早发白帝城

李白

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

作者简介
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

创作背景
  公元759年(唐肃宗乾元二年)春天,李白因永王李璘案被流放夜郎,途经重庆。行至白帝城的时候,忽然收到赦免的消息,惊喜交加,随即乘舟东下江陵。此诗即是作者回到江陵时所作,所以诗题一作《下江陵》。

译文
清晨告别五彩云霞映照中的白帝城,千里之遥的江陵,一天就可以到达。
两岸猿声还在耳边不停地回荡,轻快的小舟已驶过万重青山。

译文二
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。

注释
发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
万重山:层层叠叠的山,形容有许多。

赏析

 唐代安史之乱初期,唐玄宗奔蜀,太子李亨留讨安禄山,不久,李亨既位,史唐肃宗。玄宗又曾命令儿子永王李磷督兵平叛,永王李磷在江陵,召兵万人,自树一帜,肃宗怀疑他争夺帝位,已重兵相压,李磷兵败被杀。李白曾经参加过永王李磷的幕府,被加上“附逆”罪流放夜郎(今贵州遵义),当他行至巫山(今重庆境内)的时候,肃宗宣布大赦,李白也被赦免,他像出笼的鸟一样,立刻从白帝城东下,返回江陵(今湖北荆州)。此诗即回舟抵江陵时所作,所以诗题一作“白帝下江陵”。

  此诗意在描摹自白帝至江陵一段长江,水急流速,舟行若飞的情况。首句写白帝城之高;二句写江陵路遥,舟行迅速;三句以山影猿声烘托行舟飞进;四句写行舟轻如无物,点明水势如泻。全诗把诗人遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体,运用夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,又不假雕琢,随心所欲,自然天成。

  “朝辞白帝彩云间”“彩云间”三字,描写白帝城地势之高,为全篇描写下水船走得快这一动态蓄势。“彩云间”的“间”字当作隔断之意,诗人回望云霞之上的白帝城,以前的种种恍如隔世。一说形容白帝城之高,水行船速全在落差。如果不写白帝城之高,则无法体现出长江上下游之间斜度差距之大。白帝城地势高入云霄,于是下面几句中写舟行的迅捷、行期的短暂、耳(猿声)目(万重山)的不暇迎送,才一一有着落。“彩云间”也是写早晨景色,显示出从晦暝转为光明的大好气象,而诗人便在这曙光初灿的时刻,怀着兴奋的心情匆匆告别白帝城。

  “千里江陵一日还”的“千里”和“一日”,以空间之远与时间之短作悬殊对比。这里,巧妙的地方在于那个“还”字上。“还”,归来的意思。它不仅表现出诗人“一日”而行“千里”的痛快,也隐隐透露出遇赦的喜悦。江陵本非李白的家乡,而“还”字却亲切得如同回乡一样。一个“还”字,暗处传神,值得读者细细玩味。

  “两岸猿声啼不住”的境界更为神妙。古时长江三峡,“常有高猿长啸”。诗人说“啼不住”,是因为他乘坐飞快的轻舟行驶在长江上,耳听两岸的猿啼声,又看见两旁的山影,猿啼声不止一处,山影也不止一处,由于舟行人速,使得啼声和山影在耳目之间成为“浑然一片”,这就是李白在出峡时为猿声山影所感受的情景。身在这如脱弦之箭、顺流直下的船上,诗人感到十分畅快和兴奋。清代桂馥称赞:“妙在第三句,能使通首精神飞越。”(《札朴》)

  “轻舟已过万重山”为了形容船快,诗人除了用猿声山影来烘托,还给船的本身添上了一个“轻”字。直说船快,那便显得笨拙;而这个“轻”字,却别有一番意蕴。三峡水急滩险,诗人溯流而上时,不仅觉得船重,而且心情更为滞重,“三朝上黄牛,三暮行太迟。三朝又三暮,不觉鬓成丝”(《上三峡》)。如今顺流而下,行船轻如无物,船的快速读者可想而知。而“危乎高哉”的“万重山”一过,轻舟进入坦途,诗人历尽艰险、进入康庄旅途的快感,也自然而然地表现出来了。这最后两句,既是写景,又是比兴,既是个人心情的表达,又是人生经验的总结,因物兴感,精妙无伦。

