請每位識講廣東話的人, 睇完後都一定請你轉發出去, 令更多人分享到這篇資訊,希望把這訊息傳到全中國人知道,一起保衛廣東話, 人人有責。

前陣子在廣州一個飯局認識了一個川音畢業的湖北妹。閒聊間,我問她:妳來廣州都五年了,怎麼一句廣東話都不會說呢?

她說,我身邊沒朋友說粵語,而且粵語也沒什麼好學的。

我問:此話怎說?

她很屌的說:大家都講普通話就最好了,粵語這種比較沒文化的方言,都快被邊緣化了,學它幹啥呀?學來有啥用呀,不學也罷!!……

作為一個講了幾十年粵語又叫讀過下書的香港人,我對她說的當然是不以為然。

我問她:言下之意,你是覺得說普通話比粵語有文化有內涵嗎?

她說:可以這麼說!

我笑著說:很好很好,作為中原地區的中國人,你熱愛中國的文化麼?

她:當然熱愛了!

我:那你認為琴棋書畫、四書五經、唐詩宋詞…這些能代表中國的優秀文化麼?

她:可以。

我:你剛說你熱愛中國文化,那你瞭解唐詩宋詞麼?

她:一點點。

我:那你能隨便諗幾首唐詩宋詞出來聽聽麼?

她:其實我也不太瞭解,但我是有聽說過唐詩宋詞,我大概知道是什麼回事。

我笑說:好吧,我知你應該是跟絕大多數人一樣不瞭解的,不然你又怎會不知道距今已有1300年歷史的唐詩宋詞;其實大多數是用現今的所謂粵語寫成,用粵語才能讀得通順的呢?

她:嚇!?不是吧!唐詩宋詞那些不是用普通話來諗的麼?

我笑說:1300年前的唐代,根本就尚未出現,現在所謂普通話,普通話是大概500年前北方蒙滿胡語雜交變種流傳至今的語言,無論在詞彙、用詞、都比歷史久遠的廣東話單薄粗疏得多了。如果你說熱愛中國的文化,不是對人吹水唬弄的話,你就應該學好廣東話,不然你看很多古籍和念誦唐詩宋詞,就會看不懂讀不通順的,明白了麼?

我引證若干以下實例給她參考。

蘇軾:「寧可食無肉,不可居無竹,無肉令人瘦,無竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可醫」。當中的【食】字和【肥】字,正是廣東話。廣東話日常說話,例子如~食餸、食嘢、好好食、肥仔、肥佬、肥騰騰。普通話唔係用「食」,而係用「吃」,唔係用「肥」,係用「胖」。

李白:「人生得意需盡歡,莫使金樽空對月」的【樽】字,正是廣東話。日常例子如~買一樽豉油返屋企、飮番樽啤酒先、呢個玻璃樽入面係乜嘢來㗎?普通話唔係用「樽」,係用「瓶」字,一瓶、瓶子。

又詩経:「行行重行行,與君生別離」。這個的【行】字,正是廣東話。行行重行行的意思是;行下,停下,再行下,又再停下,非常之依依不捨……。廣東話日常例子如~行路、行街睇戲、行出去、行花市、行咗幾遠呀?普通話却用「走」或「逛」字,走路、逛街。

杜甫:「朱門酒肉臭,路有凍死骨」的【凍死】,正是廣東話。廣東話日常例子如~好凍、凍冰冰。普通話唔係用「凍」,而係用「冷」字。
李白名句:「舉頭望明月,低頭思故鄉」。這個【望】字,正是廣東話。廣東話日常例子如~望住前面、唔好四圍望、望乜嘢?普通話唔係用「望」而係用「看」。

杜甫:「肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡餘杯」中的【隔籬】,正是廣東話。廣東話日常例子如~我就住喺你隔籬、隔籬鄰舍、搬過隔籬屋。普通話唔係用「隔籬」係用「隔壁」或「鄰居」。

李煜的「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流」的【幾多】兩字,正也是廣東話。廣東話日常例子如~幾多錢?幾多個?幾多年?普通話唔係用「幾多」,而係用「多少」。

還有太多太例子,數不勝數,不多說了,有興趣自己去查找答案吧!

