#大野智[超话]#
03/7/15 DISCOVERY Arashi
今天是有关宇宙的猜谜。扯高气扬地向人借东西的是什么行星？
答案是火星。
「把它借我！」是这么回事呢。（“貸せい（借我）”和“火星”发音都是kasei）

哎呀，是吧，（这个笑话）真的好冷啊，火星。很有意思呢～。我呢，挺想去火星之类的。虽然不知道为什么。我觉得总有一天太空中旅行会实现呢。觉得再过不久就能很平常地去太空旅行了呢。那样的话，我想和火星人握手呢。说着「今后一起努力吧！」这样的（握手）（笑）。有这样的握手，对吧。
不过我啊，是相信有外星人的哦。觉得“一定有哦”。就是觉得“肯定有哦”嘛。不过呢，要是按照我的预想，很可能它们已经变成了人类的样子！嗯嗯，非常有可能。我也经常怀疑别人呢，就算走在路上，「啊，那孩子不太对劲呢」也会冒出这种想法呢。岚当中会不会也有呢？嘿嘿，虽然看不出来呢。我认为（外星人）是绝对存在的哦。所以呢，你的身边，说不定也・・・。嘿嘿嘿。要小心哦。
以上，我是大野智。
※片假名的地方（最后两行）变了声（笑）。

03/7/15 DISCOVERY Arashi
今日は宇宙に関するナゾナゾです。威張りながら人から物を借りる惑星ってなーんだ？
答は火星です。
「それをかせいっ！」ってなもんですねっ。

いやぁ、ねぇ、まいりましたよ、ホントにね、火星。いいですね～。僕ね、火星とか行きたいんですよ。何かわかんないけども。いつかね、宇宙旅行を出来ると思うんですよね。近々ホントに普通になんか宇宙旅行が出来ると思うんですよね。そしたらさぁ、火星人とかと握手したいですよね。「これから頑張っていこうぜ」みたいな(笑)。そういうのありますよね。でも僕ね、宇宙人はいると思うんですよ。いるぞと。いるぞと思いますもん。けどね、僕の予想から言ったら、人間に化けてる可能性が高い！ええ、非常に高い。僕もね、よく人を疑いますからね。道歩いてても、「あっ、ちょっと違うな、あの子」とかね。嵐の中でもいるんじゃないですかね？ヘヘ、分かんないですけどね。絶対いると思うんですよ。だからね、あなたの隣にも、もしかしたら・・・。ヘッヘッヘッ。キヲツケテクダサイヨ。イジョウ、オオノサトシデシタ。
※カタカナの部分は音声が変わっております(笑)。

文字图片禁止二传二改

【全球首次针对226nm UVC LED杀菌率及安全性测试结果公布！】外媒消息显示，日本旭化成（Asahi Kasei）与日本奈良县立医科大学（Nara Medical University）合作研究波长为226nm的UVC LED对新冠病毒的灭活效果及其对动物皮肤细胞的影响，并于近日公布了研究结果。研究结果表明，226nm UVC LED能够快速灭活新冠病毒，并且相对于270nm UVC LED来说，226nm UVC LED对动物皮肤细胞的影响微乎其微。详情戳：https://t.cn/A6VkWB24

洞察----
旭化成将放弃修复遭火灾半导体工厂，或加剧全球性半导体供应不足

日本旭化成株式会社旗下生产半导体的工厂去年10月因火灾停产，日前该公司决定放弃恢复厂房，考虑改建或另选他地新建。此事也凸显出供应链的脆弱，如何强化半导体供应链成为全球课题。

据日媒报道，旭化成株式会社旗下生产半导体的旭化成半导体公司（Asahi Kasei Microsystems，AKM）位于宫崎县延冈市的厂房去年10月发生火灾，无尘室等受损严重，因此放弃这座半导体工厂的复原，暂时委托瑞萨电子（Renesas Electronics）等代为生产以度过难关，正考虑改建或另选他地建新厂。

旭化成旗下这家半导体工厂原本主要生产车载音响、通讯终端用的IC。