《狙击2584号》:曹谁给多伦多国际诗歌艺术节“朗读者·海外精英”的卷首语
诗歌是语言的音乐,朗诵让诗歌复活。人类原本源自同一个地方,也必将走向世界大同。当我们将古代的和现代的文明融合,东方的和西方的文明融合,神秘的和世俗的文明融合,将各大语种的语言互通,各种声音的碰撞就建起通天塔,那便是人类曾经共同的理想王国。
(曹谁,中国著名诗人、小说家、剧作家、翻译家,《世界诗歌》副主编)
诗歌是语言的音乐,朗诵让诗歌复活。人类原本源自同一个地方,也必将走向世界大同。当我们将古代的和现代的文明融合,东方的和西方的文明融合,神秘的和世俗的文明融合,将各大语种的语言互通,各种声音的碰撞就建起通天塔,那便是人类曾经共同的理想王国。
(曹谁,中国著名诗人、小说家、剧作家、翻译家,《世界诗歌》副主编)
#全球诗选#
你独自一人
作者:佩索阿 [葡萄牙]
你独自一人。无人知道。安静,伪装,
并非杜撰的伪装。
不盼望任何东西而你尚未一无所有。
每个人做自己最重要。
你拥有太阳如果有太阳,
拥有树木如果你向树木走去,
拥有财富如果它属于你。
杨子 译
选自《每天都在悲欣交集中醒来》,湖南文艺出版社
- 关于作者 -
费尔南多·佩索阿(Fernando Pessoa,1888—1935),生于里斯本,葡萄牙诗人、作家。他生前以诗集《使命》而闻名于世,被认为是继路易·德贾梅士之后最伟大的葡语作家。代表作有《惶然录》《守羊人》《使命》等。
你独自一人
作者:佩索阿 [葡萄牙]
你独自一人。无人知道。安静,伪装,
并非杜撰的伪装。
不盼望任何东西而你尚未一无所有。
每个人做自己最重要。
你拥有太阳如果有太阳,
拥有树木如果你向树木走去,
拥有财富如果它属于你。
杨子 译
选自《每天都在悲欣交集中醒来》,湖南文艺出版社
- 关于作者 -
费尔南多·佩索阿(Fernando Pessoa,1888—1935),生于里斯本,葡萄牙诗人、作家。他生前以诗集《使命》而闻名于世,被认为是继路易·德贾梅士之后最伟大的葡语作家。代表作有《惶然录》《守羊人》《使命》等。
#好书推荐# 《人生智慧箴言》
人人追求幸福生活,然而幸福难以捉摸。叔本华的《人生智慧箴言》深入探讨了幸福生活的艺术,指出人生面对两大敌人,一是窘困制造的痛苦,二是富足产生的无聊:“既无痛苦,也不觉无聊,本质上就实现了人世的幸福。”
该书是叔本华六十三岁发表的两卷本《附录与补遗:哲学小品》上卷的后半部,由于思想智慧深刻,文字优雅形象,很快就被单独出版,成为他流传最广的作品。
《人生智慧箴言》用散文诗般的语言阐释幸福生活的艺术,睿智冷俏,禅意隽永,问世160多年来,影响了无数思考人生幸福与苦难的人,特别是对人生之苦乐格外敏感的艺术家。叔本华的著名“粉丝”包括作家托尔斯泰、托马斯•曼、卡夫卡,作曲家瓦格纳、马勒,诗人博尔赫斯,也包括哲学家克尔恺郭尔、尼采,心理学家弗洛伊德。
全书由导言和六章组成。第一章指出,对于幸福人生,最重要的是人之所是,尤其是健康;其次是人之所有;最后才是人的形象。第二至第四章分别讨论人在追求健康、美貌、财富、地位、名声时经常犯的错误,指出克服错误的方法。第五章用散文诗般语言阐述了53条忠告与格言,教导人们如何律己、如何处世、如何应对命运的方法。最后一章讨论了年龄对人生境界的影响,分析了人生四季的特点。
人人追求幸福生活,然而幸福难以捉摸。叔本华的《人生智慧箴言》深入探讨了幸福生活的艺术,指出人生面对两大敌人,一是窘困制造的痛苦,二是富足产生的无聊:“既无痛苦,也不觉无聊,本质上就实现了人世的幸福。”
该书是叔本华六十三岁发表的两卷本《附录与补遗:哲学小品》上卷的后半部,由于思想智慧深刻,文字优雅形象,很快就被单独出版,成为他流传最广的作品。
《人生智慧箴言》用散文诗般的语言阐释幸福生活的艺术,睿智冷俏,禅意隽永,问世160多年来,影响了无数思考人生幸福与苦难的人,特别是对人生之苦乐格外敏感的艺术家。叔本华的著名“粉丝”包括作家托尔斯泰、托马斯•曼、卡夫卡,作曲家瓦格纳、马勒,诗人博尔赫斯,也包括哲学家克尔恺郭尔、尼采,心理学家弗洛伊德。
全书由导言和六章组成。第一章指出,对于幸福人生,最重要的是人之所是,尤其是健康;其次是人之所有;最后才是人的形象。第二至第四章分别讨论人在追求健康、美貌、财富、地位、名声时经常犯的错误,指出克服错误的方法。第五章用散文诗般语言阐述了53条忠告与格言,教导人们如何律己、如何处世、如何应对命运的方法。最后一章讨论了年龄对人生境界的影响,分析了人生四季的特点。
✋热门推荐