粵語,有著千幾年深厚歷史文化基礎,係傳承中華古代文明的載體,難得廣東話仍承傳着,很多說話被以為是俗鄙之詞,原來是可以書寫出來的古字,又是一批中國語文上的寶藏。

嚴格來說,自滿清兵入關,成功統治中國,傳統中國已亡國,而語言上被國語漸漸代替了廣東話,是中國文化上的另一淪陷。初期,官場盛行講官話-國語,即是 (Mandarin) ,亦即是指「滿大人」的意思。

時至今日,由滿清統治中國以來幾百年,普通話已普及全中國,成為主流,採用普通話沒問題,但倡議廢粵、貶粵、打壓粵語則萬萬不可,這絕對是破壞中華文化國粹傳承的文盲行為。

還有,敬告各位,唐詩真係要用粵語來讀先至啱,如果自己不懂粵語;自己沒有文化就算了,千萬別要隨便亂說講粵語是沒文化,這說法真係會失禮死人。

以上是有力證據去保衞廣東話!

「聯合國正式定義粵語為一種語言, 此乃全球近1億2千萬粵人的大囍事!

在所有華語中只有(粵語和普語)被聯合國承認定義為語言!!!

聯合國正式定義粵語為一種語言(Language),而不再被稱為方言(Dialect)並且認定為日常生活中主要運用的六種語言(Leading Languages in daily use)之一,六種大語言是:
English(英語)Chinese(中國普通話),Cantonese(粵語),Russian(俄語),French(法語),Spanish(西班牙語),Arabic(阿拉伯語)。

請每位識講廣東話的人睇完後能 forward 分享出去, 希望把這訊息傳到全中國人都知道,一起保衛廣東話, 保存國粹,人人有責。(《荷碧早读》)

好久不看微博,看到你的介紹變成在美國了,心裡特別輕鬆,很高興你一步一步前進變得更好。
原來假如你真的愛一個人就算你心裡有埋怨,你也希望她過得很好,就算很好不是你帶給他的,也希望。
就算我不知道你聽著歌,想到的人是不是我,我也會認定妳又想起我。
不用在對話裡找還愛的證明,我想對我們都好,你不用後悔,我不用痛苦。
沒人猜的到,估的到對方的心裡,如果命中註定它屬於你,你不用猜也不用估,他會回到你身邊。
加油,我一直都相信你特別優秀,可惜你愛上我這個無賴。

#懂粤语的重要性#
#手動轉#

長文慎入

前陣子在廣州一個飯局認識了一個四川音樂學院畢業的湖北女子。 閒聊間,我問她:妳來廣州都 5 年了,怎麼一句廣東話都不會說?

她:身邊沒朋友說粵語,而且粵語也沒什麼好學的。

我問:此話怎說?

她說:大家都講普通話就好了,像粵語這種比較沒文化的方言,都快被邊緣化了,學它幹啥呀?學來有啥用呀!……

作爲一個講了幾十年粵語又叫讀過下書的香港人,我對她說的當然是不以爲然。

我問:言下之意,你是覺得說普通話比粵語有文化有內涵?

她說:可以這麼說!

我笑著說:很好很好,作爲中原地區的中國人,你熱愛中國的文化麼?

她:當然熱愛了!

我:那你認爲琴棋書畫、四書五經、唐詩宋詞… 這些能代表中國的優秀文化麼?

她:可以。

我:你剛說你熱愛中國文化,那你瞭解唐詩宋詞麼?

她:一點點。

我:那你能隨便諗幾首唐詩宋詞出來聽聽麼?

她:其實我也不太瞭解,但我是有聽說過唐詩宋詞,我大概知道是什麼回事。

我笑說:好吧,我知你應該是跟絕大多數人一樣不瞭解的,不然你又怎會不知道距今已有1300年歷史的唐詩宋詞;其實大多數是用現今的所謂粵語寫成,用粵語才能讀得通順的呢?