  这首诗写的是从白帝城到江陵一天之内的行程情况,主要突出轻快,这也反映了李白心情的轻快。李白以58岁的年龄,被流放夜郎,抛妻别子,走向长途,忽然遇赦,得以归家,心里自然十分高兴。在诗中李白没有直接抒情,但是读了他对行程的描写,自然感受到他的心情和兴奋的情绪。

《破窑赋》——吕蒙正 (北宋)
天有不测风云,人有旦夕祸福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄鸡两翼,飞不过鸦。马有千里之程,无骑不能自往;人有冲天之志,非运不能自通。

破窑赋
盖闻:人生在世,富贵不能淫,贫贱不能移。文章盖世,孔子厄于陈邦;武略超群,太公钓于渭水。颜渊命短,殊非凶恶之徒;盗跖年长,岂是善良之辈。尧帝明圣,却生不肖之儿;瞽叟愚顽,反生大孝之子。张良原是布衣,萧何称谓县吏。晏子身无五尺,封作齐国宰相;孔明卧居草庐,能作蜀汉军师。楚霸虽雄,败于乌江自刎;汉王虽弱,竟有万里江山。李广有射虎之威,到老无封;冯唐有乘龙之才,一生不遇。韩信未遇之时,无一日三餐,及至遇行,腰悬三尺玉印,一旦时衰,死于阴人之手。

有先贫而后富,有老壮而少衰。满腹文章,白发竟然不中;才疏学浅,少年及第登科。深院宫娥,运退反为妓妾;风流妓女,时来配作夫人。

青春美女,却招愚蠢之夫;俊秀郎君,反配粗丑之妇。蛟龙未遇,潜水于鱼鳖之间;君子失时,拱手于小人之下。衣服虽破,常存仪礼之容;面带忧愁,每抱怀安之量。时遭不遇,只宜安贫守份;心若不欺,必然扬眉吐气。初贫君子,天然骨骼生成;乍富小人,不脱贫寒肌体。

天不得时,日月无光;地不得时,草木不生;水不得时,风浪不平;人不得时,利运不通。注福注禄,命里已安排定,富贵谁不欲?人若不依根基八字,岂能为卿为相?

吾昔寓居洛阳,朝求僧餐,暮宿破窖,思衣不可遮其体,思食不可济其饥,上人憎,下人厌,人道我贱,非我不弃也。今居朝堂,官至极品,位置三公,身虽鞠躬于一人之下,而列职于千万人之上,有挞百僚之杖,有斩鄙吝之剑,思衣而有罗锦千箱,思食而有珍馐百味,出则壮士执鞭,入则佳人捧觞,上人宠,下人拥。人道我贵,非我之能也,此乃时也、运也、命也。

嗟呼!人生在世,富贵不可尽用,贫贱不可自欺,听由天地循环,周而复始焉。

比如刚打了个喷嚏,就觉得会是你在想我吗?
比如新的包包鞋子颜色很是搭配
比如希望我们都可以快快乐乐相约六十岁
比如生命的意义可以从微观和宏观上去分析
比如对你的祝福充斥着所走过的每个角落
还是开心遇见这个小事儿
让我的人生更加完整的富有意义
你看,生命本身就是自赋意义 https://t.cn/RI7nYAL


