我一直以为 人形模型 是一首爱情小甜歌，结果今天仔细看了一下翻译后的歌词……这原来还是一首戴着笑容假面，内容却相当沉重的“人生”歌曲。[苦涩]

“我们的人生一直都在安分守己地等候出场，深藏已久的内心，早已无处可寻。”
……
“陈列于橱窗之中的我们，是无法替代的那个模型，就存在于此。”

歌词翻译——up主 香草优酸乳

三毛笔下的拉帕尔马岛[心]
加纳利群岛里最绿最美也最肥沃的岛屿就是拉芭玛，它是群岛中最远离非洲大陆的一个，七百二十平方公里的土地，大部分是山区，八万多的人口，却有松木、葡萄、美酒、杏仁、芭蕉和菜蔬的产品出口。这儿水源不断，高山常青，土地肥沃，人，也跟着不同起来。 一样是依山临海建筑出来的城市，可是它却给人无尽优雅、高尚而殷实的印象。这个小小的城镇有许许多多古老的建筑，木质的阳台窗口，家家户户摆满了怒放的花朵，大教堂的广场上，成群纯白的鸽子飞上飞下，凌霄花爬满了古老的钟楼，虽然它一样地没有高楼大厦，可是在柔和的街灯下，一座座布置精美的橱窗，使人在安详宁静里，嗅到了文化的芳香，连街上的女人，走几步路都是风韵十足。
拉帕尔马岛，正如她所描述得一样。

#CanaryIslands#

@微博旅游
#IslasCanarias#
#加那利群岛#
#生命的纬度#
#世界上最好的气候#

纽约香奈儿100周年快闪

CHANEL为纪念这款标志性的香水CHANEL N°5为大家提供了一周的香水互动体验！

【活动有什么？】
活动将包括CHANEL N°5主题的展台
活动提供热巧克力和其他美食的休息室
活动将有一个 N°5 灵感的游戏区和室外香水体验的展览空间。

体验完香水活动之后还可以去Rockefeller Center滑冰场享受特别主题的动画和滑冰体验！
Rockefeller Center对面的Saks fifth的橱窗也打造了专属CHANEL的主题，也非常好玩！

⏰【什么时候？】
11月6日至11月12日每天

11:00am-8:00pm

【在哪里？】
45 Rockefeller Plaza, New York, NY 10111

CHANEL香水快闪只有一周！大家千万不要错过啦！！
#纽约[超话]#