她:嚇? 不是吧! 唐詩宋詞那些不是用普通話來諗的麼?

我笑說:1300年的唐代根本就還未出現現在所謂普通話,普通話是大概 500年前北方蒙滿胡語雜交變種流傳至今的語言,不管詞彙、用詞、都比歷史久遠的廣東話單薄粗疏多了。如果你說熱愛中國的文化不是對人吹水唬弄的話,你就應該學好廣東話,不然你看很多古籍和諗唐詩宋詞就會看不懂讀不通。明白了麼?

蘇軾:「寧可食無肉,不可居無竹,無肉令人瘦,無竹令人俗,人瘦尚可肥,士俗不可醫」的【食】字和【肥】字,正是廣東話。日常例子如~食餸、食嘢、好好食、肥仔、肥佬、肥騰騰。普通話唔係用「食」,係用「吃」,唔係用「肥」,係用「胖」。

李白:「人生得意需盡歡,莫使金樽空對月」的【樽】字,正是廣東話。日常例子如~買一樽豉油返屋企、飮番樽啤酒先、呢個玻璃樽入面係乜嘢來咖?普通話唔係用「樽」,係用「瓶」,一瓶、瓶子。

詩経:「行行重行行,與君生別離」的【行】字,正是廣東話。行行重行行的意思是;行下,停下,再行下,又再停下,非常之依依不捨……廣東話日常例子如~行路、行街睇戲、行出去、行花市、行咗幾遠呀?普通話係用「走」或「逛」,走路、逛街。

杜甫:「朱門酒肉臭,路有凍死骨」的【凍死】,正是廣東話。廣東話日常例子如~好凍、凍冰冰。普通話唔係用「凍」係用「冷」。

李白:「舉頭望明月,低頭思故鄉」的【望】字,正是廣東話。廣東話日常例子如~望住前面、唔好四圍望、望乜嘢?普通話唔係用「望」係用「看」。

杜甫:「肯與鄰翁相對飲,隔籬呼取盡餘杯」的【隔籬】,正是廣東話。廣東話日常例子如~我就住喺你隔籬、隔籬鄰舍、搬過隔籬屋。普通話唔係用「隔籬」係用「隔壁」或「鄰居」。

李煜的「問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流」的【幾多】,正是廣東話。廣東話日常例子如~幾多錢?幾多個?普通話唔係用「幾多」係用「多少」。

還有太多太例子,不多說了,有興趣自己去查找答案吧! 粵語,有著千幾年深厚歷史文化基礎,係傳承中華古代文明的載體,推普冇問題,但倡議廢粵、貶粵、打壓粵語;絕對是破壞中華文化傳承的文盲行爲。還有,唐詩真係要用粵語來讀先至啱。 以上是有力證據去保衞廣東話!

「聯合國正式定義粵語爲一種語言,此乃全球近1億2千萬粵人的大囍事! 在所有華語中只有 粵語和普通話 被聯合國承認定義爲語言!!!

聯合國正式定義粵語爲一種語言(Language),而不再被稱爲方言 (Dialect),並且認定爲日常生活中主要運用的六種語言 (Leading Languages in daily use) 之一。
English (英語)
Chinese (中國普通話)
Cantonese (粵語)
Russian (俄語)
French (法語)
Spanish (西班牙語)
Arabic (阿拉伯語)

