职,处于何境,心于何求,都要感恩生活的惠赐与拥有,宽容他人无心的错失与伤害,笑看漫漫人生的坎坷与不幸,收藏源自心灵的
  • 一生美丽过便是不枉,蝶来蝶去随蝶意,静守一方天空,安度一春岁月。一生美丽过便是不枉,蝶来蝶去随蝶意,静守一方天空,安度一春岁月。
  • 他是勇士,我是懦夫,但银行任务不可能以他的生命付出而改变什么,他本身是盈利性企业,一切为了收入。成宿成宿失眠,严重时自残,这位先生比我勇敢,他选择了结束这黑暗的
  • 他说“粉丝只要爱我就够了。” 他太好了,所以他也值得更好#鲸鱼与洲喵[超话]#善的追随你,恶的倾慕你,光明的渴望你,黑暗的也希冀你,你是超越一切的存在,是神为万
  • 兴凯湖还因其罕见的原生态湿地环境,成为摄影人心中的理想国及影视剧外景拍摄基地[馋嘴]。心中再容不下更多的情意,于是第一场如酥春雨后,红粉月白从心尖绽开,浮岚窝在
  • 也许是因为天蝎座满月的缘故,影响到了多愁善感的双鱼我干脆完全摊尸在椅子上,让自己完全放松下来,随性作画,想到哪点到哪,不知不觉地竟然点出来一朵花想到Cindy跟
  • 10月21日,吴某某(男,汉族,四川省雅安市汉源县人),杨某某(男,汉族,四川省南充市人),袁某某(男,汉族,四川省雅安市汉源县人)三人在我县川藏路盗窃3套保暖
  • 当我遇到厦门陈叔、青岛轩子的时候,我体会到在旅行的世界里是有真正的尊重和公平的,因为我们只讨论风景和自由(但有个前提,我得有钱买火车票和住青旅,为此我是一个很能
  • 劝善书能跨越道教的界限,普被佛教及儒生所接受,所以道教的修行法门,应以这些书为基础,来培养善心正念。进而“有无也者”,则是心斋之境,即是《清静经》所说的“观空以
  • 叶筑菀是艺术创作者,也是艺术教育分享者,她透过视觉描绘、地方文化阅读与文字书写,纪录自然与人类的互动关系,「我用直观的方式进入自然,感受地域性与大地,探索人类与