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 肯定一点23年很好,土星走开、木星进入沟通宫,沟通上可以完全借力的一年,沟通能重新点燃所有人心里的“动念”从现在开始准备给自己怎样的动力,会决定23年能否转折出
  • 注:1、昆明莲花池,又称冷泉、龙池;2、吴公,吴三桂,他的爱妾陈圆圆跳莲花池自尽;3、亡国帝,明末永历帝朱由榔,被吴三桂杀害后草藏于莲花池畔。注:1、昆明莲花池
  • 我也看了报道说2月夫硕顺要出来了哟 kkkkkkkk 还有一点时间 我们慢慢期待哟fighting!!晚安虎浪嘿Woozi:谢谢克拉们这是属于大家的圆佑:托克拉
  • 剧本杀《暗黑者·惩罚》简介复盘包含:剧本信息+ DM手册+凶手是谁+手法动机+真相答案+密码线索+玩家测评+关键证据+推理逻辑+复盘解析等角色介绍:郑家勤:男,
  • 但是有些事只适合收藏,不能说,不能想,却又不能忘……是呀,生命本无意义,生命在向你索要意义。我宁愿看有理有据又观点输出的大吵特吵也不想看这种机器人一样的无意义刷
  • 那么碰见能和他们争锋相对的天蝎座,他们也有了爱情上的克星,颇有毒舌属性的天蝎让狮子天天心里打鼓。#星座##塔罗师11##相爱##双子座##双子座[超话]# 【狮
  • #贰婶# 贰婶真的是明明可以靠颜值却偏偏要考才华的人呀,在古风音乐圈子里,贰婶虽不是我本命但也是墙头,最开始就是被婶砸的哪吒圈粉,还有石楠小札失控小札 ,然后看
  • 我想为那个夏天写无数字,但总会像文文说的“有些风景的美拍不出来,在心里是最好看的”我想说,那些最真挚的情感,最浪漫的瞬间,我也没办法用自己拙劣的文笔写出来,但这
  • 你们的恩情,我今生不忘,你们的付出,我记在心上,余生一定会给予最大的回报。致所有帮过我的贵人们:感谢你们这一年来,给我温暖和帮助,对我珍惜也在乎!
  • 甚至鞋底都没咋留下岁月的痕迹,虽然相对于p1少穿很多,但是它质量是真的和小刘在计划今年假期去哪里玩的时候想起了我俩18年放假去南京玩的日子 住在秦淮河旁边 一起
  • #被萌宠治愈的那些时刻##穿靴子的猫2# 看了正在热映的《穿靴子的猫2》传奇大侠靴猫将和老搭档新队友并肩开启怎样的全新冒险之旅满屏猫猫狗狗,小动物们用力卖萌真的
  • 每一天都能找到自己开心的点,没有任何一个24h被bad充满,真的很好的小夏[鼓掌][鼓掌]今年的许愿一如以往的许愿:健康 幸福 快乐记得给我一个放大镜 放大美好
  • 卡梅隆在本周的采访中澄清了这一说法,称自己从来没有给出过确切数字,“我说它必须是历史上最卖座的电影之一,有人用了这个数字(20亿美元)实际数字要小一些”。8、&
  • 【卷·关·啾】即日起卷花并关 / 煮@良牙文化传播 ,4月25日通过平台@微博抽奖平台 啾【7位】小伙伴分别送出52r奶茶基金x2、加 特 林 泡 泡 枪x2、
  • ……那啥,咱还是弯了吧^_^大胆表白:“不跟你在一起,我会死!尽管儿子在车站接我们的时候,儿子已经说媳妇脾气古怪,让我们多担待迁就,可儿媳的无理程度还是让我们难
  • 所以当艺人到了一定咖位,还是会想去争压轴的,无论是晚会或者红毯顺序,就是咖位的体现,希望东方卫视能有个解释吧,不然张艺兴这次还挺莫名其妙的。这里刚好有”一坐下,
  • 总的来说最近没有那么焦虑了,实验做得七七八八,剩下的一个分子就随缘做吧,前久因为双荧光素酶的结果焦虑,幸亏已经解决了,实验室全是小羊人了,但是大家也在做实验咱也
  • 【工作要求】1、年龄18岁及18岁以上(需成年)35岁以下2、性格开朗,服务意识好,具备团队合作精神;3、执行能力强【工作地址】上海现有70+个工作站点,上班地
  • 有8档震动模式可以选,非常适合热身运动时使用,可以外置按摩,也可以内置探索快乐~之前已经拥有了逗豆鸟(或其他允吸产品)的姐妹,强烈建议入这个搭配着一起用,双管齐
  • 所以,能看到我微博仔细看的,你们大概率5-10年就会买到接近大G级别的车的,或者超越大G级别的车的。此地来过N次了,每次来,就感觉又扩张了一轮,地下的温泉水似僧