請每位識講廣東話的人,睇完都forward 分享出去,希望把這訊息傳到一億人的手中。

保衛粵語,人人有責。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 但我运气不太好,你不是我爱情的终点,而是我继续爱这个世界的动力,我大大方方为心动买单,下次我还敢。[给你小心心][馋嘴][求脱单]我已经够勇敢了 遗憾的不应该是
  • 《蜂蜜与四叶草》honey and clover「草原を作るには ミツバチとクローバーが必要だ」エミリー•ディキンソン1 「場合」花本研究室3学年合同親睦会女:
  •   2、钢板与背衬12MM铝瓦楞板,采用环保双组份组合胶粘接,可保证永不分离;1668147573191963.jpg  3、表面处理:PVC高温覆膜,强度高、
  • 如果你对我说,你想要一朵花,那么我就会给你一朵花;如果你对我说,你想要一颗星星,那么我就会给你一颗星星;如果你对我说,你想要一场雪,那么我就会给你一场雪。如果你
  • 人只能做自己能力范围的事情,你要接受这个事实,并以乐观的心去应对这一切”18、“人生有的一些特殊的时间节点,你只能把它归结于命运”19、“浪、漫都是水字旁,会把
  • 肖战主演的电视剧斗罗大陆剧情精彩、特效燃爆,肖战唐三向阳而生、无惧挑战,适合全家老少一起看!肖战主演的电影诛仙好看!
  • #闪暖交易[超话]#闪耀暖暖找共号(你共我)华渠试试我给我自己的号蹲个共号?(我收集度6k3多[允悲]) 不知道能不能蹲到需要押证非开服号所有搭配格子给你 可
  • 每一道食物都至本还原了食材本身的风味,同时还有更高的精神享受与厨师对食道的追求体现。小常识胡萝卜的高GI值,使得低醣饮食控制者对它敬而远之,评价也不好。
  • མཁས་གྲུབ་རིན་པོ་ཆེའི་རྟོགས་སྣང་ལས། རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་ན་སེམས་བསྐྱེད་མེད་དེ
  • The calendar that we present for 1943.旧坞时装片段里最喜欢的一段,模特美得有辨识度,每一个都自信大方,虽然出场的几秒没有大
  • 第一反应看到那个年轻妈妈,我想的是既然孩子这么小这么不方便,为啥不打车,然后她丈夫是不是有点不负责。看得我好心酸,想起来了当初和我妈从聊城买完玩具,回家坐公交的
  • #周深[超话]##周深[超话]#开仓放粮啦|我看谁还敢喊饿[打call][打call]又要有新舞台啦[赢牛奶][赢牛奶][赢牛奶]P3咱就是说,这套衣服被用了多
  • 普京长桌的谜团:最近几天,意大利企业家雷纳托·波洛尼亚(Renato Pologna)向"Corriere della Sera"讲述了他的
  • “你还算个男人吗,我坐着高铁一千多公里来看你,你连一顿饭都舍不得请我,太寒心了”近日,在江西一大街上,一个女子一边哭诉,一边推搡着男人。估计是网恋,第一见面,女
  • 之前談到一切具恩如母的眾生,對我們的恩德無比深重,對我們的關愛 也是這麼的多,如果我們毫無感恩之心,反倒欺凌、搶奪眾生,甚至食用、凌虐那些動物,那麼,他們不成為
  • 胸也被胡图图吃破了,但是真的觉得很对不起他,没有奶,他每天还在不厌其烦的吸,今晚用吸奶器吸了快一个小时只吸了不到10ml,可想而知图图一天吃了多少东西,难怪总是
  • 戳>>>https://t.cn/A6oiKQ4CJD>>>部分需要领美妆/生活券 ————⏰必抢必抢⏰————【拍3件1
  • 当然,她那清纯的少女装妆容也成为美妆圈里的一股热流 今天主要跟大家分享一个虞书欣“作精”妆的干货解析 首先,虞书欣的妆容一贯走的是自然氧气的系,总会给人带来
  • #每日一善[超话]#[抱一抱]#阳光信用# [抱一抱]#每日一善# 【指不吞必hui带hui字 带 】每一份坚持都是成功的累积,只要相信自己,总会遇到惊喜,每一
  • #nct西珍妮[超话]#地租日专专辑购买和特典情况大概是这样的 (一)专辑 1.团封—初回限定 分AB两个版本 内部配置不一样 每个版本各自内含两款小卡 随机